عبارت مورد نظر خود را بنویسید
رام چاندرا مولی، متولد ۱۹۵۰، نویسنده، شاعر و استاد دانشگاه در هند است. او با نگارش مقالات ادبی، مجموعه شعر، رمان، کتابهای مهندسی و داستانهای کوتاه، سابقهای درخشان دارد. مولی مدرک کارشناسی ارشد خود را در رشته مهندسی مکانیک از مؤسسه فناوری ملی وارنگال کسب کرده است.
ولادیمیر بارتول (۱۹۰۳-۱۹۶۷)، نویسندهی برجستهی اسلوونیایی، بیشتر بهخاطر رمان معروفش *الموت* شناخته میشود. این رمان که در سال ۱۹۳۸ منتشر شد، به زبانهای متعددی ترجمه شده و بهعنوان یکی از محبوبترین آثار ادبیات اسلوونی در جهان شناخته میشود. بارتول که در تریسته ایتالیا متولد شد، در خانوادهای تحصیلکرده و علاقهمند به هنر و علم بزرگ شد. او در رشتههای زیستشناسی و فلسفه تحصیل کرد و تحت تأثیر نیچه و فروید قرار گرفت.
کوستا تریفکوویچ (۱۸۴۳-۱۸۷۵) نویسنده و نمایشنامهنویس صرب بود که با کمدیهای سبک و جذابش درباره زندگی شهری در ووویودینا شهرت یافت. مشهورترین اثر او، «عروسِ سختگیر»، همچنان از محبوبترین نمایشنامههای تئاتر صربی به شمار میرود. تریفکوویچ با وجود عمر کوتاهش، ۱۵ کمدی اصلی و ترجمههای متعددی از آثار خارجی را به جا گذاشت.
هری وایت، متولد ۴ ژوئیه ۱۹۵۸، موسیقیشناس و استاد دانشگاه ایرلندی است. او با تخصص در تاریخ موسیقی و فرهنگ ایرلند، آثار یوهان یوزف فوکس، و تحولات موسیقیشناسی انگلیسی-آمریکایی پس از ۱۹۴۵، یکی از تأثیرگذارترین محققان در حوزههای پژوهشی خود است. وایت همچنین شاعری است که دو مجموعه شعر منتشر کرده است.
EXB یا Ex B میتواند به چند مفهوم اشاره داشته باشد: از فرماندهی هوانوردی ارتش برزیل تا گروه هیپهاپ فیلیپینی و ترجمهای خاص از کتاب مقدس. در این مقاله به بررسی هر یک از این کاربردها میپردازیم.
پروتئین GADD45GIP1 (معروف به CRIF1) یک جزء حیاتی در زیرواحد بزرگ میتورایبوزوم است که در ترجمه پلیپپتیدها برای فسفریلاسیون اکسیداتیو (OXPHOS) در میتوکندری پستانداران نقش دارد. این پروتئین با پروتئینهای کمگوگرد و پلیپپتیدها تعامل دارد و در سنتز و یکپارچهسازی غشایی آنها ضروری است.
مروری بر زندگی، آثار، ترجمهها و جوایز سسیل وژبرو، نویسنده و مترجم فرانسوی-یهودی که در رمان، مقالهنویسی و ترجمه ادبی نقش پررنگی داشته است.
سال ۱۵۷۰ میلادی شاهد رخدادهایی مهم در ستارهشناسی، نقشهنگاری، ریاضیات، پزشکی و فناوری بود؛ از پوشیده شدن مشتری توسط زهره تا انتشار نخستین اطلس مدرن و ترجمه انگلیسی اقلیدس.
تادائو اوکازاکی، هنرمند ژاپنی متولد ۱۹۴۳ در توکیو، با ریشه در مکتب زن بودایی، زندگی و آثارش را در شمال شرقی ژاپن و نیویورک دنبال کرد. او با تلفیق سنتهای ژاپنی و تکنیکهای مدرن، مفهوم «ما» (فضای خالی معنادار) را در نقاشی و شعر هایکو توسعه داد. آثار او در گالریهای معتبر جهانی از جمله نیویورک و توکیو به نمایش درآمده است.
«ترجمه آمریکایی» درام بزرگسالانه فرانسوی سال ۲۰۱۱ است که رابطهای آتشین میان کریستف و اورور را دنبال میکند؛ رازی مرگبار، انتخابهای زندگی را زیر سؤال میبرد.
سامیک بندیوپادهای (زادهٔ ۱۹۴۰) منتقد هنر، تئاتر و سینمای هندی ساکن کلکته است. او با تحصیلات در ادبیات انگلیسی، به تدریس و ویراستاری پرداخت و بهعنوان منتقدی تاثیرگذار در حوزههای تئاتر و سینما شناخته میشود. بندیوپادهای همچنین به دلیل ترجمه و تحلیل آثار نویسندگانی مانند ویجای تندولکار و ماهاشوتای دوی شهرت دارد.
خلاصهی جذاب متن: سیبیل هشام، بازیکن حرفهای فوتبال سنگاپوری که در ۲۰ سپتامبر ۲۰۰۲ به دنیا آمد. او بیشتر با نام سیبیل هشام یا به صورت مونونیموس با نام سیبیل شناخته میشود، یک بازیکن حرفهای فوتبال است که به عنوان هافبک برای باشگاه بالستیِر خالسا در لیگ برتر سنگاپور بازی میکند. او اولین بازی حرفهای خود را در سال ۲۰۲۰ با باشگاه تنجونگ پاگار یونایتد افسی انجام داد.
بنای یادبود مونومنتو لا رازا در پارک ماریا لوئیزای سویا، یادبودی مرمرین از اکتبر ۱۹۲۹ است که بخشی از شعر روبن داریو، شاعر نیکاراگوئهای، بر آن نقش بسته و نماد پیوند فرهنگی اسپانیا و آمریکای لاتین محسوب میشود.
رومان میخایلوویچ کوخار (۱۹۲۰–۲۰۰۷)، شاعر، نویسنده و استاد دانشگاه اوکراینی بود. او آثار ادبی گوناگونی از شعر و رمان تا نمایشنامه و پژوهشهای دانشگاهی خلق کرد و سالها در دانشگاههای کانزاس و فورت هیز تدریس کرد.
«منم که تو بهم احتیاج داری» ترانهای از التون جان، خواننده انگلیسی، با شعر برنای توپین است. این تکآهنگ که در سال ۱۹۶۹ منتشر شد، با وجود پیشبینی منتقدان برای موفقیت رادیویی، در بریتانیا و آمریکا ناکام ماند اما دو سال بعد در ژاپن به رتبه ۱۳ جدول فروش دست یافت.
فنگ زیکای (۱۸۹۸-۱۹۷۵) نقاش، هنرمند مانهوا، نویسنده و بودایی غیرروحانی تأثیرگذار چینی بود. او در دوران پرتلاطم سیاسی و اجتماعی چین زندگی کرد و آثارش ارتباط بین تحولات سیاسی و زندگی روزمره مردم را به تصویر میکشید. فنگ با وجود شهرت برای نقاشیهای کودکان و مجموعه آثار الهامگرفته از بودیسم، در زمینههای موسیقی، ادبیات، فلسفه و ترجمه نیز فعال بود.
دوئا لیبرو، نوشتهی ال. ال. زامنهوف در سال ۱۸۸۸، دومین کتابی است که به زبان ساختگی اسپرانتو پرداخته است. این کتاب عمدتاً شامل ترجمههایی است که زامنهوف به عنوان مادهی خواندنی برای علاقهمندان به اسپرانتو پس از انتشار اونوا لیبرو ارائه کرد. الحاقیهی این کتاب، آلدونو، شکل نهایی زبان اسپرانتو را تثبیت کرد.
جان مرلین پویس اسمیت (۱۸۶۶-۱۹۳۲)، شرقشناس و محقق کتاب مقدس آمریکایی با ریشههای انگلیسی بود. او پس از مهاجرت به آمریکا، در زمینههای زبانشناسی سامی، مطالعات کتاب مقدس و تاریخ ادیان فعالیت کرد. اسمیت نقش کلیدی در تأسیس مؤسسه خاورشناسی دانشگاه شیکاگو داشت و آثار مهمی در زمینه نقد و ترجمه کتاب مقدس به جا گذاشت.
جان بلکول (۱۷۹۷–۱۸۴۰)، با نام شاعرانه آلون، شاعر ولزیزبان اهل ولز بود. او که در حرفه کفاشی فعالیت میکرد، با برنده شدن در مسابقات شعر و مقاله به زبان ولزی، توانست وارد کالج جیزس آکسفورد شود. پس از فارغالتحصیلی، به عنوان کشیش در هولیول مشغول شد و به نگارش در نشریات ولزی پرداخت. او سردبیر مجله مصور «ی سیلچگراون» بود و آثارش در کتاب «سینیون آلون» گردآوری شده است.
جایزه شعر لاتنر گریفین، یک جایزه ادبی کانادایی است که سالانه به شاعران این کشور که حداقل سه مجموعه شعر منتشر کردهاند، اهدا میشود. این جایزه در سال ۲۰۱۴ بنیان نهاده شد و در سال ۲۰۲۳ با حمایت مالی اسکات گریفین گسترش یافت.
