عبارت مورد نظر خود را بنویسید
«من باور دارم (ریمیکس)» تکآهنگی از هنرمند هیپهاپ نیوزیلندی، تِیاِیفیلاستایل، است که در سال ۲۰۰۶ منتشر شد. این ترانه بهعنوان موسیقی اصلی فیلم «عروسی سیون» انتخاب شد و با همکاری رپرها، دیجیها و هنرمندان نیوزیلندی از جمله مارکو، فلوز، مانوئل باندی و لپی مارینر تولید گردید.
ژرمی آبادیه، متولد ۱۷ اکتبر ۱۹۸۸، یک فوتبالیست حرفهای فرانسوی است که در پست هافبک برای تیم اِیاس لا شاتنیِر بازی میکند. او سابقه بازی در لیگ ۲ فرانسه برای باشگاه آرسی استراسبورگ را دارد و در سال ۲۰۱۷ از لا روش ویاف به افسی شالان منتقل شد.
پیامرسانی در رایانش به سازوکاری برای ارتباط میان فرایندها گفته میشود؛ اما این اصطلاح در حوزههایی مانند مدلهای گرافیکی و خوشههای رایانهای معانی تخصصیتری هم دارد.
ولادیمیر بارتول (۱۹۰۳-۱۹۶۷)، نویسندهی برجستهی اسلوونیایی، بیشتر بهخاطر رمان معروفش *الموت* شناخته میشود. این رمان که در سال ۱۹۳۸ منتشر شد، به زبانهای متعددی ترجمه شده و بهعنوان یکی از محبوبترین آثار ادبیات اسلوونی در جهان شناخته میشود. بارتول که در تریسته ایتالیا متولد شد، در خانوادهای تحصیلکرده و علاقهمند به هنر و علم بزرگ شد. او در رشتههای زیستشناسی و فلسفه تحصیل کرد و تحت تأثیر نیچه و فروید قرار گرفت.
اِی. تی. ام. حمیدالحق طارق، از کهنهسربازان جنگ استقلال بنگلادش و دارنده نشان شجاعت «بیر بیکرام» است. او در ۱۹ سالگی به صفوف مبارزان پیوست و پس از پایان جنگ، به ارتش بنگلادش ملحق شد. طارق هماکنون از بازنشستگان ارتش و نویسنده پرکار در حوزه ادبیات جنگ است.
آگنیژکا تابورسکا، متولد ۱۹۶۱ در ورشو، نویسنده، مورخ هنر، متخصص سوررئالیسم، مترجم و استاد دانشگاه لهستانی است. او با آثارش در زمینه سوررئالیسم فرانسوی و تصویر زنان در هنر و ادبیات غرب، شهرت دارد. کتابها و مقالات او به زبانهای متعددی ترجمه شده و جوایز معتبری را کسب کرده است.
ژان-آنری مرل دوبنیه (۱۷۹۴-۱۸۷۲)، تاریخنگار و کشیش پروتستان سوئیسی، نقش برجستهای در بازگویی تاریخ اصلاحات مذهبی قرن شانزدهم داشت. او که تحت تأثیر جنبش محافظهکارانه پروتستان قرار گرفت، آثار مهمی مانند «تاریخ اصلاحات در قرن شانزدهم» را نگاشت که به زبانهای مختلف ترجمه شد.
دنیس ساوواژ (۱۵۲۰-۱۵۸۷)، مترجم، مورخ، ناشر، زبانشناس و مورخنگار فرانسوی بود که در دربار هانری دوم خدمت میکرد. او آثار متعددی را ترجمه و منتشر کرد که به حفظ و انتشار دانش در عصر رنسانس کمک شایانی نمود.
کتابفروشی آلبرتین، واقع در منهتن نیویورک، بزرگترین مجموعه کتابهای فرانسوی و ترجمههای انگلیسی در آمریکا را ارائه میدهد. این کتابفروشی که در سال ۲۰۱۴ افتتاح شد، در ساختمان تاریخی پین ویتنی هاوس قرار دارد و به عنوان مرکزی برای مبادلات فکری فرانسه و آمریکا فعالیت میکند.
یوهانس زولیکوفر (1633-1692)، واعظ اصلاحشده سوئیسی، از سنت گالن برخاست و تحصیلات خود را در دانشگاههای زوریخ، بازل، آکسفورد و کمبریج تکمیل کرد. او به عنوان کشیش و خزانهدار در مناطق مختلف خدمت کرد و آثار متعددی در زمینه الهیات و اخلاق مسیحی تألیف و ترجمه نمود. او نقش مهمی در بحثهای مربوط به خرافات و شکار جادوگران ایفا کرد و اثر برجستهاش «خزانهای از بخور آسمانی» برای بیش از ۱۵۰ سال تجدید چاپ شد.
وندی آرونز (زاده ۱۹۶۴) یک دراماتورژ، استاد تئاتر و منتقد آمریکایی است که در زمینه اکودرام و ترجمه آلمانی تخصص دارد. او استاد ادبیات نمایشی و مدیر مرکز هنر و جامعه در دانشگاه کارنگی ملون است. آرونز با ترجمه آثار آلمانی مانند نمایشنامه «انسان خوب سچوان» برشت به انگلیسی، دسترسی هنری به این آثار را افزایش داده است.
نقشهکشی رایانهای (یا نقشهکشی دیجیتال) هنر، علم و فناوری ساخت و استفاده از نقشهها با رایانه است. این فناوری تحولی اساسی در تولید نقشهها ایجاد کرده، اما همچنان زیرمجموعهای از نقشهکشی سنتی به شمار میرود. نقشهکشی رایانهای یکی از کارکردهای اصلی سیستمهای اطلاعات جغرافیایی (GIS) است، اما استفاده از GIS برای آن الزامی نیست.
سلطانا فیلمی هندی/اردو محصول ۱۳۱۳ خورشیدی (۱۹۳۴ میلادی) به کارگردانی اِی. آر. کاردار است. این فیلم توسط کمپانی ایست ایندیا فیلم تولید شد و موسیقی آن را مشتاق احمد ساخت که خود نیز در نقش کوچکی ظاهر شد. ترانهسرایی فیلم بر عهدهی منشی عزیز بود و بازیگرانی همچون گل حمید، زریفا، مظهر خان و نذیر در آن ایفای نقش کردند.
جان ویلسون مور (۱۹۲۰-۲۰۱۹)، زیستفیزیکدان آمریکایی، با استفاده از رایانهها در دهه ۱۹۵۰، مکانیسم تولید و انتقال سیگنالهای عصبی را انقلاب کرد. او به همراه توشیو ناراهاشی، نقش سم تترودوتوکسین ماهی بادکنکی در مسدود کردن کانالهای سدیم عصبی را کشف کرد. نرمافزار شبیهسازی NEURON او، ابزاری جهانی برای مطالعه نوروفیزیولوژی شد.
این کتاب زندگینامهای جامع از ماریا گائتانا آگnesi، ریاضیدان و فیلسوف ایتالیایی قرن هجدهم، ارائه میدهد. شامل ترجمه آثار او از ایتالیایی به انگلیسی است و به زمینه فرهنگی، دوران کوتاه فعالیت ریاضی و سالهای بعد از زندگی او میپردازد.
کوستا تریفکوویچ (۱۸۴۳-۱۸۷۵) نویسنده و نمایشنامهنویس صرب بود که با کمدیهای سبک و جذابش درباره زندگی شهری در ووویودینا شهرت یافت. مشهورترین اثر او، «عروسِ سختگیر»، همچنان از محبوبترین نمایشنامههای تئاتر صربی به شمار میرود. تریفکوویچ با وجود عمر کوتاهش، ۱۵ کمدی اصلی و ترجمههای متعددی از آثار خارجی را به جا گذاشت.
لی لون لیان نیو، یکی از نخستین زنان مترجم رمانهای چینی به مالایی در هند شرقی هلند بود. او در دهه ۱۹۲۰ فعال بود و عمدتاً برای مجلات ادبی ترجمه میکرد. با وجود اطلاعات محدود درباره زندگیاش، آثار او نقش مهمی در بازار ادبی مالاییزبان داشت.
پیتر ساندرز، دانشمند آلمانی علوم رایانه و استاد مؤسسه فناوری کارلسروهه، در طراحی و تحلیل الگوریتمها، ساختار دادهها، مرتبسازی پسوندها و کوتاهترین مسیرها در شبکههای جادهای پژوهش میکند.
پوسپاکوم شرکت مالزیایی معاینه فنی رایانهای خودرو است که از سال ۱۹۹۴ فعالیت میکند و با شبکهای از شعب، ایمنی خودروهای تجاری و فرایند انتقال مالکیت را در مالزی پشتیبانی میکند.
خدمات نام اینترنتی ویندوز (WINS) یک سرویس قدیمی از مایکروسافت است که نامهای NetBIOS رایانهها را به آدرسهای IP نقشهبرداری میکند. این سرویس به عنوان معادل DNS برای نامهای NetBIOS عمل میکند و از دو بخش سرور و کلاینت تشکیل شده است. WINS امروزه کمتر مورد استفاده قرار میگیرد و مایکروسافت توصیه میکند از آن در سیستمهای جدید استفاده نشود.
