زندگی و آموزش
جرج فرگوسن، لرد هرماند، در ۲۵ اوت ۱۷۴۳ به دنیا آمد و در ۹ اوت ۱۸۲۷ درگذشت. او وکیل مدافع و قاضی اسکاتلندی بود که بیشتر عمر حرفهای خود را در ادینبرو و در بستر تحولات حقوقی و فکری اسکاتلند گذراند.
جرج هشتمین پسر جین میتلند و سر جیمز فرگوسن، دومین بارتونت کیلکران در ایرشر، بود. جین میتلند تنها فرزند جیمز، وایکانت میتلند، و نوه جان، پنجمین ارل لادردیل، به شمار میرفت. برادر بزرگتر او سر آدام فرگوسن، سومین بارتونت کیلکران، بود.
فرگوسن نخست در مدرسه جیمز ماندل در ادینبرو تحصیل کرد و سپس در سالهای ۱۷۵۵ و ۱۷۵۶ به دبیرستان سلطنتی ادینبرو رفت. پس از آن، حقوق را در دانشگاه ادینبرو آموخت و مسیر خود را بهسمت حرفه وکالت ادامه داد.
مسیر حقوقی و قضایی
او در ۱۷ دسامبر ۱۷۶۵ به عضویت هیئت وکلای مدافع درآمد و به مدت ۳۴ سال با موفقیت قابل توجه در حرفه وکالت فعالیت کرد.
در سال ۱۷۸۳، همراه برادرش آدام و شماری از چهرههای سرشناس ادینبرو در دوره روشنگری اسکاتلند، از اعضای بنیانگذار انجمن سلطنتی ادینبرو شد.
پس از درگذشت رابرت مککوئین، لرد براکسفیلد، فرگوسن به مقام قاضی عادی دیوان سشن منصوب شد و در ۱۱ ژوئیه ۱۷۹۹ با عنوان «لرد هرماند» قضاوت در این دادگاه را آغاز کرد. در ۴ اوت ۱۸۰۸ نیز به جای سر ویلیام نیرن از دانسینام، به عنوان لرد دادگستری منصوب شد. او در سال ۱۸۲۶ از هر دو سمت کناره گرفت.
جایگاه در فرهنگ و تاریخ ادینبرو
فرگوسن شخصیتی غیرمتعارف داشت و به نوشیدن مشروب شهره بود. با این حال، نام او در تاریخ حقوقی و فرهنگی ادینبرو ثبت شده است؛ هم بهعنوان یک قاضی بلندپایه و هم بهعنوان یکی از اعضای بنیانگذار انجمن سلطنتی ادینبرو.
نگاره حکاکیشدهای از هرماند، اثر جان کی، در جلد نخست Original Portraits، شماره ۱۵۶، آمده است. پرتره او همچنین در کنار تصویر دیگر قاضیان، در اثری با عنوان آخرین جلسه دادگاه قدیمی سشن، ۱۱ ژوئیه ۱۸۰۸، جلد دوم، شماره ۳۰۰، دیده میشود.
جرج فرگوسن در ۹ اوت ۱۸۲۷ در ملک خانوادگی هرماند هاوس، در شرق وست کالدر و غرب ادینبرو، درگذشت. این عمارت و املاک پیرامون آن هنوز باقی ماندهاند.
خانواده و سالهای پایانی
فرگوسن با گراهام، دختر ویلیام مکداول از گارتلند، ازدواج کرد؛ در متن اصلی پس از نام او sic آمده است، یعنی املا یا ثبت نام همانگونه نقل شده است. گراهام چند سال پس از او زنده ماند و آن دو فرزندی نداشتند.