جستجو در مقالات

عبارت مورد نظر خود را بنویسید

20 نتیجه برای «مترجم کودک» پاک کردن

دنیس ساوواژ: مترجم، مورخ و ناشر برجسته قرن شانزدهم

Denis Sauvage

دنیس ساوواژ (۱۵۲۰-۱۵۸۷)، مترجم، مورخ، ناشر، زبان‌شناس و مورخ‌نگار فرانسوی بود که در دربار هانری دوم خدمت می‌کرد. او آثار متعددی را ترجمه و منتشر کرد که به حفظ و انتشار دانش در عصر رنسانس کمک شایانی نمود.

تاریخ فرانسه ادبیات قرون وسطی و رنسانس نشر و چاپ

کلیسای سانتا کیارا، پیزا

Santa Chiara, Pisa

کلیسای سانتا کیارا در پیزا، ایتالیا، کلیسایی کاتولیک رومی است که در نزدیکی میدان معجزات قرار دارد. این کلیسا که در ابتدا با نام کلیسای سانتو اسپیریتو شناخته می‌شد، در سال ۱۲۲۷ بازسازی شد و به عنوان بخشی از بیمارستان مجاور سانتا کیارا مورد استفاده قرار گرفت. این کلیسا آثار هنری ارزشمندی مانند نقاشی دیواری "مدونا و کودک با قدیسان کلر و فرانسیس" و صلیب چوبی قرن ۱۵-۱۶ را در خود جای داده است.

تاریخ هنر جاذبه‌های گردشگری ایتالیا معماری مذهبی

مگر

Unless

«مگر» آخرین رمان کارول شیلدز، نویسنده کانادایی، است که تنها چند ماه پس از انتشار، او را از دست دادیم. این اثر درباره رِتا وینترز، مترجم و نویسنده‌ای می‌انجامد که دخترش نورا تصمیم گرفته روی خیابان با تابلوی «Goodness» زندگی کند. رمان بررسی عمیقی از زندگی معمولی زنان و حاشیه‌نشینی آن‌ها در ادبیات است و جایزه‌های متعددی را دریافت کرد.

رمان‌های کانادایی آثار کارول شیلدز رمان‌های معاصر

تالا (فیلم)

Thala (film)

«تالا»، فیلم مستقل کودکان محصول سال ۲۰۲۱ هند به نویسندگی و کارگردانی خایس میلن، داستانی تکان‌دهنده درباره سر یک انسان رها شده است که توسط بچه‌های فقیرنشین پیدا می‌شود. این فیلم با بازی سورابی لاکشمی، در جشنواره‌های مختلفی از جمله DIFF-Newyork و NIFF-New Delhi به نمایش درآمد و جایزه بهترین بازیگر کودک زن را در ۵۲مین دوره جوایز فیلم ایالتی کرالا دریافت کرد.

سینمای مستقل فیلم‌های هندی فیلم‌های کودکان

ویلیام سی. پک: از وال استریت تا دنیای داستان

William C. Pack

ویلیام سی. پک، نویسنده آمریکایی، مسیری شغلی منحصر به فرد را پیموده است. او پس از سال‌ها فعالیت در وال استریت و رسیدن به مقامات بالا، در سن ۴۳ سالگی به دانشگاه استنفورد رفت و سپس به دنیای نویسندگی روی آورد. اولین رمان او، «ته آسمان»، نامزد جایزه بهترین کتاب ملی شد و او همچنین کتاب کودک «هرگز مرغ را نبوس!» را منتشر کرده است.

زندگینامه ادبیات کتاب و نشر

زلزله مالا ۲۰۲۱

2021 Mala earthquake

زلزله‌ای با magnitude 6.0 در ۲۲ ژوئن ۲۰۲۱ در سواحل مالای پرو رخ داد که پس از آن بیش از ۱۵ پس‌لرزه ثبت شد. این زلزله در منطقه لمه و کانته خسارات جزئی ایجاد کرد و یک کودک ۶ ساله را به دلیل توقف تنفسی-قلبی از زندگی خارج کرد.

جغرافیای فیزیکی زلزله‌ها فاجعه‌های طبیعی

جودیث ال. رابوپورت

Judith L. Rapoport

جودیث ال. رابوپورت روانپزشک آمریکایی و رئیس شاخه روانپزشکی کودک در مؤسسه ملی سلامت روان (NIMH) است. تحقیقات او بر تشخیص روانپزشکی کودک، اختلال نقص توجه و بیش‌فعالی (ADHD) و اختلال وسواس-اجبار متمرکز است و گروه تحقیقاتی او نیز روان‌زایمانی کودکی را مطالعه می‌کند. او کتاب معروف «پسر که نمی‌توانست از شستن دست بکشد» را نوشته و بیش از ۳۰۰ مقاله علمی منتشر کرده است.

تحقیقات پزشکی روانپزشکی سلامت روان کودک

وردیگریس دیپ: طلسم چاه جادوگر

Verdigris Deep

رمان فانتزی «وردیگریس دیپ» داستان سه کودک را روایت می‌کند که پس از برداشتن سکه‌های چاه آرزو، اسیر جادوی «چاه جادوگر» می‌شوند. آن‌ها قدرت‌هایی برای برآورده کردن آرزوها دریافت می‌کنند، اما هر آرزو به سرنوشتی هولناک ختم می‌شود.

ادبیات کودک و نوجوان رمان فانتزی داستان‌های ماجراجویانه

روز بازی: هر آنچه باید بدانید

Game day

مقاله «روز بازی» به انواع رسانه‌ها و برنامه‌هایی اشاره دارد که با این عنوان منتشر شده‌اند، از قسمت‌های مختلف سریال‌های تلویزیونی گرفته تا فیلم و کتاب کودک.

رسانه و سرگرمی تلویزیون سینما

مائوریسیو آسپه

Mauricio Aspe

مائوریسیو آسپه (متولد ۱۹۷۳) بازیگر مکزیکی است که کارش را به عنوان مدل کودک آغاز کرد و سپس در تله‌نوولاهای معروف تلویزیونی مانند «ماریا لا دل باریو» با تالیا و آثار بعدی «لا مادراسترا» و «کریدا اِنمیگا» به شهرت رسید. او دو بار ازدواج کرده و دو دختر دارد.

بازیگران تلویزیون و سریال مشاهیر مکزیک

اِلِنا فورتون: خالق دنیای «سِلیا»

Elena Fortún

اِلِنا فورتون، نام مستعار ماریا دِ لا اِنکارناسیون آراگونسِس، نویسنده نامدار اسپانیایی ادبیات کودک بود. او با خلق شخصیت «سِلیا» و داستان‌هایش که به مسائل اجتماعی و آموزشی می‌پرداخت، به شهرت رسید. آثار او امروزه از کلاسیک‌های ادبیات اسپانیا محسوب می‌شوند.

زندگینامه تاریخ ادبیات ادبیات کودک

تیرتا، بخش دارواد: معرفی روستایی در جنوب کارناتاکا

Teertha, Dharwad

تیرتا روستایی در ایالت کارناتاکای هند است که در بخش کندگول از منطقه دارواد واقع شده. این روستا طبق سرشماری سال ۲۰۱۱ هند، ۱۶۸ خانوار و جمعیتی بالغ بر ۷۸۴ نفر شامل ۴۲۵ مرد و ۳۵۹ زن دارد. همچنین ۱۲۲ کودک زیر ۶ سال در تیرتا سکونت دارند.

جغرافیا جامعه هند

نتسلیسنگ «ماسِشِله» خاکِتلا: پیشگام ادبیات لسوتو

Ntšeliseng ‘Masechele Khaketla

نتسلیسنگ «ماسِشِله» خاکِتلا، شاعر، نمایشنامه‌نویس، مترجم و معلمی برجسته از لسوتو بود. او نخستین زن لسوتویی فارغ‌التحصیل دانشگاه، از نخستین نویسندگان منتشر شده و از بنیان‌گذاران اولین مدرسه خصوصی این کشور بود. آثار او، به‌ویژه در حوزه ادبیات سسوتو، جایگاهی ویژه دارد.

ادبیات تاریخ آفریقا زنان تاثیرگذار

ماری گیبس: صداپیشه خاطره‌انگیز شخصیت Boo در انیمیشن هیولاو شرکت

Mary Gibbs (actress)

ماری گیبس، صداپیشه آمریکایی، بیشتر به خاطر ایفای نقش شخصیت Boo در انیمیشن محبوب «هیولاها و شرکت» شناخته می‌شود. او که در زمان ضبط صدا، خود کودک بود، تجربه‌های جالبی از این همکاری با پیکسار دارد.

سینمای آمریکا انیمیشن صداپیشگان

فرمونت (فیلم ۲۰۲۳)

Fremont (film)

«فرمونت» فیلمی درام به کارگردانی بابک جلالی است که داستان دونیا، پناهنده افغان و مترجم سابق را روایت می‌کند. او در کالیفرنیا با مشکلات بی‌خوابی، احساس گناه و جستجو برای عشق دست و پنجه نرم می‌کند.

فیلم‌های مستقل فیلم‌های درام فیلم‌های خارجی

استان بوهونک: از پیست یخ تا مطب دندانپزشکی

Stan Bohonek

استانیسلاو بوهونک، اسکیت‌باز سابق کانادایی، پس از درخشش در المپیک زمستانی ۱۹۷۶، مسیر حرفه‌ای خود را تغییر داد و با مدرک دکتری دندانپزشکی، به طبابت روی آورد. او همچنین نویسندگی و تصویرگری کتاب کودک را تجربه کرده است.

ورزش‌های زمستانی بیوگرافی تاریخچه اسکیت نمایشی

هاروی پیچر: نویسنده، مورخ و مترجم برجسته

Harvey Pitcher

هاروی پیچر، نویسنده، مورخ و مترجم انگلیسی، با تمرکز بر آثار چخوف و جامعه مهاجران انگلیسی در روسیه پیش از انقلاب، آثار ماندگاری از خود به جای گذاشته است. او مترجم داستان‌های کوتاه چخوف و نویسنده آثاری چون «وقتی میس امی در روسیه بود» است.

تاریخ ادبیات مطالعات فرهنگی

گوری ویساس: نویسنده، مترجم و ویراستار برجسته نروژی

Guri Vesaas

گوری ویساس، نویسنده و مترجم سرشناس نروژی، در ۱۳ ژانویه ۱۹۳۹ متولد شد. او که فرزند تارِی ویساس، رمان‌نویس، و هالْدیس مورِن ویساس، شاعر، است، بیش از ۵۰ کتاب کودک را به زبان نروژی ترجمه کرده و با نام مستعار هانا میدتبو فعالیت کرده است.

ادبیات کودک نویسندگان نروژی مترجمان

سناء شعلان: نویسنده، پژوهشگر و فعال حقوق بشر برجسته اردنی

Sanaa Shaalan

سناء شعلان، نویسنده معاصر اردنی، با دکترای ادبیات، استاد دانشگاه و فعال حقوق بشر، آثار درخشانی در رمان، داستان کوتاه، نمایشنامه و ادبیات کودک خلق کرده و جوایز متعددی را در سطح ملی و بین‌المللی از آن خود کرده است.

ادبیات فعالیت‌های اجتماعی زنان نویسنده

قاسم‌بک یشمامبتوف: نویسنده، نمایشنامه‌نویس و مترجم برجسته قرقیز

Kasymbek Yeshmambetov

قاسم‌بک یشمامبتوف (۱۹۱۰-۱۹۸۴)، نویسنده، نمایشنامه‌نویس، مترجم و عضو اتحادیه نویسندگان شوروی بود. او آثار بزرگان ادبیات جهان را به قرقیزی ترجمه کرد و خود نیز در دو زبان روسی و قرقیزی آثاری منتشر نمود.

ادبیات ترجمه شخصیت‌های فرهنگی