واژه «وانگبا» (Wangba) در زبان چینی دارای معانی متعددی است که بسته به متن و زمینه مورد استفاده، میتواند مفاهیم گوناگونی را برساند. در ادامه به بررسی این معانی مختلف میپردازیم:
موقعیت جغرافیایی
وانگبا نام شهری است که در شهرستان لی (Li County)، در استان گانسو (Gansu) کشور چین واقع شده است.
دوره تاریخی
همچنین، وانگبا نام دوره زمانی (سالهای 878 تا 880 میلادی) است که توسط «هوانگ چائو» (Huang Chao)، رهبر شورشی در دوران دودمان تانگ (Tang Dynasty)، به عنوان نام دوره حکومت خود مورد استفاده قرار گرفت.
معنای عامیانه
در زبان ماندارین چینی، وانگبا یک ناسزای رایج است که به معنای «مردی که زنش به او خیانت کرده» (cuckold) یا به طور عامیانه «لاکپشت» به کار میرود. این کاربرد، به خصوص در مکالمات روزمره یا محتوای غیررسمی، بسیار متداول است.