دو پیرمرد (داستان کوتاه)

Two Old Men (story)
📅 22 خرداد 1405 📄 161 کلمه 🔗 منبع اصلی

چکیده

داستان کوتاه «دو پیرمرد» اثر لئو تولستوی، روایتگر سفر زیارتی دو همسایه به نام‌های افیم و الیشا به سوی اورشلیم است. این اثر که در سال ۱۸۸۵ نوشته شد، به پرسش‌های عمیقی درباره هدف واقعی زیارت و معنای بخشش پاسخ می‌دهد.

دو پیرمرد (داستان کوتاه)

«دو پیرمرد» (Два старика) داستانی کوتاه از لئو تولستوی است که در سال ۱۸۸۵ نگاشته شده است. این اثر با رویکردی مذهبی و معنوی، در سال ۱۹۰۴ توسط لئو وینر به زبان انگلیسی برگردانده شد. به گفته مجله مسیحیت امروز، داستان درباره دو همسایه به نام‌های افیم و الیشا است که پیش از مرگ، تصمیم می‌گیرند به اورشلیم زیارت بروند.

انتشار و نقدها

دیوید استیندل-راست، راهب بندیکتی، این داستان را در یکی از موعظه‌هایش بازگو کرد و در پایان با طرح این پرسش تأمل‌برانگیز سخن را به پایان رساند:

چه کسی واقعاً به هدف زیارت دست یافت؟

این داستان در مجموعه‌های متعددی از آثار تولستوی جای گرفته است؛ از جمله می‌توان به این عنوان‌ها اشاره کرد:

  • بیست و سه داستان (۱۹۲۴)
  • ۲۰ داستان کوتاه برجسته لئو تولستوی (۲۰۰۹)

ببینید نیز

  • کتاب‌شناسی لئو تولستوی
  • بیست و سه داستان

منابع

پیوندهای بیرونی

  • متن اصلی
  • دو پیرمرد، از RevoltLib.com
  • دو پیرمرد، از Marxists.org
  • دو پیرمرد، از Archive.org

داستان‌های کوتاه اثر لئو تولستوی

داستان‌های کوتاه سال ۱۸۸۵

جمع‌بندی

داستان «دو پیرمرد» با ظاهری ساده، به چالشی عمیق درباره ظواهر مذهبی و باورهای درونی می‌پردازد. همان‌طور که دیوید استیندل-راست در موعظه‌اش اشاره کرد، این روایت ما را به این اندیشه وامی‌دارد که هدف اصلی زیارت و رسیدن به کمال اخلاقی، نه طی کردن مسافت جغرافیایی، بلکه یاری رساندن به همنوع است.