استیپل، کنت: روستایی تاریخی در قلب انگلستان

Staple, Kent
📅 3 تیر 1405 📄 969 کلمه 🔗 منبع اصلی

چکیده

روستای استیپل در شرق کنت انگلستان، مکانی تاریخی است که ریشه‌هایش به دوران برنز و ساکسون‌ها می‌رسد. این روستا که زمانی بازار رسمی صادرات پشم بود، امروزه با برگزاری نمایشگاه‌های سنتی و داشتن بناهای تاریخی چون کلیسای سنت جیمز و میخانه بلک پیگ، یکی از جذاب‌ترین مقاصد روستایی انگلستان به شمار می‌رود.

استیپل، کنت

استیپل یک روستا و محله مدنی در شرق کنت، انگلستان است. این روستا در جنوب غربی روستای مجاور، «اش» (Ash) و شهر «سندویچ» (Sandwich)، و در شرق «کانتربری» (Canterbury) قرار دارد.

تاریخچه

این روستا در غرب محوطه برنزی «رینگلمیر» و شرق محوطه‌های رومی و میان‌سنگی «وینگهام» واقع شده است. کلیسای روستا که به سنت جیمز کبیر اختصاص دارد، به دوره ساکسون‌ها برمی‌گردد؛ هرچند در زمین‌های اطراف روستا آثار دوران برنز نیز کشف شده است. استیپل یکی از معدود مکان‌های کنت است که در کتاب روز رستاخیز (Domesday Book) سال ۱۰۸۶ ذکر نشده؛ زیرا ضمیمه منطقه «ادیشام» در جنوب غربی خود بود که البته بخش «هاندرد و وینگهام» آن‌ها را از هم جدا می‌کرد. ادیشام و استیپل با هم منطقه «هاندرد داونهامفورد» را تشکیل می‌دادند. استیپل در انتهای یکی از بازوهای کانال «وانتسام» قرار دارد که امروزه تنها جوی آبی به نام «دورلاک» از آن باقی مانده است (نامی احتمالاً ریشه‌گرفته از واژه‌های سلتی duro به معنای «سکونتگاه» و loccu به معنای «دریاچه» که نشان از وجود این کانال در گذشته دارد). در دوران پیش از تاریخ، این کانال دسترسی به دریا را فراهم می‌کرد؛ دلیلی که استیپل را به مکانی مناسب برای صادرات تبدیل کرده بود.

واژه استیپل (Staple) در انگلیسی میانه به معنای بازار رسمی برای خرید کالاهای صادراتی است و از واژه آنگلو-نورمانی estaple (بازار) گرفته شده است. کالای اصلی این بازار، پشم بود که به کشورهای سفلی (اروپای غربی) صادر می‌شد. «مصوبه اکتون برنل» در سال ۱۲۸۳، بازار استیپل را از کاله به پانزده مکان تعیین‌شده در انگلستان، ایرلند و ولز منتقل کرد. این فرمان سلطنتی مقرر می‌داشت: «تمام پشم صادراتی باید در استیپل جمع شود، در غیر این صورت آنجا فروخته خواهد شد.» در دوران پادشاهی ادوارد سوم، این بازار به «کوئینزبرو» در جزیره شپی منتقل شد، اما نه سال بعد، به دلیل سهولت بیشتر در صادرات به کاله از طریق نزدیکی استیپل به سندویچ، دوباره به این روستا بازگشت. سیستم استیپل سیر نزولی طولانی داشت و در سال ۱۶۱۷ لغو شد. سایر محصولات صادراتی این منطقه شامل چرم و پوست گوسفند (ولوم) بود.

از سال ۱۹۱۶ تا ۱۹۴۸، روستا توسط ایستگاه راه‌آهن استیپل در خط آهن سبک شرق کنت، در شمال روستا و پل دورلاک خدمت‌رسانی می‌شد. در جنگ جهانی دوم، این ایستگاه به عنوان انبار مهمات استفاده می‌شد و یک توپ سنگین نصب‌شده روی ریل نیز در آن مستقر بود.

دو عمارت اشرافی در استیپل وجود دارد: «کریکسهال» و «گرووز». قدیمی‌ترین تاکستان شرق کنت در این روستا تأسیس شد اما دیگر فعال نیست. از سال ۱۹۹۳، تاکستان «بارنسول» در روستا مشغول به کار است.

در گذشته، نمایشگاهی دو بار در سال (۲۸ دسامبر و ۲۵ ژوئیه) برگزار می‌شد که در آن «اسباب‌بازی و دست‌فروشی» ارائه می‌شد. سود نمایشگاه زمستانی در سال ۱۵۲۴، شش شیلینگ و هشت پنس بود که شخصی به نام کلمنت رابرت از وینگهام آن را دریافت کرد. نمایشگاه زمستانی در روز «چایلدرماس» برگزار می‌شد؛ روزی که کار انجام نمی‌شد و برای این رویداد بسیار مناسب بود. ادوارد هستد اشاره می‌کند که این نمایشگاه‌ها در ۲۵ ژوئیه، روز جشن سنت جیمز، حامی مقدس کارگران، برگزار می‌شدند.

کلیسای سنت جیمز کبیر

کلیسای روستا، متعلق به سنت جیمز کبیر، در قرن چهاردهم به جای نمازخانه ساکسونی قبلی ساخته شد. در ژوئیه ۱۵۵۵، کشیش استیپل، جان بلاند، به دستور ملکه ماری در میدان شهدا در کانتربری روی هیزم سوزانده شد. ادوارد هستد در کتاب خود این کلیسا را این‌گونه توصیف می‌کند: «دو راهرو و دو محراب دارد و یک برج ناقوس در انتهای غربی قرار گرفته که چهار زنگ در آن است. کلیسا به‌طور قابل‌توجهی طولانی و کوتاه است. راهرو و محراب جنوبی در یک سطح هستند و هیچ جدایی بین آن‌ها نیست. در اطراف محراب نرده‌هایی بسیار کوتاه، حدود دو فوت از دیوار فاصله دارند که بسیار غیرعادی است.» مرمت این کلیسا در سال ۱۸۶۸ توسط جورج ادموند استریت تکمیل شد و از ۱۱ اکتبر ۱۹۶۳ به عنوان یک بنای فهرست‌شده درجه یک ثبت شده است.

جامعه

نمایشگاه روستایی استیپل

نمایشگاه روستایی و صنایع دستی استیپل، رویدادی سالانه است که توسط گروهی از داوطلبان در این روستای کوچک کنت برگزار می‌شود. نمایشگاه در این روستا قرن‌هاست که برگزار می‌شود، اما در قالب فعلی، هر ساله از سال ۱۹۹۰ استقرار یافته است.

اهداف: این نمایشگاه دو هدف دارد: تقویت حس جامعه‌پذیری و انسجام اجتماعی، و جمع‌آوری کمک‌های مالی برای باشگاه‌ها و گروه‌های مختلف روستا (مانند باشگاه جوانان، پیش‌دبستان و گروه مادر و کودک).

سازماندهی: این رویدادها توسط کمیته‌ای از داوطلبان برگزار می‌شود که شامل رئیس، دبیر، صندوق‌دار و نیم‌دوزن عضو است. جلسات این کمیته گاهی در سالن روستا و گاهی در میخانه محلی (بلک پیگ) برگزار می‌شود.

موضوعات: این نمایشگاه شامل چندین بخش مجزا است:

  • حفظ صنایع سنتی: حضور صنعتگرانی چون خراطان چوب، چرم‌دوزان، سبدسازان و عروسک‌سازان؛ و جاذبه‌هایی مانند پرتاب کاه، رقص می‌پول و دادگاه نمایشگاه (شاه، ملکه و...).
  • نمایشگاه سنتی روستا: جاذبه‌هایی مانند پرتاب خوک، نمایش عروسکی پانچ و جودی، نمایش‌های سحرآمیز، اردک‌شویی، چادر محصولات، میخانه موقت، دکه‌های کیک و محصولات محلی، موتورهای ثابت، تراکتورهای کلاسیک، چادر نوشیدنی و تالار تازه‌کاری.
  • جاذبه‌های مدرن‌تر: برای حفظ جذابیت نمایشگاه، بخش‌های مدرن‌تری مانند خودروهای کلاسیک، اسکوترهای نمادین، دکه اسباب‌بازی و کتاب، بار نوشیدنی پیم و پنبه‌شکری نیز اضافه شده‌اند.
  • سرگرمی‌های تفریحی: دلقک‌های دوره‌گرد، سرسره‌بازی، قلعه بادی و بازی‌های ورزشی.

موسیقی: گروه براس پیروزی جنگ همواره موسیقی پس‌زمینه‌ای دلنشین را اجرا می‌کند. در مرکز نمایشگاه نیز هر ساله موسیقی زنده به عنوان نخستین جاذبه اجرا می‌شود.

میدان نمایشگاه: میدان برای رژه دادگاه استیپل، اهدای جوایز، مسابقه پرتاب تخم‌مرغ، پرتاب چکمه، نمایش خودروهای کلاسیک و جاذبه اصلی روز استفاده می‌شود. در سال ۲۰۱۹ دو جاذبه اصلی: نمایش سگ و اردک و نمایش مرد قدرتمند (اسمیت) حضور داشتند.

سالن روستا

سالن و زمین تفریحی روستای استیپل در ۶ ژوئن ۱۹۷۹ به شماره خیریه ۲۷۷۹۱۵ ثبت شد. این سالن متعلق به شورای محلی است و توسط کمیته‌ای از اعضای منتخب مدیریت می‌شود. بودجه آن از طریق کمک‌هزینه ۱۲۳۵۰۰ پوندی از سازمان ACRE تأمین شد که خود از کمیسیون هزاره مبلغ ۱۰.۵ میلیون پوند دریافت کرده بود.

میخانه بلک پیگ

میخانه بلک پیگ در ساختمانی قرون وسطایی متعلق به قرن ۱۳ یا ۱۴ قرار دارد. در سال ۱۸۰۰، این ساختمان شامل یک میخانه و کارخانه آبجوسازی متعلق به رابرتریتون بود. کارخانه آبجوسازی در سال ۱۹۱۲ تعطیل شد.

جمع‌بندی

استیپل نمونه‌ای زیبا از پیوند تاریخ و زندگی مدرن روستایی است؛ از دوران اوج صادرات پشم در قرون وسطی تا میخانه‌های قرون وسطایی و نمایشگاه‌های پرشور امروزی. این روستا با حفظ سنت‌های خود، فضایی زنده و دلنشین برای ساکنان و گردشگران فراهم کرده و گواهی بر پایداری فرهنگ روستایی انگلستان است.