ریچارد تلمیج: ستاره بدلکاری و کارگردان سینمای صامت و ناطق

ریچارد تلمیج: ستاره بدلکاری و کارگردان سینمای صامت و ناطق

ریچارد تلمیج (با نام اصلی سیلوستر آلفونس متز؛ زاده ۳ دسامبر ۱۸۹۲ – درگذشته ۲۵ ژانویه ۱۹۸۱) که با نام‌های سیلوستر متزیتی، ریکاردو متزیتی یا سیلوستر ریکاردو متزیتی نیز شناخته می‌شود، بازیگر، بدلکار و کارگردان فیلم آلمانی‌تبار بود.

اوایل زندگی

تلمیج در سال ۱۸۹۲ در آلمان متولد شد و در سال ۱۹۱۰ به هالیوود آمد. او حرفه خود را به عنوان بدلکار آغاز کرد (از جمله دوره‌ای با داگلاس فیربانکس) و سپس به بازیگری روی آورد. او از سال ۱۹۲۱ در فیلم‌های اکشن صامت به ایفای نقش پرداخت و از سال ۱۹۲۳ شروع به تهیه‌کنندگی آثار خود کرد. آخرین فیلم صامت او، The Poor Millionaire (۱۹۳۰)، آخرین اثر صامت فیلمبرداری شده در هالیوود بود (به جز دو فیلم صامت چارلی چاپلین که پس از ظهور صدا منتشر شدند).

فعالیت حرفه‌ای

ریچارد تلمیج به زبان انگلیسی مسلط بود، اما با لهجه آلمانی که با ظهور فیلم‌های ناطق آشکار شد. او که همچنان تهیه‌کننده آثار خود بود، شروع به بازی در فیلم‌های کم‌هزینه‌تر کرد. لهجه او در این فیلم‌ها که تلمیج تقریباً در حرکت دائمی بود و بدلکاری‌های دیدنی انجام می‌داد، چندان اهمیتی نداشت. در دوران رکود بزرگ، او شرکت تولیدی خود را رها کرد و با استودیوی بزرگی به نام Universal Pictures قرارداد بست، جایی که در سریال ۱۲ قسمتی Pirate Treasure (۱۹۳۴) ایفای نقش کرد. سپس تهیه‌کنندگان مستقل برنارد بی. ری و هری اس. وب، تلمیج را برای مجموعه‌ای از فیلم‌های اکشن با عناوینی که بر سرعت سرسام‌آور تلمیج تأکید داشتند، استخدام کردند: Never Too Late، Step on It، The Live Wire و غیره. این‌ها آخرین تلاش‌های او برای ایفای نقش اصلی بودند.

پس از آن، تلمیج به کار پشت دوربین به عنوان دستیار کارگردان، هماهنگ‌کننده بدلکاری و کارگردان روی آورد. آثار بعدی او شامل How the West Was Won، The Greatest Story Ever Told و Casino Royale می‌شد.

زندگی شخصی

او ناپدری سو سالی هیل، پیشگام پولو در آمریکا و بانوی بزرگ پولو بود. برادرانش، اتو و ویکتور متزیتی، هر دو در حرفه بدلکاری موفق بودند و عضو گروه وودویل The Flying Metzettis (یا The Five Metzettis) بودند که اولین بار در سال ۱۹۱۷ در سیرک بارنوم و بیلی، با ریچارد به عنوان پرتاب‌کننده، موفق به اجرای پشتک واروی چهارگانه شدند. خانواده نزدیک بودند و برادران اتو، ویکتور و لئون در تولیدات ریچارد تلمیج در دهه ۱۹۳۰ همکاری داشتند.

درگذشت

تلمیج در ۲۵ ژانویه ۱۹۸۱ در سن ۸۸ سالگی بر اثر سرطان در کارمل، کالیفرنیا درگذشت. او در قبرستان اینگلوود پارک به خاک سپرده شد و سنگ قبر او با نام "ریچارد متزیتی تلمیج" مشخص شده است.

گزیده آثار سینمایی

• Taking Chances (۱۹۲۱)
• The Unknown (۱۹۲۲)
• The Cub Reporter (۱۹۲۲)
• Wildcat Jordan (۱۹۲۲)
• Lucky Dan (۱۹۲۲)
• Danger Ahead (۱۹۲۳)
• Let's Go (۱۹۲۳)
• On Time (۱۹۲۴)
• American Manners (۱۹۲۴)
• Stepping Lively (۱۹۲۴)
• Laughing at Danger (۱۹۲۴)
• In Fast Company (۱۹۲۴)
• The Prince of Pep (۱۹۲۵)
• The Fighting Demon (۱۹۲۵)
• Youth and Adventure (۱۹۲۵)
• Tearing Through (۱۹۲۵)
• The Wall Street Whiz (۱۹۲۵)
• Jimmie's Millions (۱۹۲۵)
• The Mysterious Stranger (۱۹۲۵)
• The Blue Streak (۱۹۲۶)
• The Better Man (۱۹۲۶)
• Doubling with Danger (۱۹۲۶)
• The Night Patrol (۱۹۲۶)
• The Merry Cavalier (۱۹۲۶)
• The Cavalier (۱۹۲۸)
• The Bachelor's Club (۱۹۲۹)
• Sonny Boy (۱۹۲۹)
• The Poor Millionaire (۱۹۳۰، آخرین فیلم صامت او)
• Yankee Don (۱۹۳۱، اولین فیلم ناطق او)
• Scareheads (۱۹۳۱)
• Speed Madness (۱۹۳۲)
• Get That Girl (۱۹۳۲)
• Pirate Treasure (۱۹۳۴، سریال)
• The Fighting Pilot (۱۹۳۵)
• Now or Never (۱۹۳۵)
• The Live Wire (۱۹۳۵)
• Never Too Late (۱۹۳۵)
• Step on It (۱۹۳۶)
• The Speed Reporter (۱۹۳۶)
• Black Eagle (۱۹۴۸)
• Fortunes of Captain Blood (۱۹۵۰)
• Border Outlaws (۱۹۵۰) (کارگردان)
• Project Moonbase (۱۹۵۳) (کارگردان)
• I Killed Wild Bill Hickok (۱۹۵۶) (کارگردان)
• Casino Royale (۱۹۶۷) (کارگردان) (بدون ذکر نام)