پرونده رِی دربرابر شاین: اصول داوری هیأت منصفه
پرونده رِی دربرابر شاین، که در سال ۱۹۲۴ در دادگاه تجدیدنظر بلومفونتین آفریقای جنوبی بررسی شد، یکی از احکام مهم حقوقی این کشور است. این پرونده معیارهای داوری هیأت منصفه را در جرایم کیفری مشخص میکند.
دادگاه در این حکم اعلام کرد که شواهد ارائهشده به هیأت منصفه باید بهگونهای باشد که افراد منطقی بتوانند بر اساس آن رأی به محکومیت دهند. اگر شواهد به این معیار نرسد، دادگاه میتواند رأی هیأت منصفه را نقض کند، نه بهعنوان تصمیمگیرنده در مورد حقایق، بلکه بهدلیل اینکه هیأت منصفه وظیفه قضایی خود را بهدرستی انجام نداده است.
در این پرونده، متهم به جرم آتشافروزی محکوم شده بود. دادگاه پس از بررسی شواهد، رأی هیأت منصفه را تأیید کرد، زیرا شواهد کافی برای محکومیت وجود داشت. همچنین، دادگاه تأکید کرد که کسی که به خانه دیگری آتش میزند، باید قصد آسیبرسانی به مالک را داشته باشد، صرفنظر از اینکه مالک بیمه باشد یا خیر.
این حکم بر اساس پرونده قبلی رِی دربرابر کوولرام صادر شد.