قاسمبک یشمامبتوف: نویسنده، نمایشنامهنویس و مترجم برجسته قرقیز
قاسمبک یشمامبتوف (زاده ۲ اکتبر ۱۹۱۰ – درگذشته ۱۰ فوریه ۱۹۸۴) یکی از چهرههای برجسته ادبیات قرقیز، نمایشنامهنویس، مترجم و عضو اتحادیه نویسندگان شوروی بود.
آغاز زندگی
او در روستای اورتو-سای و در خانوادهای دهقانی چشم به جهان گشود. تا سال ۱۹۲۰، در مدرسه کشاورزی مشغول به تحصیل بود و در سال ۱۹۳۰ از کالج پداگوژیکی در فرونزه (بیشکک امروزی) فارغالتحصیل شد.
فعالیتهای حرفهای
یشمامبتوف در دوران تحصیل خود، به تدریس مباحثی چون پزشکی، اقتصاد و ساختمانسازی پرداخت. او در سال ۱۹۳۰ اولین داستان خود با عنوان «راز طبیعت» را منتشر کرد و هفت سال بعد، نمایشنامه «سارینجی» را به رشته تحریر درآورد. او همچنین آثار متعددی از نویسندگان بزرگ جهان از جمله ویلیام شکسپیر، الکساندر استروفسکی، پوشکین، فئودور داستایفسکی و لئو تولستوی را به زبان قرقیزی ترجمه نمود. یشمامبتوف مجموعههایی به زبان روسی نیز منتشر کرد که از آن جمله میتوان به «قطعاتی» (۱۹۵۸)، «چهار نفر از جسورترینها» (۱۹۵۸)، «شکارچی با عقاب طلایی» (۱۹۶۰) و «رؤیا» (۱۹۶۴) اشاره کرد.
افتخارات
وی برای فعالیتهای ادبی و هنری خود در دوران جنگ بزرگ میهنی (۱۹۴۱-۱۹۴۵) جوایزی دریافت کرد و مدال «نرو» را برای خدماتش دریافت نمود.
فهرست آثار (منتخب)
- راز طبیعت (۱۹۳۰)
- سارینجی (۱۹۳۷)
- قطعاتی (۱۹۵۸)
- چهار نفر از جسورترینها (۱۹۵۸)
- شکارچی با عقاب طلایی (۱۹۶۰)
- رؤیا (۱۹۶۴)