جان اس. کارول: روزنامه‌نگاری تأثیرگذار و سردبیری برجسته

John Carroll (journalist)
📅 7 اسفند 1404 📄 1,204 کلمه 🔗 منبع اصلی

چکیده

جان اس. کارول (۱۹۴۲-۲۰۱۵)، روزنامه‌نگار و سردبیر آمریکایی، به خاطر فعالیت‌هایش در روزنامه‌های معتبر لس‌آنجلس تایمز، بالتیمور سان و لکزینگتون هرالد-لیدر شناخته می‌شود. او نقش مهمی در ارتقای کیفیت روزنامه‌نگاری تحقیقی ایفا کرد و جوایز متعددی را کسب نمود.

جان اس. کارول: روزنامه‌نگاری تأثیرگذار و سردبیری برجسته

جان ساویر کارول (زاده ۲۳ ژانویه ۱۹۴۲ – درگذشته ۱۴ ژوئن ۲۰۱۵) روزنامه‌نگار و سردبیر برجسته آمریکایی بود. او بیشتر به دلیل فعالیت‌های حرفه‌ای خود به عنوان سردبیر روزنامه‌های لکزینگتون هرالد-لیدر، لس آنجلس تایمز و بالتیمور سان شهرت دارد.

سال‌های اولیه

جان اس. کارول در ۲۳ ژانویه ۱۹۴۲ در شهر نیویورک متولد شد. پدرش، والاس کارول، سردبیر و ناشر روزنامه‌های وینستون-سیلم ژورنال و سنتینل بود و مادرش مارگارت ساویر نام داشت. خانواده تا حدود ۱۳ سالگی جان در وینستون-سیلم، کارولینای شمالی زندگی می‌کردند. سپس به واشینگتن دی.سی. نقل مکان کردند، جایی که پدرش شروع به همکاری با دفتر نیویورک تایمز کرد. در سال ۱۹۶۳، جان کارول مدرک کارشناسی خود را در رشته زبان انگلیسی از کالج هِوِرفورد در پنسیلوانیا دریافت کرد.

طبق گفته نورمن پرلستاین، دوست و همکلاسی کارول که بعدها سردبیر مجله تایم شد، در دوران تحصیل در هِوِرفورد، جان به همراه دو دوست دیگرش به دلیل ورود به زمین بازی در حین یک مسابقه بیسبال بین تیم‌های فیلادلفیا فیلیز و نیویورک جاینتز، با هدف دست دادن با بازیکن بیسبال ویلی میس، دستگیر و زندانی شدند.

آغاز دوران حرفه‌ای

پس از فارغ‌التحصیلی از دانشگاه، کارول به عنوان خبرنگار تازه‌کار برای روزنامه پرویدنس ژورنال مشغول به کار شد، اما پس از کمتر از یک سال، برای خدمت دو ساله در ارتش، این شغل را ترک کرد. در سال ۱۹۶۶، او توسط روزنامه بالتیمور سان استخدام شد. در آنجا، او جنگ ویتنام را پوشش داد و در همین دوران به نقض یک تحریم خبری متهم شد و مجوزهای او توسط ارتش ایالات متحده لغو گردید.

کارول همچنین خاورمیانه و کاخ سفید نیکسون را پوشش داد. در سال‌های ۱۹۷۱-۱۹۷۲، او به عنوان یک Nieman Fellow در دانشگاه هاروارد فعالیت داشت. در سال ۱۹۷۳، اولین شغل ویرایشی خود را در روزنامه فیلادلفیا اینکوایرر آغاز کرد.

لکزینگتون هرالد-لیدر

کارول تا سال ۱۹۷۹ به عنوان سردبیر در اینکوایرر فعالیت داشت، سپس به روزنامه لکزینگتون هرالد-لیدر پیوست و در آنجا به عنوان سردبیر و نایب رئیس خدمت کرد. در دوران حضور او در لکزینگتون، او یک سری گزارش‌های تحقیقی با عنوان "Cheating Our Children" را رهبری کرد که کاستی‌های سیستم آموزش عمومی کنتاکی را افشا نمود. این روزنامه برای این سری گزارش‌ها دو جایزه دریافت کرد که به تصویب قانون اصلاحات آموزشی کنتاکی در سال ۱۹۹۰ کمک شایانی کرد. ده خبرنگار درگیر در این پروژه، مبلغ ۲۶,۵۰۰ دلار جایزه خود را به کالج آلیس لوید در پیپا پسز، کنتاکی اهدا کردند تا صندوق بورسیه جان اس. کارول را برای کمک به دانشجویان نیازمند از پنجمین حوزه انتخابیه کنگره کنتاکی، که بخشی از آپالاچیا است، تأسیس کنند. در سال ۱۹۸۵، این روزنامه مجموعه‌ای از گزارش‌ها را در مورد تقلب گسترده در برنامه بسکتبال دانشگاه کنتاکی منتشر کرد که در سال ۱۹۸۶، جایزه پولیتزر را برای نویسندگان آن، جفری مارکس و مایکل یورک، به ارمغان آورد.

در پاییز ۱۹۸۸، کارول به عنوان عضو برنامه همیار روزنامه‌نگار مهمان دانشگاه آکسفورد (که اکنون برنامه همیار تامسون رویترز نامیده می‌شود)، از مرخصی خود استفاده کرد. در سال ۱۹۹۱، او به سمت معاون ارشد و سردبیر بالتیمور سان منصوب شد و در سال ۱۹۹۸، به عنوان نایب رئیس شرکت مادر سان، تایمز میرور، انتخاب گردید. در سال ۲۰۰۰، شرکت تایمز میرور که مالک لس آنجلس تایمز نیز بود، توسط شرکت تریبیون خریداری شد.

در سال ۲۰۰۰، پس از نزدیک به ۱۰ سال سردبیری بالتیمور سان، کارول در حال بررسی ترک این سمت برای مدیریت برنامه Nieman Fellowship هاروارد بود. او حتی شروع به جستجوی خانه در کمبریج کرده بود که با او برای سردبیری لس آنجلس تایمز تماس گرفته شد.

لس آنجلس تایمز

کارول مسئولیت لس آنجلس تایمز را در زمانی بر عهده گرفت که گفته می‌شد روحیه روزنامه در پایین‌ترین سطح خود قرار داشت. به طور خاص، اعتبار روزنامه با افشای توافق درآمد-اشتراک بین روزنامه و استیپلز سنتر در تهیه یک مجله ۱۶۸ صفحه‌ای درباره افتتاحیه سالن ورزشی در سال ۱۹۹۹، خدشه‌دار شده بود. این توافق به عنوان نقض جدایی بین تبلیغات و روزنامه‌نگاری تلقی شد.

کارول با استخدام استعدادهای برتر از روزنامه‌های ساحل شرقی، مانند دین بکت، سردبیر ملی نیویورک تایمز، که کارول او را به عنوان سردبیر اجرایی منصوب کرد، کار خود را آغاز نمود. هدف کارول رقابت با روزنامه‌های ساحل شرقی در پوشش داستان‌های مهم ملی و بین‌المللی بود. شعاری که او برای روزنامه در نظر داشت این بود: "یک روزنامه ملی از غرب".

در طول پنج سال حضور کارول، روزنامه لس آنجلس تایمز ۱۳ جایزه پولیتزر کسب کرد، در حالی که در دهه ۱۹۹۰ این رقم هشت جایزه بود. این روند موفقیت به عنوان نشانه‌ای از بهبود چشمگیر کیفیت در روزنامه تلقی شد.

با این حال، در سال ۲۰۰۳، کارول شروع به اختلاف نظر با مدیریت شرکت تریبیون کرد. به دلیل مشکلات در تبلیغات و گردش، شرکت قصد کاهش هزینه‌ها را داشت. یکی از پیشنهادها استفاده از داستان‌های نوشته شده در سایر روزنامه‌های تریبیون در لس آنجلس تایمز بود. کارول با این اقدام مخالفت کرد زیرا معتقد بود روزنامه‌های درجه یک باید تحقیقات خود را انجام داده و داستان‌های خود را بنویسند. این شرکت همچنین قصد داشت دفاتر تمام روزنامه‌هایی که مالک آن بود در واشینگتن دی.سی. را ادغام کند.

فشار مالی ادامه یافت؛ در طول یک سال و نیم پایانی دوره سردبیری کارول، قیمت سهام شرکت تریبیون از ۵۰ دلار به ۳۶ دلار کاهش یافت. در دوران مسئولیت کارول، حدود ۲۰۰ موقعیت شغلی در بخش خبر کاهش یافت. در اوایل سال ۲۰۰۵، کارول و بکت دور سخت مذاکراتی را با مدیریت تریبیون پشت سر گذاشتند. گزارش شده است که آنها طرحی شامل تعدیل نیرو را پیشنهاد کردند، اما تریبیون آن را به اندازه کافی جامع ندانست و رد کرد.

در ۲۰ ژوئیه ۲۰۰۵، کارول اعلام کرد که در تاریخ ۱۵ اوت ۲۰۰۵ از سمت خود کناره‌گیری خواهد کرد. گزارش شده است که بکت نیز قصد استعفا داشت، اما تصمیم گرفت بماند و به عنوان سردبیر ارشد روزنامه منصوب شود. پس از ترک لس آنجلس تایمز، کارول به عنوان مدرس مهمان در دانشکده دولتی جان اف. کندی هاروارد مشغول به کار شد.

اواخر زندگی و مرگ

کارول در سال ۱۹۸۵ با لی هیوستون از لکزینگتون، کنتاکی ازدواج کرد. او از ازدواج قبلی خود دو دختر به نام‌های مگی وان و کاتیتا استراثمن داشت. پس از ترک لس آنجلس تایمز در سال ۲۰۰۵، کارول و همسرش به لکزینگتون بازگشتند، جایی که او در ۱۴ ژوئن ۲۰۱۵ در خانه‌اش درگذشت. طبق گفته همسرش، علت مرگ او بیماری کروتزفلد-یاکوب بود که حدود شش ماه قبل از مرگش تشخیص داده شده بود.

افتخارات

  • از سال ۱۹۹۴ تا ۲۰۰۳، کارول عضو هیئت داوری جایزه پولیتزر بود و در سال ۲۰۰۲ ریاست این هیئت را بر عهده داشت.
  • در سال ۱۹۹۸، او از سوی بنیاد مطبوعات ملی به عنوان سردبیر سال انتخاب شد.
  • در سال ۲۰۰۳، او به عنوان همکار آکادمی هنر و علوم آمریکا انتخاب گردید.
  • در سال ۲۰۰۴، او جایزه برتون بنجامین را از کمیته حفاظت از روزنامه‌نگاران برای دستاوردهای یک عمر در دفاع از آزادی مطبوعات دریافت کرد.
  • همچنین در سال ۲۰۰۴، کارول جایزه رهبری انجمن سردبیران روزنامه‌های آمریکا را دریافت کرد.
  • در سال ۲۰۰۹، او جایزه ریچارد کلورمن را به عنوان مربی روزنامه‌نگاران جوان دریافت نمود.

در آگهی ترحیم نیویورک تایمز، کارول به عنوان "یکی از تأثیرگذارترین سردبیران روزنامه‌های دوران خود" توصیف شده است که روزنامه‌نگاران را "تقریباً به عنوان خدمتگزاران عمومی و مطبوعات آزاد را برای یک ملت خودگردان ضروری" می‌دانست.

در فرهنگ عامه

طبق گفته دیوید سایمون، تهیه‌کننده تلویزیونی، کارول الهام‌بخش شخصیت "جیمز وایتینگ" (James Whiting) که "تشنه جایزه" توصیف شده، در سریال وایر (The Wire) از شبکه HBO، که سایمون خالق آن است، بوده است.

جمع‌بندی

جان کارول با تعهد به روزنامه‌نگاری تحقیقی و ارتقای استانداردهای حرفه‌ای، میراث ماندگاری از خود به جای گذاشت. او نه تنها سردبیری موفق بود، بلکه الهام‌بخش نسل‌ها روزنامه‌نگار جوان شد و نقش رسانه‌های آزاد را در جامعه‌ای خودگردان ضروری دانست.