زندگینامه
گِوُرگ جاهوکیان در ۱ آوریل ۱۹۲۰ در روستای شاهنزار (اکنون متسوان) در استان لوری ارمنستان متولد شد. او در سال ۱۹۴۱ از دانشکده فیلولوژی دانشگاه دولتی ایروان فارغالتحصیل شد و بین سالهای ۱۹۴۱ تا ۱۹۴۳ در جنگ جهانی دوم شرکت کرد.
از سال ۱۹۴۵ تا ۱۹۴۹، بهعنوان استادیار در دانشکده فیلولوژی دانشگاه دولتی ایروان فعالیت کرد. از ۱۹۴۸ تا ۱۹۵۷ ریاست بخش زبانهای خارجی، از ۱۹۵۷ تا ۱۹۷۰ ریاست گروه فیلولوژی رومی و ژرمنی، و از ۱۹۷۰ به بعد بهعنوان استاد گروه زبانشناسی عمومی فعالیت داشت. از ۱۹۶۲ تا پایان عمر، ریاست مؤسسه زبان آچاریان و ریاست شورای تخصصی زبانشناسی آکادمی علوم ارمنستان را بر عهده داشت.
آثار برجسته او شامل «تاریخ زبانشناسی» (دو جلد، ۱۹۶۰-۱۹۶۲) و «زبانشناسی عمومی و ارمنی» (۱۹۷۸) است که منجر به ایجاد نظریهای برای مدل زبانی مشترک شد. این نظریه در کتاب «نظریه عمومی زبان» (۱۹۹۹ به روسی، ۲۰۰۳ به انگلیسی) تدوین شد. در سال ۱۹۸۸، جایزه دولتی ارمنستان شوروی به او اعطا شد.
جاهوکیان در ۸ ژوئیه ۲۰۰۵ در ایروان درگذشت. مجسمه برنزی او در لابی ساختمان اصلی دانشگاه دولتی ایروان قرار دارد و یکی از کلاسهای دانشکده فیلولوژی ارمنی به نام او نامگذاری شده است.