آگوست زاور؛ ادب‌پژوه اتریشی و تاریخ‌نگار ادبیات آلمان

August Sauer
📅 22 خرداد 1405 📄 299 کلمه 🔗 منبع اصلی

چکیده

آگوست زاور، ادب‌پژوه اتریشی، از چهره‌های مهم مطالعات زبان و ادبیات آلمانی بود؛ از انتشار آثار گریلپارزر و رایموند تا بنیان‌گذاری نشریه ائوفوریون، نقش او در تاریخ ادبیات اروپا ماندگار شد.

زندگی و جایگاه علمی

آگوست زاور، زادهٔ ۱۲ اکتبر ۱۸۵۵ در وینر نوی‌اشتات و درگذشتهٔ ۱۷ سپتامبر ۱۹۲۶ در پراگ، ادب‌پژوه اتریشی و یکی از چهره‌های شاخص تاریخ ادبیات آلمان بود.

شهرت او بیشتر به کوشش‌هایش برای گردآوری، تصحیح و انتشار آثار نویسندگان برجسته‌ای چون فرانتس گریلپارزر، فردیناند رایموند و آدالبرت اشتیفتر بازمی‌گردد؛ کاری که دسترسی پژوهشگران به متن‌های معتبر ادبیات آلمانی را آسان‌تر کرد.

تحصیلات و فعالیت دانشگاهی

زاور در دانشگاه وین، زبان‌شناسی و ادبیات‌شناسی و تاریخ خواند و نزد استادانی چون فرانتس برنتانو، اتوکار لورنتس و ریشارد هاینتسل آموزش دید. او در سال ۱۸۷۷ با راهنمایی کارل توماشک دکترای خود را گرفت و سپس برای تکمیل دانشش به برلین رفت تا از محضر کارل مولنهوف و ویلهلم شرر بهره ببرد.

  • از سال ۱۸۷۹ در دانشگاه لمبرگ به‌عنوان مدرس و مدیر سمینار زبان‌شناسی آلمانی فعالیت کرد.
  • در سال ۱۸۸۳ به استادیاری زبان و ادبیات آلمانی در دانشگاه گراتس رسید.
  • در سال ۱۸۸۶ جانشین یاکوب مینور در دانشگاه پراگ شد و از سال ۱۸۹۲ استاد تمام زبان و ادبیات آلمانی بود.
  • در پراگ، ریاست دانشکده را در سال‌های ۱۸۹۷ تا ۱۸۹۸ و ریاست دانشگاه را در سال‌های ۱۹۰۷ تا ۱۹۰۸ بر عهده داشت.

بنیان‌گذاری نشریه ائوفوریون

زاور در سال ۱۸۹۴ نشریه ائوفوریون را بنیان گذاشت؛ نشریه‌ای که به تاریخ ادبیات اختصاص داشت و در فضای پژوهشی آلمان‌زبان اهمیت ویژه‌ای پیدا کرد.

آثار برگزیده

  • مطالعاتی در گوته‌شناسی، با همکاری یاکوب مینور، ۱۸۸۰
  • آثار کامل فردیناند رایموند، با همکاری کارل گلوسی؛ در ۳ جلد، ۱۸۸۱
  • یادگارهای ادبی آلمان در سده‌های هجدهم و نوزدهم، با همکاری برنهارت زویفرت؛ چندجلدی، ۱۸۸۱ تا ۱۹۲۴
  • بازچاپ‌های وین، ۱۱ جلد، ۱۸۸۳ تا ۱۸۸۶
  • آثار ایوالد کریستیان فون کلایست، ۳ جلد، ۱۸۸۳
  • شعرهای گوتفرید آگوست بورگر، ۱۸۸۴
  • آثار کامل فرانتس گریلپارزر، ویرایش چهارم؛ ۱۶ جلد، ۱۸۸۷
  • آثار کامل آدالبرت اشتیفتر، ۲۴ جلد، از ۱۹۰۱
  • گفتارها و مقاله‌هایی درباره تاریخ ادبیات اتریش و آلمان، ۱۹۰۳

میراث زاور

اهمیت آگوست زاور تنها در مقام استادی دانشگاه نیست. او با ویرایش دقیق آثار کلاسیک، شکل‌دادن به مجلات تخصصی و تربیت نسل‌هایی از پژوهشگران، در تثبیت مطالعات ادبیات آلمان در اروپای سده نوزدهم نقش مهمی ایفا کرد.

جمع‌بندی

آگوست زاور با پیوند دادن پژوهش دانشگاهی، تصحیح متون و نشر آثار کلاسیک، چهره‌ای کلیدی در شناخت ادبیات آلمان و اتریش ساخت. میراث او بیش از هر چیز در حفظ و بازخوانی آثار نویسندگان بزرگ سده‌های هجدهم و نوزدهم دیده می‌شود.