زندگی و تحصیلات
آلان استوارت دوتی در ۱۹ مه ۱۹۳۸ در منطقه داونفیلد شهر داندی اسکاتلند متولد شد. او تحصیلات متوسطه خود را در دبیرستان داندی گذراند و سپس در دانشگاه سنت اندروز در رشته تاریخ زبان یونانی، شعر غیرنمایشی یونانی، عبری و فلسفه اخلاق مدرک کارشناسی ارشد دریافت کرد. پس از آن، دیپلم زبانشناسی عمومی را از دانشگاه ادینبرو و دکترای زبانشناسی را از دانشگاه منچستر کسب نمود.
فعالیتهای آکادمیک
دوتی از نوامبر ۱۹۶۴ در واحد آواشناسی دانشکده انگلیسی دانشگاه غنا مشغول به کار شد و در تأسیس دانشکده زبانشناسی نقش داشت. او به عنوان اولین استاد این دانشکده، برنامههای کارشناسی و کارشناسی ارشد را توسعه داد و در دوره رکود اقتصادی دهه ۱۹۸۰، به حفظ این دانشکده کمک کرد. او دو بار ریاست دانشکده زبانشناسی را بر عهده داشت و دروس متنوعی از جمله آواشناسی، جامعهشناسی زبان و معناشناسی تدریس کرد.
فعالیتهای مذهبی
دوتی در کالج کتاب مقدس ماراناتا به تدریس ترجمه کتاب مقدس، یونانی عهد جدید و عبری عهد قدیم پرداخت و در کارگاههای مؤسسه زبانشناسی، سوادآموزی و ترجمه کتاب مقدس غنا شرکت داشت. او همچنین از بنیانگذاران کلیسای میانفرقهای لگون بود.
زندگی شخصی و درگذشت
دوتی در غنا ساکن شد و در ۱۹۹۳ با ماتیلدا، یک خانم غنایی، ازدواج کرد. آنها صاحب یک پسر به نام دیوید شدند. او در ۶ ژوئیه ۲۰۱۳ به دلیل بیماری معده در بیمارستان لگون درگذشت.