ژو شائوون؛ پدر کمدی شانشنگ
ژو شائوون (۱۸۲۹–۱۹۰۳) که با نام مستعار هنریاش «بیباک از فقر» (穷不怕) شناخته میشد، داستانگو و اجراکننده هنر شانشنگ بود و بهطور گسترده از او به عنوان یکی از نخستین پایهگذاران این هنر یاد میشود. او متولد پکن بود و شاگردی هنرمند اواخر دودمان چینگ، یعنی ژانگ سانلو را کرد. ژو در بازی با کلمات و معانی doubles entendres مهارت فراوانی داشت. وی یکی از «هشت عجیبوغریب تیانچیائو» به شمار میرفت و هنرمندان نسلهای بعدی شانشنگ را نیز پرورش داد. ژو در سال ۱۹۰۳ درگذخت، اما آثار او تا به امروز اجرا میشوند.
اوایل زندگی و فعالیتهای هنری
ژو در سال ۱۸۲۹ در پکن چین متولد شد. در کودکی به مدرسه اپرا پیوست. او در سالهای بعد زندگیاش به اجرای خیابانی روی آورد و نزد ژانگ سانلو، در کنار شِن چونهه و آ یانتائو به فراگیری هنر پرداخت. همدورهایهای برجسته او شامل افراد زیر بودند:
- شو جانگفو
- فِنگ کونژی
- فان جانگلی
- گویی ژِن
- چِن ژوشان
- چون جانگلونگ
پیش از آنکه به اجرای شانشنگ بپردازد، ژو در داستانگویی و آوازخوانی تجربه اندوخته بود. او با نام مستعار «بیباک از فقر»، اغلب در منطقه تیانچیائو به اجرا میپرداخت و تودههای مردم را با تکگوییهای سرشار از بازی با کلمات سرگرم میکرد. بازیهای زبانی او با استقبال گرمی روبهرو شد و شهرتش بهتدریج گسترش یافت.
ژو پیش از هر اجرا، خطاطی چینی تمرین میکرد؛ او دو واژه مجزا را روی کاغذهای بزرگ مینوشت و در ملأ عام به نمایش میگذاشت. او در کنار سه هنرمند دیگر شانشنگ، سه رزمیکار و مردی که با بینیاش ملودی مینواخت، جزو نسل اول «هشت عجیبوغریب تیانچیائو» شد.
ژو شائوون اجرای دونفره یا گروهی شانشنگ را که برخلاف تکگوییهای رایج آن زمان بود، رایج و محبوب کرد.
او نمایشنامههای اصلی بسیاری نوشت و آثاری که از آنها به جا مانده، هنوز هم اجرا میشوند. ژو از هنر شانشنگ به عنوان ابزاری برای نقد حکومت فاسد زمانه استفاده میکرد؛ این موضوع در آثاری چون تصویر پیروزی و واژگان به وضوح دیده میشود.
سالهای پایانی و مرگ
شاگردان ژو شائوون شامل پین یوبِن، فو گوییژِن، شو چانگفو و فان چانگلی بودند. او به تمام شاگردان دسته اول و دوم، نامهای هنری اطلاق کرد که به ترتیب با هجا «یو» (به معنای داشتن) و «دِ» (به معنای فضیلت) آغاز میشدند. ژو در سال ۱۹۰۳ در زادگاهش از دنیا رفت.
میراث هنری
از نظر تاریخی، استاد ژو یعنی ژانگ سانلو «مبدع مطلق» شانشنگ بود، اما ژو و همدورهایهایش به عنوان اجراکنندگان نسل دوم شناخته میشوند. با این حال، بسیاری بازتعریف شانشنگ را به گردن ژو میاندازند؛ از همین رو، القابی چون «پدر شانشنگ» و «نخستین هنرمند اصیل شانشنگ» به او دادهاند.
نشریه دانشگاه تسینگهوا در این باره مینویسد:
اگرچه پیش از ژو شائوون هنرمندان بسیاری در این عرصه حضور داشتند، اما اوست که باید پدر شانشنگ شناخته شود. شاید پیشینیان استعداد بیشتری داشته باشند، اما چیزی برای آیندگان به جای نگذاشتند و جانشینی نداشتند. هیچکس پیش از او چنین میراثی از خرد و الهام جاودان به یادگار نگذاشته است.
آثار برجسته
- سال نو
- متن هزار واژه
- سه نزدیکبین
- هجده سیاه
- رویای طولانی
- هشت ضلعی پنجعنصری