موقعیت جغرافیایی
تپههای ورتِش زنجیرهای کوهستانی در شمالغربی مجارستان هستند که در منطقه ترانسدانوبیا مرکزی، میان کوهستانهای باکونی و گِرِچِه قرار گرفتهاند. این منطقه حدود ۳۰ کیلومتر طول و ۱۰ تا ۱۵ کیلومتر عرض دارد. ارتفاع متوسط آن ۳۵۰ متر از سطح دریا است و بلندترین نقطه آن قله ناگی-چاکانی با ۴۸۷ متر ارتفاع است.
ویژگیهای طبیعی
ساختار زمینشناسی ورتِش نسبتاً یکپارچه است و سنگهای سطحی آن متعلق به دوره میانی تریاس هستند. سنگ اصلی منطقه دولومیت است. با وجود شبکه درههای توسعهیافته (۱۲۶۰ کیلومتر)، چشمهها و رودخانهها در این منطقه بسیار نادرند. میانگین ساعات آفتابی سالانه حدود ۱۹۵۰ تا ۲۰۰۰ ساعت و میانگین دمای سالانه در ارتفاعات بالای ۳۵۰ متر، ۸.۵ درجه سانتیگراد است.
تاریخچه و افسانه
بر اساس افسانهای در تاریخ مجارستان، نام ورتِش از حادثهای در سالهای ۱۰۵۱–۱۰۵۲ میلادی گرفته شده است. گفته میشود نیروهای آلمانی در حال عقبنشینی، زرههای خود را برای تسهیل فرار در کوهستان رها کردند. کلمه «ورت» در زبان مجاری به معنای زره است.