دومین دفتر توکاتاها اثر جیرولامو فرسکوبالدی

نگاهی کلی

Il secondo libro di toccate مجموعه‌ای از موسیقی برای سازهای کلیددار است که جیرولامو فرسکوبالدی آن را نخستین‌بار در سال ۱۶۲۷ منتشر کرد. این اثر از نظر تاریخی اهمیت بسیار زیادی دارد؛ زیرا نخستین نمونه‌های شناخته‌شدهٔ چاکونا و پاساکالیا، و نیز نخستین مجموعه واریاسیون شناخته‌شده بر پایهٔ یک درون‌مایهٔ بدیع را در خود جای داده است؛ نه بر پایهٔ یک ترانهٔ عامیانه، چنان‌که در موسیقی پیشین مرسوم بود.

از نگاه بسیاری از پژوهشگران، Il secondo libro di toccate یکی از اوج‌های کارنامهٔ فرسکوبالدی به شمار می‌رود و جایگاهی ویژه در تاریخ موسیقی ارگ و چمبالو دارد.

تاریخچه و ساختار مجموعه

این دفتر، مانند دفتر نخست توکاتاها که در سال ۱۶۱۵ منتشر شد، مجموعه‌ای از قطعات با شکل‌ها و کارکردهای گوناگون است:

• ۱۱ توکاتا
• ۶ کانزونا
• ۴ سرود مذهبی
• ۳ مگنیفیکات
• ۵ گاگیارده
• ۶ کورنت
• ۴ پارتیتا

بر همین اساس، عنوان کامل مجموعه چنین است:

Il secondo libro di toccate, canzone, versi d'hinni, Magnificat, gagliarde, correnti et altre partite d'intavolatura di cembalo et organo

در ترجمهٔ مفهومی، این عنوان به معنای «دومین دفتر توکاتاها، کانزوناها، بندهای سرودهای مذهبی، مگنیفیکات‌ها، گاگیاردها، کورنت‌ها و دیگر پارتیتاهای تنظیم‌شده برای چمبالو و ارگ» است.

این مجموعه نخستین‌بار در سال ۱۶۲۷ در رم منتشر شد؛ زمانی که فرسکوبالدی به‌عنوان ارگ‌نواز باسیلیکای سنت پتر فعالیت می‌کرد. نسخهٔ چاپی آن را نیکولو بوربونه، موسیقی‌دان و سازندهٔ ساز، حکاکی کرد؛ کسی که فرسکوبالدی دست‌کم از سال ۱۶۱۳ با او همکاری داشت. آهنگساز این دفتر را به مونسنیور لوییجی گالو، اسقف آنکونا و فرستادهٔ پاپ در ساووی، تقدیم کرد؛ موسیقی‌دانی چیره‌دست در سازهای کلیددار که شاید از شاگردان فرسکوبالدی بوده باشد. چاپ دوم مجموعه در سال ۱۶۳۷ منتشر شد که از نظر متن با چاپ نخست یکسان بود، اما واریاسیون‌های مبتنی بر اوستیناتو در آن حذف شده بود.

دو ویژگی تازه در این دفتر

Il secondo libro di toccate در مقایسه با شیوهٔ معمول فرسکوبالدی، دو تفاوت مهم دارد.

1. گرایش به موسیقی آیینی: این دفتر چند قطعهٔ آیینی را دربر می‌گیرد و نخستین گام‌های آهنگساز در حوزهٔ موسیقی مقدس برای سازهای کلیددار به شمار می‌آید. البته فرسکوبالدی پیش‌تر موسیقی آوازی مذهبی نیز ساخته بود؛ دو مجموعه موتت در اواخر دههٔ ۱۶۲۰ منتشر شد که یکی از آن‌ها از میان رفته، و چند موتت مستقل نیز در نسخه‌های خطی باقی مانده‌اند. او بعدها Fiori musicali، به معنای «گل‌های موسیقایی»، را منتشر کرد؛ مجموعه‌ای بزرگ از قطعات ارگ آیینی که یکی از ستایش‌شده‌ترین و تأثیرگذارترین آثار اوست.
2. تنظیم برای ساز کلیددار: این کتاب تنها تنظیم شناخته‌شدهٔ فرسکوبالدی برای ساز کلیددار را شامل می‌شود: مدریگال Ancidetemi, pur اثر ژاک آرکادلت. به نظر می‌رسد این قطعه به‌عنوان ادای احترامی به یکی از کهن‌ترین شیوه‌های موسیقی سازهای کلیددار در مجموعه گنجانده شده است.

اهمیت موسیقایی

جایگاه ویژهٔ Il secondo libro di toccate تنها به نام فرسکوبالدی یا تاریخ انتشار آن محدود نمی‌شود. این مجموعه نواختن و آهنگ‌پردازی برای سازهای کلیددار باروک را با بداهت‌پردازی، تغییر ریتم، تزئین ملودی و انتقال ناگهانی میان حالت‌های مختلف موسیقایی پیوند می‌زند. از همین رو، برای شناخت تحول موسیقی سازهای کلیددار در ایتالیا و اروپای سدهٔ هفدهم، منبعی بسیار مهم است.

منابع

بخشی از محتوای این نوشتار بر پایهٔ منابعی است که ابتدا در کتاب Geschichte der Orgel- und Klaviermusik bis 1700 از انتشارات Bärenreiter-Verlag در کاسل منتشر شده بود.