روبی فلیپر: گروه رقص
روبی فلیپر (Ruby Flipper) نام گروهی چندملیتی و مختلط از رقصندگان بود که در سال ۱۹۷۶، مجموعهای از رقصهای خود را به آهنگهای پرطرفدار در جدول تکآهنگهای بریتانیا، در برنامه تلویزیونی Top of the Pops (تاپ آو د پاپز) شبکه بیبیسی اجرا کردند.
اعضا
ترکیب اولیه گروه روبی فلیپر شامل چهار رقصنده زن و سه رقصنده مرد بود:
- لولو کارترایت (Lulu Cartwright)
- چری گیْلِسپای (Cherry Gillespie)
- فیلیپ هی (Phillip Haigh) (گاهی با نام فیلیپ استگلز Phillip Steggles معرفی میشد)
- پتی هموند (Patti Hammond)
- سو مِنِنیک (Sue Menhenick)
- فلوید پیرس (Floyd Pearce)
- گاوین تریس (Gavin Trace)
این گروه اولین حضور خود را در برنامه تاپ آو د پاپز در تاریخ ۶ مه ۱۹۷۶، با اجرای رقصی به آهنگ "Can't Help Falling In Love" از گروه The Stylistics به نمایش گذاشت.
ریشهها
فلیک کولبی (Flick Colby)، طراح رقص، به عنوان جایگزینی برای گروه محبوب Pan's People، تصمیم گرفت گروه جدیدی متشکل از رقصندگان زن و مرد تشکیل دهد. روث پیرسون (Ruth Pearson)، مدیر مشترک گروه، در مصاحبهای با بیبیسی توضیح داد: "گروه پن'ز پیپل حدود هشت سال فعالیت کرده بود و احساس میشد زمان تغییر مفهوم فرا رسیده است."
برای انتخاب اعضای گروه، فراخوانهایی در مرکز رقص در کاونت گاردن لندن و از طریق آگهیهای مطبوعاتی منتشر شد. ترکیب نهایی اعضا در مارس ۱۹۷۶ انتخاب شد و رقصندگان پس از آن دوره تمرین را آغاز کردند تا برای اولین حضور خود در تاپ آو د پاپز آماده شوند.
کولبی و پیرسون نام "روبی فلیپر" را برای این تیم جدید انتخاب کردند که گفته میشود ترکیبی از نامهای شخصی خودشان بود (RUBY FLIPPER = RUth PEaRson + FLIck colBY + P). چری گیْلِسپای و سو مِنِنیک، اعضای سابق گروه پن'ز پیپل، به گروه رقص جدید تاپ آو د پاپز دعوت شدند.
پایان کار
با این حال، این گروه برای مدت طولانی به عنوان رقصندگان مقیم برنامه تاپ آو د پاپز باقی نماند. هی به یاد میآورد: "آنها دلیل روشنی ارائه نکردند، اما صرفاً گفتند که تصمیم گرفته شده "روبی فلیپر به پایان راه خود رسیده است و به دنبال گروه جدیدی خواهند بود."
طبق گفته کولبی، بیل کاتن (Bill Cotton) به او و پیرسون توصیه کرد که روبی فلیپر را منحل کرده و به جای آن، یک گروه کاملاً دخترانه را تشکیل دهند: "...او گفت که از این مفهوم خوشش نمیآید و خواهان بازگشت یک گروه دخترانه به برنامه است. به من گفته شد که یا یک گروه کاملاً دخترانه تشکیل دهم، یا استعفا دهم."
در طول دوران فعالیت روبی فلیپر در تاپ آو د پاپز، تغییراتی در ترکیب اعضا رخ داد. گاوین تریس آخرین بار در ۱۵ ژوئیه ۱۹۷۶ به عنوان عضوی از گروه حضور داشت؛ آخرین اجرای او با رقص به آهنگ "Heaven Must Be Missing an Angel" از گروه Tavares بود. گیْلِسپای نیز در سپتامبر ۱۹۷۶ گروه را ترک کرد؛ آخرین اجرای او با رقص به آهنگ "The Best Disco in Town" از گروه The Ritchie Family در ۳۰ سپتامبر ۱۹۷۶ بود.
تا پاییز ۱۹۷۶، کولبی و پیرسون تصمیم گرفتند روبی فلیپر را منحل کنند و با فرمول گروه تماماً دخترانه پن'ز پیپل، گروه جدیدی به نام Legs & Co. را تشکیل دهند. روبی فلیپر آخرین حضور خود را در تاپ آو د پاپز در ۱۴ اکتبر ۱۹۷۶ به عنوان یک گروه پنج نفره، با اجرای رقصی به آهنگ "Play That Funky Music" از گروه Wild Cherry، به پایان رساند.
زندگی پس از تاپ آو د پاپز
دو رقصنده مرد در ترکیب نهایی گروه، هی و پیرس، به فعالیت خود در حرفه رقص ادامه دادند.
پیرس در طی دو سال آینده، حداقل برای نه اجرا به عنوان مهمان در تاپ آو د پاپز، با گروه Legs & Co. همکاری کرد و به آهنگهای زیر رقصید:
- "I Wish" از استیوی واندر (Stevie Wonder) در ۲۳ دسامبر ۱۹۷۶
- "Lonely Boy" از اندرو گلد (Andrew Gold) در ۱۴ آوریل ۱۹۷۷
- "You're Gonna Get Next To Me" از بو کرکلند و روث دیویس (Bo Kirkland and Ruth Davis) در ۱۶ ژوئن ۱۹۷۷
- "I Feel Love" از دونا سامر (Donna Summer) در ۱۱ اوت ۱۹۷۷
- "Sir Duke" از استیوی واندر در ۲۵ دسامبر ۱۹۷۷
- "You're the One That I Want" از جان تراولتا و اولیویا نیوتون-جان (John Travolta and Olivia Newton-John) در ۲۵ مه ۱۹۷۸
- "Let's Go Disco" از گروه The Real Thing در همان تاریخ (۲۵ مه ۱۹۷۸)
- "(You Make Me Feel) Mighty Real" از سیلوستر (Sylvester) در ۲۱ سپتامبر ۱۹۷۸
- "Summer Nights" از جان تراولتا و اولیویا نیوتون-جان در ۲۵ دسامبر ۱۹۷۸
پیرس همچنین در سال ۱۹۷۸ با گروه Legs and Co. در فیلم The Stud در دو اجرای رقص به آهنگهای "Let's Go Disco" از The Real Thing و "Native New Yorker" از Odyssey حضور داشت. او همچنین با Legs and Co. به آهنگ "Night Fever" از گروه Bee Gees در برنامه Larry Grayson's Generation Game رقصید و در همان سال به عنوان رقصنده در گروه داگی اسکایرز (Dougie Squires) که خواننده لولو را در بخشهای برنامه The Les Dawson Show همراهی میکرد، فعالیت نمود. او به گروه رقص Hot Gossip پیوست و از ژوئیه ۱۹۷۸ در اجراهای این گروه که در برنامههای کنی اورت (Kenny Everett) (در فصلهای اول، سوم و چهارم در شبکه ITV و فصل ۶ در شبکه BBC) پخش میشد، حضور یافت. او تا زمان انحلال گروه در پایان سال ۱۹۸۶ با Hot Gossip ماند و گاهی به عنوان خواننده اصلی در نمایشهای صحنه و ویدئوها آواز میخواند و همچنین میرقصید. در سال ۱۹۸۰، او با Hot Gossip در فیلم Can't Stop the Music از گروه Village People رقصید و بعدها نقش کوتاهی در رقص در فیلم The Meaning of Life از مانتی پایتون ایفا کرد. او همچنین در سال ۱۹۸۵ با هنرمندان مختلف در تکآهنگ خیریه "Doctor in Distress" همخوانی کرد؛ آهنگی که برای بازگرداندن سریال Doctor Who به تلویزیون، پس از توقف موقت آن، کمپین برگزار میکرد.
تا سال ۱۹۸۱ و معرفی گروه Zoo، گروه رقص مقیم تاپ آو د پاپز انحصاری و کاملاً زنانه باقی ماند. سه رقصنده زن باقیمانده، کارترایت، هموند و مِنِنیک، بخشی از ترکیب گروه Legs & Co. شدند که اولین حضور خود را یک هفته پس از آخرین اجرای روبی فلیپر انجام دادند و تا اکتبر ۱۹۸۱ به عنوان بخشی از گروه رقص مقیم تاپ آو د پاپز باقی ماندند.
پتی هموند در ۱۵ سپتامبر ۲۰۲۱، در سن ۷۱ سالگی، پس از یک دوره بیماری طولانی درگذشت.
منابع
کتابشناسی
- سیمپسون، جی. (۲۰۰۲). Top of the Pops: 1964-2002. لندن: بیبیسی ورلدواید.
پیوندهای خارجی
- صفحه روبی فلیپر در بیبیسی تاپ آو د پاپز
- تاریخچه، اجراها و مصاحبههای روبی فلیپر
- یک برنامه برای پدران: کاوش در رقصندگان تلویزیونی دهه ۷۰: پن'ز پیپل، لگز اند کو، روبی فلیپر و دیگران