معرفی کتاب
«انگلستان واقعی: نبرد با یکنواختی» اثری از پل کینگزنورت، سفرنامهای است که در سال ۲۰۰۸ منتشر شد. نویسنده در این کتاب، تجربیات دست اول خود از سفر به نقاط مختلف انگلستان را به اشتراک میگذارد. او با گفتگو با صاحبان پابها، مغازهداران، کشاورزان و دیگر افراد مرتبط با نهادهای سنتی انگلیسی، به بررسی تأثیرات منفی جهانیسازی و سرمایهداری بر فرهنگ و هویت این کشور میپردازد.
کینگزنورت معتقد است که توسعهی بیرویه، ادغام شرکتها و خصوصیسازی، باعث از بین رفتن تنوع فرهنگی و یکنواختسازی انگلستان شده است. این کتاب نه تنها یک سفرنامه، بلکه یک هشدار جدی در مورد عواقب نادیده گرفتن هویت محلی در برابر نیروهای جهانی است.
واکنشها
«انگلستان واقعی» نخستین کتاب پرفروش کینگزنورت بود که با استقبال گستردهی رسانهها مواجه شد. نیکلاس لزارد در روزنامهی گاردین، این کتاب را «بسیار مهم» خوانده و تأکید میکند که «همه باید آن را بخوانند». اگرچه او اشاره میکند که کتاب در برخی بخشها «بسیار ناامیدکننده» است، اما بر فوریت پیام آن و لزوم جلوگیری از بیتفاوتی تأکید میکند.