باشگاه فوتبال ریدینگ: تاریخچهای غنی در دل برکشایر
باشگاه فوتبال ریدینگ (Reading Football Club) یکی از باشگاههای حرفهای فوتبال در شهر ریدینگ، برکشایر انگلستان است که در حال حاضر در لیگ یک ایافال (EFL League One)، سومین سطح فوتبال لیگ انگلیس، رقابت میکند. این باشگاه بازیهای خانگی خود را در ورزشگاه سیالال الالسی (Select Car Leasing Stadium) برگزار میکند.
لقبها و ریشههای تاریخی
«رویالها» (The Royals)، لقبی است که به دلیل موقعیت ریدینگ در شهرستان سلطنتی برکشایر به این تیم داده شده است. پیش از این، این تیم با نام «بیسکویتمنها» (The Biscuitmen) شناخته میشد که اشاره به سابقه دیرینه شهر ریدینگ در صنعت بیسکویتسازی و کارخانه معروف هانتلی و پالمرز (Huntley & Palmers) دارد.
باشگاه ریدینگ که در سال ۱۸۷۱ تأسیس شده، یکی از قدیمیترین باشگاههای فوتبال در انگلستان به شمار میرود. با این حال، پیوستن این تیم به لیگ فوتبال (The Football League) تا سال ۱۹۲۰ به طول انجامید و اولین حضور آنها در بالاترین سطح فوتبال انگلیس به فصل ۲۰۰۶-۲۰۰۷ بازمیگردد. ریدینگ در فصل ۲۰۱۲-۲۰۱۳ نیز در لیگ برتر (Premier League) حضور داشت، اما پس از یک فصل حضور، مجدداً به دسته پایینتر سقوط کرد.
افتخارات و دستاوردها
یکی از افتخارات برجسته ریدینگ، قهرمانی در جام اعضای کامل (Full Members' Cup) در فصل ۱۹۸۷-۱۹۸۸ است. این تیم در این رقابتها با نتیجه ۴-۱ لوتون تاون را در فینال شکست داد. بهترین عملکرد ریدینگ در جام حذفی انگلیس (FA Cup)، رسیدن به مرحله نیمهنهایی در دو فصل ۱۹۲۶-۱۹۲۷ و ۲۰۱۴-۲۰۱۵ بوده است.
ورزشگاهها: از الم پارک تا ورزشگاه سیالال الالسی
این باشگاه به مدت ۱۰۲ سال، از ۱۸۹۶ تا ۱۹۹۸، بازیهای خانگی خود را در ورزشگاه الم پارک (Elm Park) برگزار میکرد. در سال ۱۹۹۸، ریدینگ به ورزشگاه جدید مادیسکی (Madejski Stadium) منتقل شد که به افتخار رئیس سابق باشگاه، سر جان مادیسکی (Sir John Madejski)، نامگذاری شده بود. از سال ۲۰۲۱، به دلیل قرارداد اسپانسرینگ، این ورزشگاه با نام ورزشگاه سیالال الالسی شناخته میشود.
رکوردها و دوران درخشان
باشگاه ریدینگ رکورددار بیشترین تعداد پیروزی متوالی در ابتدای یک فصل، با ۱۳ برد در فصل ۱۹۸۵-۱۹۸۶ در دسته سوم، و همچنین رکورد بیشترین امتیاز کسب شده در یک فصل از لیگ حرفهای فوتبال با ۱۰۶ امتیاز در فصل ۲۰۰۵-۲۰۰۶ در چمپیونشیپ را در اختیار دارد. در فصل ۲۰۰۶-۲۰۰۷، ریدینگ با کسب رتبه هشتم، بهترین جایگاه خود را در لیگ برتر تجربه کرد.
تاریخچه باشگاه: از تأسیس تا دوران مدرن
شکلگیری و رشد تدریجی (۱۸۷۱-۱۹۹۱)
باشگاه ریدینگ در ۲۵ دسامبر ۱۸۷۱ پس از جلسهای عمومی در «بریج استریت رومز» (Bridge Street Rooms) با سازماندهی جوزف ادوارد سیدنهام (Joseph Edward Sydenham) تأسیس شد. بازیهای اولیه در «ریدینگ ریکریشن گراند» (Reading Recreation Ground) برگزار میشد. با حرفهای شدن در سال ۱۸۹۵، نیاز به زمین بزرگتر احساس شد و تیم به ورزشگاه الم پارک منتقل گردید. در سال ۱۹۱۳، تور موفقیتآمیز ریدینگ در ایتالیا، تحسین روزنامه معتبر کوریره دلا سرا (Corriere della Sera) را برانگیخت.
ریدینگ در سال ۱۹۲۰ به دسته سوم جنوب لیگ فوتبال راه یافت. بهترین عملکرد در جام حذفی در فصل ۱۹۲۶-۱۹۲۷ رقم خورد که تیم در نیمهنهایی مغلوب کاردیف سیتی شد. این تیم در سال ۱۹۳۱ جایگاه خود را در دسته دوم از دست داد و تا پایان جنگ جهانی دوم در دسته سوم باقی ماند. در سال ۱۹۳۸، ریدینگ قهرمان جام منطقه جنوبی (Southern Section Cup) شد و در سال ۱۹۴۱ نیز قهرمان جام جنگ لندن (London War Cup) گردید.
پس از جنگ، ریدینگ دوباره به قدرتنمایی پرداخت. رکورد پیروزی ۱۰-۲ مقابل کریستال پالاس در سپتامبر ۱۹۴۶ ثبت شد. در سال ۱۹۸۸، ریدینگ قهرمان جام سیمود (Simod Cup) شد و در سال ۱۹۸۶ به عنوان قهرمانی دسته دوم، به رهبری ایان برنفوت (Ian Branfoot)، به دسته بالاتر صعود کرد، اما در سال ۱۹۸۸ مجدداً سقوط کرد.
پیشرفت و ترقی (۱۹۹۱-۲۰۰۵)
با انتصاب مارک مکگینیس (Mark McGhee) به عنوان بازیکن-مربی و خرید باشگاه توسط جان مادیسکی (John Madejski) در سال ۱۹۹۱، ریدینگ شاهد پیشرفت بود. این تیم در سال ۱۹۹۴ قهرمان دسته دوم شد. در فصل ۱۹۹۴-۱۹۹۵، ریدینگ تا آستانه صعود به لیگ برتر پیش رفت اما در فینال پلیآف مقابل بولتون واندررز شکست خورد.
در سال ۱۹۹۸، ریدینگ به ورزشگاه جدید مادیسکی منتقل شد. پس از تغییرات متعدد در کادر مربیگری، آلن پاردو (Alan Pardew) هدایت تیم را بر عهده گرفت و در فصل ۲۰۰۰-۲۰۰۱ ریدینگ را به فینال پلیآف رساند، اما مغلوب والسول شد. در سال ۲۰۰۲، تیم به دسته اول بازگشت و در فصل بعد، پس از صعود استیو کوپل (Steve Coppell) به جای پاردو، روند رو به رشدی را آغاز کرد.
صعود به لیگ برتر و سالهای پرنوسان (۲۰۰۵-۲۰۱۳)
ریدینگ با قهرمانی در چمپیونشیپ در فصل ۲۰۰۵-۲۰۰۶ با کسب رکورد ۱۰۶ امتیاز، برای اولین بار به بالاترین سطح فوتبال انگلیس صعود کرد. فصل ۲۰۰۶-۲۰۰۷، اولین حضور آنها در لیگ برتر بود که با کسب رتبه هشتم، فراتر از انتظارات ظاهر شدند. فصل دوم حضور در لیگ برتر کمتر موفقیتآمیز بود و تیم سقوط کرد.
در فصل ۲۰۰۸-۲۰۰۹، ریدینگ پس از ۱۶ بازی بدون شکست خانگی، در پلیآف مغلوب برنلی شد. استیو کوپل پس از این بازی استعفا داد و برندان راجرز (Brendan Rodgers) جانشین او شد. پس از جدایی راجرز، برایان مکدرموت (Brian McDermott) هدایت تیم را بر عهده گرفت. در فصل ۲۰۱۱-۲۰۱۲، ریدینگ با کسب نتایج درخشان، در ۱۷ آوریل ۲۰۱۲ به لیگ برتر بازگشت.
در ژانویه ۲۰۱۲، جان مادیسکی قصد واگذاری کنترل باشگاه را به یک کنسرسیوم روسی داشت. در فصل ۲۰۱۲-۲۰۱۳، ریدینگ پس از ۱۱ بازی، اولین پیروزی خود در لیگ برتر را مقابل اورتون کسب کرد، اما در نهایت نتوانست از سقوط جلوگیری کند.
بازگشت به چمپیونشیپ (۲۰۱۳-۲۰۲۳)
در فصل بعد، ریدینگ با جذب بازیکنانی چون وین بریج (Wayne Bridge) و رویستون درنت (Royston Drenthe)، امید به بازگشت سریع به لیگ برتر داشت، اما در آخرین لحظات از رسیدن به پلیآف بازماند.
فصل ۲۰۱۴-۲۰۱۵ با تغییرات مدیریتی و تهدید ورشکستگی همراه بود. استیو کلارک (Steve Clarke) پس از اخراج نایجل ادکینز (Nigel Adkins) هدایت تیم را بر عهده گرفت و با وجود نگرانی از سقوط، تیم در نهایت در لیگ ماند. در این فصل، ریدینگ موفق شد به نیمهنهایی جام حذفی راه یابد.
در تابستان ۲۰۱۶، یاپ استام (Jaap Stam) سرمربی تیم شد و ریدینگ با کسب رتبه سوم، به پلیآف صعود کرد، اما در فینال مقابل هادرزفیلد تاون شکست خورد. در سال ۲۰۱۷، یک کنسرسیوم چینی مالکیت باشگاه را بر عهده گرفت.
فصل ۲۰۱۷-۲۰۱۸ با نتایج ضعیف و استعفای یاپ استام همراه بود. پل کلمنت (Paul Clement) سرمربی جدید شد، اما تیم به سختی از سقوط نجات یافت. پس از اخراج کلمنت، خوزه گومز (José Gomes) هدایت تیم را بر عهده گرفت و از سقوط نجات داد، اما در فصل بعد اخراج شد.
ولکو پائونوویچ (Veljko Paunović) در اوت ۲۰۲۰ سرمربی تیم شد و فصل ۲۰۲۰-۲۰۲۱ را با قدرت آغاز کرد، اما در نهایت از رسیدن به پلیآف بازماند.
در نوامبر ۲۰۲۱، ریدینگ به دلیل نقض قوانین سودآوری و پایداری، ۶ امتیاز جریمه شد. در فوریه ۲۰۲۲، ولکو پائونوویچ با توافق متقابل جدا شد و پل اینس (Paul Ince) به عنوان سرمربی موقت و سپس دائمی منصوب شد.
در مارس ۲۰۲۳، خبر جریمه ۶ امتیازی دیگر به دلیل نقض قوانین مالی منتشر شد. در آوریل ۲۰۲۳، ریدینگ با یک امتیاز اختلاف با منطقه امن، از چمپیونشیپ سقوط کرد.
دشواریها در لیگ یک (۲۰۲۳-تاکنون)
در ژوئن ۲۰۲۳، ریدینگ با اتهامات عدم پرداخت به موقع دستمزد بازیکنان و مالیات مواجه شد که منجر به کسر امتیاز احتمالی در فصل جدید گردید. هواداران کمپینی با عنوان «بفروشید قبل از اینکه نابود شویم» (Sell Before We Dai) راهاندازی کردند و از مالک، دای یونگگه (Dai Yongge)، خواستند باشگاه را بفروشد.
در ژوئن ۲۰۲۳، روبن سلس (Rubén Sellés) به عنوان سرمربی جدید معرفی شد. در آگوست ۲۰۲۳، ریدینگ به دلیل عدم پرداخت به موقع دستمزدها، یک امتیاز جریمه شد و یک جریمه سه امتیازی دیگر به حالت تعلیق درآمد.
در سپتامبر ۲۰۲۳، دای یونگگه اعلام کرد که به دنبال خریداران جدید برای باشگاه است. در اکتبر ۲۰۲۳، ریدینگ با شکست مقابل پورتسموث، به قعر جدول لیگ یک سقوط کرد.
نشان و رنگها
اولین نشان باشگاه در سال ۱۹۵۳ شامل حرف «R» بود. نشان فعلی که از فصل ۱۹۹۸-۱۹۹۹ مورد استفاده قرار گرفت، بر اساس رنگهای آبی و سفید باشگاه طراحی شده و شامل یک تاج برای نشان دادن شهرستان سلطنتی برکشایر و شیر مایواند (Maiwand Lion) برای نمایش افتخار ریدینگ است.
در فصل ۲۰۲۲-۲۰۲۳، طرح نواری اد هاوکینز (Ed Hawkins) از دانشگاه ریدینگ بر روی آستین لباس خانگی استفاده شد که میانگین دمای سالانه از زمان تأسیس ریدینگ را نشان میداد و با هدف افزایش آگاهی نسبت به تغییرات اقلیمی، با استفاده از بطریهای پلاستیکی بازیافتی تولید شده بود.
ورزشگاهها
باشگاه در ابتدا در «ریدینگ ریکریشن گراند» (تا ۱۸۷۸)، سپس «ریدینگ کریکت گراند» (۱۸۷۸-۱۸۸۲)، «کولی پارک» (۱۸۸۲-۱۸۸۹) و «اورشام کریکت گراند» (۱۸۸۹-۱۸۹۶) بازی کرد. پس از مشکلاتی در «کولی پارک»، ورزشگاه الم پارک در ۵ سپتامبر ۱۸۹۶ افتتاح شد.
در سال ۱۹۹۴، گزارش تیلور (Taylor Report) الزام استفاده از صندلیهای یکپارچه در دو دسته برتر لیگ را مطرح کرد. به همین دلیل، مکانی در «اسمالمید» (Smallmead) برای ساخت ورزشگاه جدید شناسایی شد. ورزشگاه مادیسکی با هزینه بیش از ۵۰ میلیون پوند ساخته شد و در ۲۲ اوت ۱۹۹۸ با پیروزی ۳-۰ مقابل لوتون تاون افتتاح شد.
پس از صعود به لیگ برتر در فصل ۲۰۰۶-۲۰۰۷، طرحهایی برای افزایش ظرفیت ورزشگاه به ۳۷,۰۰۰ تا ۳۸,۰۰۰ نفر ارائه شد. در سال ۲۰۱۷، باشگاه اعلام کرد که در حال ساخت یک مرکز تمرین مدرن در «بِراوود گلف کلاب» (Bearwood Golf Club) است.
در ۵ ژوئیه ۲۰۱۶، پس از مراسم خاکسپاری ایمون دولان (Eamonn Dolan)، اعلام شد که استند شمالی به نام ایمون دولان استند تغییر نام خواهد داد.
هواداران
در سال ۱۹۳۰، باشگاه هواداران فوتبال ریدینگ (RFSC) برای نمایندگی منافع هواداران تأسیس شد. در سال ۲۰۰۲، «تراست هواداران در ریدینگ» (Supporters' Trust at Reading) جانشین رسمی RFSC شد.
در سال ۲۰۰۱، ریدینگ اولین باشگاهی بود که هواداران خود را به عنوان عضوی رسمی از تیم ثبت کرد و شماره ۱۳ را به «هواداران ریدینگ» اختصاص داد.
در فصل ۲۰۱۵-۲۰۱۶، ریدینگ ۱۲,۹۸۳ دارنده بلیت فصل داشت که در چمپیونشیپ رتبه دهم را کسب کرد. میانگین حضور تماشاگران در این فصل ۱۷,۵۷۰ نفر بود.
رقابتها
پیش از انحلال در سال ۱۹۹۲، آلدرشات (Aldershot) بزرگترین رقیب ریدینگ بود. پس از آن، رقابتهای اصلی ریدینگ با آکسفورد یونایتد (Oxford United) و سویندون تاون (Swindon Town) شکل گرفت که به «مثلث دیدکات» (Didcot Triangle) معروف بود.
اسپانسرینگ
در فصلهای ۲۰۱۳-۲۰۱۴ و ۲۰۱۴-۲۰۱۵، لوگوی تیم فرمول یک ماروسیا (Marussia F1) در پشت پیراهنها قرار داشت. در فصل ۲۰۱۵-۲۰۱۶، ویتروز (Waitrose) و یورو کیک (Euro Cake) اسپانسر پشت پیراهنهای خانگی و خارج از خانه بودند. در سالهای بعد، شرکتهای دیگری چون چرول سافتور (Cherwell Software) و رپیدز (Rapidz) نیز اسپانسرینگ را بر عهده داشتند.
مالکیت و امور مالی
ساختار مالکیت فعلی باشگاه شامل رنه اسپورتس منیجمنت (Renhe Sports Management Ltd) با ۷۵% سهام و نارین نیروتینان (Narin Niruttinanon) با ۲۵% سهام است. سهامداران عمده دیگر شیو لی دای (Xiu Li Dai) و یونگگه دای (Yongge Dai) هستند.
بازیکنان برجسته و رکوردها
در سال ۱۹۹۹، نظرسنجی برای انتخاب «بازیکن هزاره» برگزار شد. مارتین هیکس (Martin Hicks) با ۶۰۳ بازی، رکورددار بیشترین حضور در تمام رقابتها است. ترور سنیور (Trevor Senior) با ۱۹۱ گل، بهترین گلزن تاریخ باشگاه محسوب میشود.
استیو دث (Steve Death) با ۱,۱۰۳ دقیقه بدون دریافت گل، رکورددار زمان عدم دریافت گل در لیگ انگلیس (سابق) است. بزرگترین برد خانگی ریدینگ ۱۰-۲ مقابل کریستال پالاس در سال ۱۹۴۶ و سنگینترین شکست ۱۸-۰ مقابل پرستون نورث اند در سال ۱۸۹۴ ثبت شده است.
بیشترین مبلغ دریافتی برای فروش بازیکن، ۶.۶ میلیون پوند برای گیلفی سیگوردسون (Gylfi Sigurðsson) در سال ۲۰۱۰ به هوفنهایم بود. گیلفی سیگوردسون و ساموئل فریدجونسون (Samúel Friðjónsson) اولین فارغالتحصیلان آکادمی ریدینگ بودند که در جام جهانی ۲۰۱۸ حضور یافتند.
افتخارات و دستاوردها
- لیگ دسته دوم / چمپیونشیپ (سطح ۲): قهرمان: ۲۰۰۵-۲۰۰۶، ۲۰۱۱-۲۰۱۲
- لیگ دسته سوم جنوب / دسته سوم (سطح ۳): قهرمان: ۱۹۲۵-۱۹۲۶ (جنوب)، ۱۹۸۵-۱۹۸۶، ۱۹۹۳-۱۹۹۴؛ نایب قهرمان: ۲۰۰۱-۲۰۰۲
- لیگ دسته چهارم / لیگ دو (سطح ۴): قهرمان: ۱۹۷۸-۱۹۷۹
- جام اعضای کامل (Full Members' Cup): قهرمان: ۱۹۸۷-۱۹۸۸
- جام جنگ لندن (London War Cup): قهرمان: ۱۹۴۱
- جام دسته سوم جنوب (Third Division South Cup): قهرمان: ۱۹۳۸
تیم بانوان
تیم بانوان ریدینگ در مه ۲۰۰۶ راهاندازی شد و پس از صعود در سال ۲۰۱۵، در سوپر لیگ ۱ انگلیس (FA Women's Super League 1) حضور یافت. این تیم در حال حاضر در ورزشگاه سیالال الالسی بازی میکند.