پیتر نقاش چه کسی بود؟
«پیتر نقاش» نامی است که به عضوی از گروهی از آنارشیستهای مهاجر لتونیایی در لندن اوایل قرن بیستم داده شد. او پس از محاصره خیابان سیدنی در سال ۱۹۱۱ در ایستاند لندن به چهرهای ضدقهرمانی تبدیل شد؛ اما هرگز دستگیر نشد و درباره حضورش در آن واقعه، یا حتی اصل وجود خارجیاش، تردیدهای جدی باقی مانده است.
زندگینامه
در اواخر قرن نوزدهم و سالهای نخست قرن بیستم، لندن به مقصد بسیاری از مهاجران اروپای شرقی تبدیل شد. بسیاری از این مهاجران در ایستاند ساکن شدند؛ جایی که گروههای قومی گاه دور هم جمع میشدند و برخی از آنان فعالیتهای سیاسی رادیکال خود را ادامه میدادند. برای تأمین هزینه این فعالیتها، بعضی از آنها به سرقت روی میآوردند.
پس از قتلهای هوندزدیچ در ۱۶ دسامبر ۱۹۱۰، یکی از اعضای گروه مرتبط با آن واقعه در آپارتمانی مرده پیدا شد که «پیتر پیاکتو» با فریتس سوارس در آن زندگی میکرد. هر دو به عضویت در یک گروه رادیکال لتونیایی مشکوک بودند. سوارس پسرعموی یاکوب پترز، چپگرای دیگری از لتونی، بود. در ژانویه ۱۹۱۱، پلیس خبر گرفت که سوارس و همدستش در شماره ۱۰۰ خیابان سیدنی پنهان شدهاند. پلیس منطقه را محاصره کرد و ساختمان را در محاصره گرفت تا افراد رادیکال را بیرون بکشد.
یکی دیگر از اعضای این شبکه، «پیتر نقاش» نام داشت؛ لقبی برای چهرهای ناشناس که احتمالاً پیتر پیاکتو، پیاکوف، پیاتکوف یا پیاکف نام اصلیاش بوده است. او از چند نام مستعار استفاده میکرد، از جمله اشترن، استراومه، ماخارف، دودکین و یانیس ژاکلیس.
برنارد پورتر در Dictionary of National Biography مینویسد که هیچ اطلاعات قطعی درباره پیشینه این آنارشیست در دست نیست:
هیچیک از آنچه بهعنوان واقعیتهای زندگینامهای درباره او گفته شده، کاملاً قابل اعتماد نیست.
در سال ۱۹۸۸، فیلیپ راف، مورخ آنارشیسم، با تکیه بر پژوهش در آرشیوهای کاگب پیشنهاد کرد که پیتر نقاش شاید «گدرتس الیاس» بوده باشد. الیاس هنرمندی لتونیایی بود که در انقلاب ۱۹۰۵ روسیه نقش داشت و در زمان محاصره خیابان سیدنی، در تبعید در انگلستان زندگی میکرد. او پس از انقلاب بلشویکی ۱۹۱۷ به ریگا بازگشت.
سالها بعد، راف نام پیتر نقاش را به یانیس ژاکلیس، چپگرای رادیکال دیگری از لتونی، نسبت داد. ژاکلیس مانند پترز در سال ۱۹۰۵ عضو حزب سوسیالدموکرات کارگران لتونی بود و یکی از اقدامهایش کمک به فرار فریتس سوارس از زندان ریگا بود. او در تبعید در فنلاند با الیاس ارتباط داشت و هر دو در سرقت از شعبه بانک دولتی روسیه در هلسینکی دست داشتند. ژاکلیس سپس با سوسیالدموکراتها قطع رابطه کرد و به آنارشیسم گرایش پیدا کرد، اما سرنوشت او پس از ۱۹۱۱ روشن نیست.
راف در اوت ۲۰۱۲ کتابی درباره زندگی یانیس ژاکلیس منتشر کرد. نسخه لتونیایی آن با عنوانی به معنای «شعلهای برافراشته: زمانه و زندگی پیتر نقاش» از سوی Dienas Grāmata منتشر شد. نسخه انگلیسی کتاب نیز در سال ۲۰۱۹ توسط Breviary Stuff چاپ شد.
میراث و یادبودها
تپانچه آلمانی ماوزر C۹۶، که گفته میشود پیتر نقاش در خیابان سیدنی از آن استفاده کرده بود، گاهی به نام او «پیتر نقاش» خوانده میشد؛ بهویژه در ایرلند در دوره جنگ استقلال و سالهای بعد از آن.
در سپتامبر ۲۰۰۸، شورای منطقه تاور هملتس لندن دو برج مسکونی در خیابان سیدنی را «پیتر هاوز» و «پینتر هاوز» نامگذاری کرد. این تصمیم با اعتراض یک عضو شورا و فدراسیون پلیس کلانشهر لندن روبهرو شد؛ منتقدان میگفتند نباید به کسی که احتمالاً قاتل بوده و حتی در جریان محاصره حضور نداشته، چنین جایگاهی داد.
در سریال استرالیایی «رازهای قتل خانم فیشر» نیز در قسمت چهارم فصل نخست، پیتر نقاش بهعنوان شخصیتی مهم وارد داستان میشود.
برای مطالعه بیشتر
- سخنرانی صوتی فیلیپ راف درباره پیتر نقاش برای گروه تاریخ رادیکال بریستول
- مقاله «پیتر نقاش، یانیس ژاکلیس و محاصره خیابان سیدنی» اثر پاولز بانکوفسکیس و فیلیپ راف