میژِژِچه گورنه: روستایی در قلب لهستان با تاریخی غنی

میژِژِچه گورنه (Międzyrzecze Górne) روستایی در بخش گمینا یاشِنیتسا (Gmina Jasienica)، شهرستان بایلِشکو (Bielsko County) در استان سیلزیایی (Silesian Voivodeship) واقع در جنوب لهستان است.

ریشه‌شناسی نام

نام میژِژِچه (Międzyrzecze) از ریشه‌های توپوگرافیک (مربوط به عوارض جغرافیایی) گرفته شده و به معنای «مکانی بین رودها» است (در زبان لهستانی: między rzekami). دو رودخانه یاشِنیتسا (Jasienica) و واپینیتسا (Wapienica) از این روستا عبور می‌کنند. صفت گورنه (Górne) که در زبان آلمانی معادل اُبِر (Ober) است، به معنای «بالایی» می‌باشد.

تاریخچه

این روستا در منطقه تاریخی سیلزیای تِشین (Cieszyn Silesia) قرار دارد. نخستین اشاره به سکونتگاهی به نام میژِژِچه در سندی لاتین از اسقف‌نشینی وروتسواف (Diocese of Wrocław) به نام «کتاب بنیان‌گذاری اسقف‌نشینی وروتسواف» (Liber fundationis episcopatus Vratislaviensis) مربوط به حدود سال ۱۳۰۵ میلادی، با ذکر پرداخت سهمی از ۴۰ لَن (lan - واحدی برای سنجش زمین) به عنوان مالیات (ده یک)، به ثبت رسیده است. شکل‌گیری این روستا بخشی از کمپین بزرگ‌تر شهرک‌سازی در اواخر قرن سیزدهم در منطقه‌ای بود که بعدها به سیلزیای علیا (Upper Silesia) معروف شد.

از نظر سیاسی، روستا در ابتدا به دوک‌نشین تِشین (Duchy of Teschen) تعلق داشت که در سال ۱۲۹۰ میلادی در فرآیند تجزیه فئودالی لهستان تأسیس شد و توسط شاخه‌ای محلی از دودمان پیاست سیلزیایی (Silesian Piast dynasty) اداره می‌شد. در سال ۱۳۲۷، این دوک‌نشین به قلمرو پادشاهی بوهمی (Kingdom of Bohemia) تبدیل شد که پس از سال ۱۵۲۶، بخشی از سلطنت هابسبورگ (Habsburg monarchy) گردید.

در نیمه دوم قرن پانزدهم، تعدادی آلمانی در این منطقه ساکن شدند و سکونتگاهی به نام کوناردیسوالده (Konradiswalde - جنگل کنراد) را تأسیس کردند که بعدها به کور تسوالد (Kurzwald) و سرانجام به میژِژِچه گورنه تغییر نام یافت.

روستا اولین بار در سال ۱۴۴۷ به عنوان مرکز یک پاریش کاتولیک (Catholic parish) در فهرست پرداخت‌های پنی پتر (Peter's Pence) در میان ۵۰ پاریش منطقه تِشین با نام کوناردزوالده (Conradsvalde) ذکر شده است. پس از دهه ۱۵۴۰، اصلاحات پروتستانی (Protestant Reformation) در دوک‌نشین تِشین غالب شد و کلیسای کاتولیک محلی توسط لوتریان‌ها (Lutherans) تصرف شد. این کلیسا در تاریخ ۱۶ آوریل ۱۶۵۴ به همراه حدود پنجاه بنای دیگر در منطقه، توسط کمیسیونی ویژه از دست لوتریان‌ها خارج و به کلیسای کاتولیک رومی بازگردانده شد. با وجود فقدان مکان عبادت، بسیاری از ساکنان محلی همچنان پیرو آیین لوتری باقی ماندند. یک کلیسای لوتری در سال ۱۸۶۶ ساخته شد. کلیسای چوبی چوبی سنت مارتین که در قرن شانزدهم ساخته شده بود، در سال ۱۹۹۳ به طور تصادفی سوخت و کلیسای مدرنی در سال ۱۹۹۶ به جای آن بنا شد.

پس از انقلاب‌های ۱۸۴۸ در امپراتوری اتریش، تقسیمات مدرن شهری در سیلزی اتریش (Austrian Silesia) که مجدداً تأسیس شده بود، معرفی شد. این روستا به عنوان یک شهرداری، در حوزه قضایی و اداری بایلِشکو (Bielsko) قرار گرفت. بر اساس سرشماری‌های سال‌های ۱۸۸۰، ۱۸۹۰، ۱۹۰۰ و ۱۹۱۰، جمعیت این شهرداری از ۱۴۶۶ نفر در سال ۱۸۸۰ به ۱۶۴۲ نفر در سال ۱۹۱۰ افزایش یافت. اکثریت جمعیت را آلمانی‌زبانان بومی تشکیل می‌دادند (حداقل ۹۰۹ نفر یا ۶۲٪ در سال ۱۸۸۰، حداکثر ۱۰۹۲ نفر یا ۶۶.۵٪ در سال ۱۹۱۰) و اقلیتی لهستانی‌زبان نیز در کنار آن‌ها حضور داشتند (حداکثر ۵۵۵ نفر یا ۳۷.۹٪ در سال ۱۸۸۰، حداقل ۵۵۰ نفر یا ۳۳.۵٪ در سال ۱۹۱۰). از نظر مذهبی، در سال ۱۹۱۰ اکثریت پروتستان (۶۸.۶٪) بودند، سپس کاتولیک‌های رومی (۳۰٪) و یهودیان (۲۳ نفر یا ۱.۴٪) قرار داشتند. در آن زمان، این منطقه بخشی از جزیره زبانی آلمانی اطراف بایلِشکو (Bielitz-Bialaer Sprachinsel) محسوب می‌شد.

پس از جنگ جهانی اول، سقوط امپراتوری اتریش-مجارستان، جنگ لهستان و چکسلواکی (Polish–Czechoslovak War) و تقسیم سیلزیای تِشین در سال ۱۹۲۰، این روستا به بخشی از لهستان تبدیل شد. سپس در آغاز جنگ جهانی دوم توسط آلمان نازی (Nazi Germany) ضمیمه شد. پس از جنگ، مجدداً به لهستان بازگردانده شد.

منابع خارجی

• وب‌سایت مشترک روستاهای میژِژِچه گورنه و میژِژِچه دولنه (Międzyrzecze Dolne)
• اطلاعات در وب‌سایت گمینا یاشِنیتسا

روستاهای شهرستان بایلِشکو

• سیلزیای تِشین