کلیسای ماریِنکیرشه، ورتسبورگ
کلیسای ماریِنکیرشه (کلیسای سنت ماری) در حیاط داخلی قلعه ماریِنبرگ در شهر ورتسبورگ ایالت باواریا واقع شده است. این کلیسا نه تنها قدیمیترین کلیسای شهر ورتسبورگ، بلکه قدیمیترین بنای موجود در مجموعه قلعه ماریِنبرگ نیز محسوب میشود.
تاریخچه
اولین کلیسای مسیحی در این مکان در سال ۷۰۶ میلادی توسط دوک هِدان دوم بنا شد. ساختار بنای کنونی کلیسا به اوایل قرن یازدهم میلادی بازمیگردد.
دوک هِدان دوم، کلیسای کوچکی را وقف بانوی مقدس مریم بنا نهاد. این کلیسا تا سال ۷۸۸ میلادی، مقر اسقفها و محل دفن آنها بود تا اینکه بقایای شهدای سنت کیلیان، سنت کولمن و سنت توتنان به کلیسای جامع جدید ورتسبورگ در آن سوی رود ماین منتقل شد. در سال ۹۸۳ میلادی، کلیسای ماریِنکیرشه رسماً به صومعه سنت بورکارد واگذار گردید.
در اوایل قرن یازدهم میلادی، اسقفی ناشناس کلیسای جدیدی در این مکان بنا کرد که احتمالاً از بخشهایی از سازه اصلی استفاده میکرد و به مکانی زیارتی تبدیل شد. در دوران شاهزاده-اسقف، در سال ۱۲۰۰ میلادی، این کلیسا به کلیسای دربار (Hofkirche) شاهزادگان ورتسبورگ تبدیل شد. او تغییرات قابل توجهی در بنا ایجاد کرد، از جمله افزایش ارتفاع بخش استوانهای و نصب پنجرههای بزرگتر. پس از آتشسوزی در سال ۱۶۰۰ میلادی، شاهزاده-اسقف یولیوس اِختر بنا را بازسازی کرد. او محراب کلیسا را گسترش داد، جانپناهی ساخت و فانوسی بر روی گنبد کلیسا نصب کرد که ناقوسها در آن قرار دارند. فضای داخلی کلیسا با گچبری به سبک رنسانس مدرنسازی شد.
توصیفات معماری
دروازه ورودی
دروازه تزئینی کلیسا از سنگ ماسه قرمز ساخته شده که با نشان خانوادگی یولیوس اِختر مشخص شده است. این دروازه، مجسمههای حواریون سنت پطرس و پولس، و در بالای آنها، صحنه بشارت مریم مقدس را به تصویر میکشد. همچنین مجسمههای اسقفهای ورتسبورگ، کیلیان و بورکارد، و بانوی مقدس مریم نیز در آن دیده میشود. طراحی این دروازه همچنان سبک رنسانس را دنبال میکند، اما نشانههایی از تأثیرات اولیه سبک باروک را نیز منعکس میسازد.
در دوران حکومت اِختر، شبستانی (معروف به Echterchor) نیز به کلیسا افزوده شد.
قبرهای اسقفها
بیست سنگ قبر در مرکز کلیسا باقی مانده است که برجستهکاریهایی از اسقفهای ورتسبورگ را نشان میدهند. این کلیسا محل سنتی دفن احشاء شاهزاده-اسقفها بود. اجساد آنها معمولاً در کلیسای جامع و قلبهایشان در صومعه ابرآخ دفن میشد.
کتابشناسی
- Max Hermann von Freeden: Die Festung Marienberg. Würzburg 1982.
- Flachenecker/Götschmann/Kummer (ed.): Burg. Schloss. Festung. Der Marienberg im Wandel. Mainfränkische Studien 78. Echter, Würzburg 2009. p. 168
- Festung Marienberg. Burgführer mit 41 Farbaufnahmen. Würzburg 2004.
منابع
(این بخش در متن اصلی خالی بود و ترجمه نمیشود)
پیوندهای خارجی
(این بخش در متن اصلی خالی بود و ترجمه نمیشود)