کا تاریا: انتظار، همکاری موسیقی روب روها و درکس پروجکت

Ka Taria
📅 13 تیر 1405 📄 290 کلمه 🔗 منبع اصلی

چکیده

کا تاریا (انتظار)، ترانه‌ای از روب روها و درکس پروجکت، در چارچوب پروژه وایاتا/سرودها منتشر شد. این اثر دوزبانه (مائوری و انگلیسی) در هفته زبان مائوری عرضه شد و در رتبه ۱۷ جدول تک‌آهنگ‌های نیوزیلند قرار گرفت. این ترانه درباره انتظار برای بازگشت دوستان ازدست‌رفته است.

کا تاریا: انتظار، همکاری روب روها و درکس پروجکت

کا تاریا (به معنای "انتظار") ترانه‌ای از هنرمندان نیوزیلندی روب روها و گروه درکس پروجکت است. این اثر دوزبانه (مائوری و انگلیسی) به عنوان تک‌آهنگی در هفته زبان مائوری (Te Wiki o te Reo Māori) منتشر شد. این سومین ترانه درکس پروجکت در پروژه وایاتا/سرودها بود، پس از ترانه‌های "آی موئروا/دیر بیدار شدم" و دومین اثر روب روها پس از "۳۵".

این ترانه در رتبه ۱۷ جدول تک‌آهنگ‌های داغ نیوزیلند قرار گرفت و بالاترین جایگاه را در آن هفته برای یک هنرمند نیوزیلندی کسب کرد. تا پایان سال ۲۰۲۲، کا تاریا به عنوان بیستمین ترانه موفق مائوری سال در نیوزیلند شناخته شد.

پیشینه و ساخت

در سپتامبر ۲۰۱۹، درکس پروجکت در آلبوم گردآوری‌شده وایاتا/سرودها شرکت کرد که شامل بازتعریف آثار معاصر نیوزیلندی به زبان مائوری بود. آنها ترانه "آی موئروا" را اجرا کردند که بازخوانی تک‌آهنگ سال ۲۰۱۷شان، "دیر بیدار شدم"، با ترجمه سِر تیموتی کارتو و جرمی تاتره مک‌لود بود. پس از آن، تیم تولید "آی موئروا" از درکس پروجکت خواست تا بر روی ترانه دیگری کار کنند که منجر به انتشار "توکیتوکی ته ماناوا" شد.

همکاری روب روها با گروه جوانان کا هائو در ترانه "۳۵" (۲۰۲۱) نیز در هفته زبان مائوری منتشر شد و به موفقیت بزرگی تبدیل شد.

فرایند ساخت

روب روها در اواسط سال ۲۰۲۲ به ولینگتون سفر کرد تا در عرض چند روز با گروه درکس پروجکت ترانه را بنویسد و ضبط کند. این اثر بر اساس ترانه‌ای از پیش موجود نبود و حول محور انتظار برای بازگشت دوستان ازدست‌رفته نوشته شد.

انتشار

این همکاری در ۲ سپتامبر، چند روز پیش از آغاز هفته زبان مائوری، منتشر شد و یکی از پرفروش‌ترین تک‌آهنگ‌های مائوری در آن هفته بود.

دست‌اندرکاران

  • مت بیچن – آهنگساز، ترانه‌سرا، درامز
  • درکس پروجکت – مهندس، تهیه‌کننده
  • ویک گابریل – مهندس مسترینگ
  • میک مندرز – میکس
  • بن او'لیری – آهنگساز، ترانه‌سرا، گیتار
  • روب روها – آهنگساز، ترانه‌سرا، خواننده
  • شائن سینگ – آهنگساز، ترانه‌سرا، ساکسیفون، خواننده
  • سم تامسون – آهنگساز، ترانه‌سرا، بیس

جمع‌بندی

کا تاریا نه تنها موفقیت تجاری کسب کرد، بلکه به عنوان نمادی از ادغام زبان مائوری در موسیقی معاصر نیوزیلند شناخته شد. همکاری روب روها و درکس پروجکت نشان‌دهنده تعهد آنها به حفظ و ترویج میراث فرهنگی از طریق هنر است. این ترانه با قرار گرفتن در رتبه بیستم ترانه‌های مائوری سال ۲۰۲۲، تأثیر خود را بر مخاطبان ثابت کرد.