«بنی و جتها» (با عنوان دیگر «بنی و جتها») ترانهای است که توسط موسیقیدان انگلیسی التون جان و ترانهسرا برنی تاپین نوشته شده و توسط التون جان اجرا شده است. این ترانه برای نخستین بار در آلبوم «خداحافظ جاده آجری زرد» در سال ۱۹۷۳ منتشر شد. «بنی و جتها» به یکی از محبوبترین آثار التون جان تبدیل شد و در اجرای او در لایو اید نیز خوانده شد.
این ترانه در سال ۱۹۷۴ در آمریکا و کانادا به موفقیت بزرگی دست یافت و به صدر جدولهای موسیقی رسید. با وجود مخالفت اولیه التون جان برای انتشار آن به عنوان تکآهنگ، پخش گسترده آن در رادیوهای محلی باعث شد تا به یکی از پرفروشترین آثار او تبدیل شود.
ساختار ترانه
ترانه داستان یک گروه موسیقی تخیلی به نام «بنی و جتها» را روایت میکند که راوی ترانه طرفدار آنهاست. برنی تاپین در مصاحبهای با رولینگ استون در سال ۲۰۱۴، این گروه را به عنوان یک باند پانک علمی-تخیلی با خوانندهای زن توصیف کرد که ظاهری شبیه به عکسهای هلموت نیوتن دارد.
امشب گوساله چاق را قربانی میکنیم، پس بمانید
قرار است موسیقی الکتریکی بشنوید، دیوارهایی از صدا
تاپین همچنین به توصیف لباسهای فانتزی «بنی»، رهبر گروه، میپردازد:
او چکمههای الکتریکی و کت و شلوار موی دارد
میدانی، در یک مجله خواندهام...
تولید و اجرا
با وجود اینکه ترانه به نظر زنده ضبط شده، در واقع در استودیو ضبط شده و بعداً صداهای زنده به آن اضافه شده است. تهیهکننده گاس داجین صداهایی از اجرای التون جان در سال ۱۹۷۲ و کنسرت جیمی هندریکس در ۱۹۷۰ را به ترانه اضافه کرد.
بازسازیها
هنرمندان مختلفی مانند بستی بویز، ای ترایب کولد کوئست و ماری جی. بلیج از این ترانه الهام گرفتهاند یا آن را بازسازی کردهاند.