معرفی
بئاتریس مونروی، نویسنده و نمایشنامهنویس ایتالیایی، در سال ۱۹۵۳ در پالرمو به دنیا آمد و همچنان در همین شهر زندگی میکند. او سالهای زیادی را در شهرهای گوناگون ایتالیا و نیز در فرانسه و ایالات متحده گذرانده است. مونروی دختر آنا اودو مونروی و یک دانشمند ایتالیایی-آمریکایی است.
او در داستان کوتاه، متنهای نمایشی، شعر و رمان قلم زده است. در آثارش، تاریخ پرفرازونشیب سیسیل، خشونت سیاسی و اجتماعی، و صدای زنان اغلب در کانون توجه قرار میگیرد.
زندگینامه و مسیر ادبی
در سال ۲۰۰۵، مونروی شعر بلند Portella della Ginestra: Indice dei nomi proibiti را نوشت؛ اثری که کشتار پورتلا دلا جینسترا در ۱ مه ۱۹۴۷ را به یاد میآورد. زیرعنوان این اثر، «فهرست نامهای ممنوعه»، هم به «فهرست کتابهای ممنوعه» در تاریخ کلیسا اشاره دارد و هم به طراحان آن جنایت؛ کسانی که هنوز رسماً ناشناختهاند.
در سال ۲۰۱۲، کتاب Niente ci fu («هیچچیز نبود») منتشر شد. این کتاب به زندگی فرانکا ویولا اختصاص دارد؛ زنی که پس از تجربه تجاوز، در برابر ازدواج اجباری در سیسیل ایستاد. فرانکا ویولا در گفتوگو با کونچیتا ده گرگوریو، روایت خود را از این فصل زندگیاش بازگو کرد.
رمان Oltre il vasto oceano: memoria parziale di bambina («فراسوی اقیانوس پهناور: یادمان ناتمام یک دختربچه») در سال ۲۰۱۴ نامزد جایزه استرگا شد و همان سال جایزه کائوس را از آن خود کرد.
سال بعد، مونروی رمان Dido: operetta pop («دیدو: اپرت پاپ») را منتشر کرد؛ سفری امروزی به اسطوره دیدو که میان حماسه و طنز، افسانه و واقعیت، و جهان اسطورهای و جهان معاصر حرکت میکند.
دیدو: اپرت پاپ را میتوان بازخوانی امروزی اسطوره دیدو دانست؛ روایتی میان حماسه و طنز، افسانه و واقعیت.
فعالیتهای فرهنگی و آموزشی
مونروی با رادیو رای ۳ همکاری میکند و مجموعه ویرایشی Passaggi di donne («گذرهای زنان») را هدایت میکند. او همچنین کارگاههای نویسندگی برای زنانی برگزار کرده است که قربانی خشونت بودهاند.
او در کمپانی تئاتر بیوندو پالرمو، زیر نظر اما دانته، دراماتورژی تدریس میکند و در مدرسه هنرها و حرفههای اجرای تئاتر این مجموعه فعالیت دارد.
آثار منتخب
- Uccisioni stesso luogo stessa gente («قتلها، همان مکان، همان آدمها»). ماسا-کارارا: سوسیته ادیتریچه آپوآنا، ۱۹۹۰.
- Noi, i palermitani («ما، مردم پالرمو»). جنوآ: ماریتی، ۱۹۹۱.
- Palermo in tempo di peste («پالرمو در زمان طاعون»). پالرمو: ادیتسیونی دلا باتالیا، ۱۹۹۲.
- Barbablu: il volo il delitto («ریشآبی: پرواز، جنایت»). پالرمو: ادیتسیونی دلا باتالیا، ۲۰۰۲.
- Portella della Ginestra. Indice dei nomi proibiti («پورتلا دلا جینسترا: فهرست نامهای ممنوعه»). با ارائه کارملو دیلیبرتو، پیشگفتار جیانگوئیدو پالومبو و درآمد فابریزیو لورتو. رم: ادیسه، ۲۰۰۵.
- Carmelo e gli altri: un racconto («کارملو و دیگران: یک داستان»). رم: لیبرتا، ۲۰۰۶.
- Tutti in scena: manuale per laboratori di teatro e drammaturgia («همه روی صحنه: راهنمای کارگاههای تئاتر و دراماتورژی»). مولفتا: لا مریدیان، ۲۰۱۰.
- Elegia delle donne morte («مرثیه زنان درگذشته»). مارسالا/پالرمو: ناوارا، ۲۰۱۱.
- Niente ci fu («هیچچیز نبود»). مولفتا: لا مریدیان، ۲۰۱۲.
- Marius Scalesi, il ragazzo di razza incerta («ماریوس اسکالزی، پسری با نژادی نامشخص»). مولفتا: لا مریدیان، ۲۰۱۳.
- Oltre il vasto oceano: memoria parziale di bambina («فراسوی اقیانوس پهناور: یادمان ناتمام یک دختربچه»). رم: آوالیانو، ۲۰۱۳.
- Il libro delle vergini imprudenti («کتاب دوشیزگان بیپروا»). رمانی گروهی اثر انزو دی پاسکواله، روسلا فلوریدیا، آدریانا یاکونو، بئاتریس مونروی، موریل پاوونی و النا پیستیلو. پالرمو: ناوارا ادیتوره، ۲۰۱۴.
- Dido: operetta pop («دیدو: اپرت پاپ»). رم: آوالیانو، ۲۰۱۵.
منابع برای مطالعه بیشتر
در بخش کتابشناسی متن اصلی، منابعی درباره سیسیل، قانونمداری، ارتباطات اجتماعی، مافیا، تئاتر پالرمو و رسانههای ایتالیایی فهرست شده است. از جمله:
- سالواتوره کوستانتینو، Stato di diritto, fiducia, cooperazione, legalità e sviluppo in Sicilia، میلان: فرانکو آنجلی، ۲۰۰۸.
- آگوستو بالونی، روبرتا بیسی و سالواتوره کوستانتینو، ویراستاران Legalità e comunicazione: una sfida ai processi di vittimizzazione، میلان: فرانکو آنجلی، ۲۰۰۸.
- جیانپائولا کوستابیله، C come camorra، با پیشگفتار دون لوئیجی چیوتی. ناپل: روجیوزی، ۲۰۱۵.
- ماریا روزا کوتروفلی، I bambini della ginestra، میلان: فراسینلی، ۲۰۱۲.
- رنته زیبرت، Secret of Life and Death: Women and the Mafia، ورسو، ۱۹۹۶.
پیوند بیرونی
وبگاه شخصی بئاتریس مونروی.