آدام مِلروز؛ اسقفی که بر سر مالیات سوخت

Adam of Melrose
📅 20 خرداد 1405 📄 429 کلمه 🔗 منبع اصلی

چکیده

آدام مِلروز، اسقف کیت‌نس در قرن سیزدهم میلادی بود که با دو برابر کردن مالیات روستاییان، خشم آنان را برانگیخت. این اقدام منجر به شورش شد و او به طرز فجیعی در آشپزخانه‌اش زنده زنده سوزانده شد. این رویداد، فرصتی برای پادشاه اسکاتلند شد تا بر کیت‌نس مسلط شود.

آدام مِلروز کیست؟

آدام مِلروز (درگذشته ۱۲۲۲) ابتدا راهب بزرگ صومعه ملروز و سپس اسقف کیت‌نس بود؛ کسی که شهرت اصلی‌اش را از مرگی فجیع به دست کشاورزان کیت‌نس به دست آورد. در آن زمان، کیت‌نس بخشی از یارل‌نشین (ارل‌نشین) اورکنی به شمار می‌رفت که خود زیرمجموعه پادشاهی نروژ بود.

صعود به مقام اسقفی

آدام در سال ۱۲۰۷ میلادی به مقام راهب بزرگ رسید. سپس در ۵ اوت ۱۲۱۳، اسقف کیت‌نس شد که مرکزیتش در هالکرک قرار داشت. در ۱۱ مه ۱۲۱۴، ویلیام دو مالوزین (اسقف سنت اندروز)، با کمک والتر (اسقف گلاسکو) و بریسیوس (اسقف مورای)، آدام را به مقام اسقفی منصوب کرد. آدام همراه با اسقف والتر و بریسیوس، در سال ۱۲۱۸ راهی رم شد تا از پاپ هونوریوس سوم، بخشنامه رفع تکفیر پادشاه اسکاتلند، الکساندر دوم، و تمامی پادشاهی اسکاتلند را دریافت کند.

شورش بر سر مالیات کره

آدام هنگام بازگشت به کیت‌نس در ۱۲۱۹، با مشکلاتی از سوی اهالی اسقف‌نشین خود روبه‌رو شد. او مالیات کلیسایی را که بر کشاورزان استان وضع شده بود، افزایش داد و آن را از یک قطعه کره به ازای هر بیست گاو، به یک قطعه به ازای هر ده گاو رساند. کشاورزان از این وضعیت به یارل، یون هارالدسون، شکایت بردند. یارل که بی‌تفاوت به شکایت آنان بود، اما به دلایل دیگری از اسقف کینه داشت، اعلام کرد:

شیطان اسقف و کره‌اش را ببرد؛ اگر می‌خواهید او را کباب کنید!

زنده سوزانده شدن اسقف

در ۱۱ سپتامبر ۱۲۲۲، گروهی از کشاورزان در هالکرک تجمع کردند و با فریاد «او را زنده کباب کنید!»، اعتراض خود را به افزایش مالیات نشان دادند. سرلو، رئیس کلیسای نیوباتل و مشاور اسقف، برای آرام کردن جمعیت بیرون فرستاده شد، اما پس از گفتگویی کوتاه، اوباش او را به قتل رساندند. آدام تلاش کرد تا به توافق برسد، اما کشاورزان خشمگین اسقف را به زور به آشپزخانه‌اش کشیدند و با او درون آن، آشپزخانه را به آتش کشیدند. پیکر آدام در کلیسای اسکینت به خاک سپرده شد.

پیامدها و انتقام پادشاه

بئاتیوس دانمارکی، وقایع‌نگار معاصر، یارل را مقصر مرگ آدام دانست؛ با این حال، یارل (که آخرین یارل با اصالت نروژی بود) بر بی‌گناهی خود سوگند خورد. روایت مرگ آدام در داستان کوتاه نورس باستان به نام Brenna Adams byskups بازگو شده است. پادشاه الکساندر دوم با شنیدن این واقعه، فرصت را غنیمت شمرد و برای asserting ادعای خود بر بخش اصلی یارل‌نشین، شخصاً به کیت‌نس سفر کرد. او بیشتر کشاورزان را اعدام کرد و بقیه را مثله نمود. پاپ هونوریوس سوم از اقدامات الکساندر استقبال کرد و حتی بیست و پنج سال بعد، در فرمانی از سوی پاپ سلستین چهارم، پادشاه مورد تمجید قرار گرفت.

در سال ۱۲۳۹، گیلبرت دو موراویا (معروف به سنت گیلبرت دورنوچ)، جانشین آدام، پیکر او را به کلیسای جامع تازه‌تأسیس دورنوچ منتقل کرد.

جمع‌بندی

سرنوشت تلخ آدام مِلروز، نمادی از تقابل قدرت کلیسا و خشم مردمی است که زیر بار مالیات سنگین می‌شکنند. مرگ فجیع او نه‌تنها پایانی بر زندگی‌اش بود، بلکه بهانه‌ای دست پادشاه اسکاتلند داد تا با سرکوب خشن شورشیان، حاکمیت خود را بر کیت‌نس تثبیت کند. این واقعه در تاریخ اسکاتلند به عنوان یکی از خشونت‌بارترین مقاوم‌های مالیاتی ثبت شد.