شعر در سال ۱۶۰۹: از سونت‌های شکسپیر تا سرگذشت‌های حماسی

1609 in poetry
📅 4 تیر 1405 📄 362 کلمه 🔗 منبع اصلی

چکیده

سال ۱۶۰۹ نقطه عطفی در ادبیات بود؛ زمانی که سونت‌های جاودانه شکسپیر منتشر شد و آثاری از چاپمن، اسپنسر و دانیل روانه بازار شد. این مقاله رویدادها، آثار برجسته انگلیسی و بین‌المللی، و زاد و مرگ شاعران این سال را بررسی می‌کند.

رویدادهای مهم

— آخرین سطرهای سونت ۱۸ ویلیام شکسپیر که در همین سال به چاپ رسید و حتی چهار قرن بعد نیز همچنان «سطرهای جاودانه» خود را حفظ کرده است.

واژه‌های مربوط به ملییت، به مقالاتی با اطلاعات شعر یا ادبیات آن کشور پیوند دارند (برای نمونه، ایرلند یا فرانسه).

۲۰ مه: توماس تورپ، ناشر لندنی، کتاب Shake-speares Sonnets را با اهدایی به «آقای دبلیو. اچ.» و همراه با شعر A Lover's Complaint منتشر کرد؛ البته هنوز مشخص نیست که این انتشار با اجازه و تأیید خود شکسپیر انجام شده است یا خیر.

۱۲ اکتبر: نسخه‌ای از سروده معروف «سه موش کور» در کتاب Deuteromelia or The Seconde part of Musicks melodie در لندن به چاپ رسید. ویراستار و احتمالاً نویسنده این قطعه شعری، توماس راونزکرفت، نوجوان آن زمان بود.

آثار به زبان انگلیسی

  • رابرت آرمین:
    • The Italian Taylor, and his Boy
    • The History of the Two Maids of More-clacke
  • جورج چاپمن: Homer Prince of Poets، ترجمه ایلیاد هومر که تقریباً در همین سال منتشر شد.
  • ساموئل دانیل: هشتمین و آخرین کتاب حمسره خود با نام The Civile Wars Betweene the Howses of Lancaster and Yorke Corrected and Continued (معروف به جنگ‌های داخلی) را به پایان رساند.
  • جان دیویس:
    • The Holy Roode; or, Christs Crosse
    • Humours Heav'n on Earth: With the civile warres of death and fortune
  • توماس هی‌وود: Troia Britanica; or, Great Britaines Troy، که بخشی از آن ترجمه‌ای از اووید است.
  • جرواس مارکام: The Famous Whore, or Noble Curtizan، بر اساس اثر ژواشیم دو بله با نام La vielle courtisane.
  • ساموئل رولندز: A Whole Crew of Kind Gossips، به‌صورت ناشناس چاپ شد و شامل قطعه «وقتی خاله‌شهرها همدیگر را می‌بینند خنده‌دار است» (از سال ۱۶۰۲) است.
  • ویلیام شکسپیر: Shake-speares Sonnets
  • ادموند اسپنسر: Two Cantos of Mutabilitie که همراه با چاپ مجدد The Fairie Queene منتشر شد.
  • جان ویلبی: The Second Set of Madrigales

آثار منتشرشده به زبان‌های دیگر

  • لوئیس بلمونته برمودز (اسپانیا): Vida del Padre Maestro Ignacio de Loyola، حمسره‌ای درباره زندگی قدیس.
  • مارک لسکاربو (کانادای فرانسه): Les Muses de la Nouvelle-France

تولدها

  • ۱۰ فوریه: جان ساکلینگ (درگذشته ۱۶۴۲)، شاعر انگلیسی.
  • ۱۹ اوت: ژان روترو (درگذشته ۱۶۵۰)، شاعر و تراژدی‌نویس فرانسوی.
  • ۵ اکتبر: پاول فلمینگ (درگذشته ۱۶۴۰)، شاعر آلمانی.

درگذشت‌ها

  • ۹ مارس: ویلیام وارنر (زاده حدود ۱۵۵۸)، انگلیسی.
  • ۴ دسامبر: الکساندر هیوم (زاده حدود ۱۵۶۰)، اسکاتلندی.
  • دسامبر: بارنابی بارنز (زاده حدود ۱۵۷۱)، انگلیسی.
  • تاریخ نامشخص:
    • آنتونی کاپلی (زاده ۱۵۶۷)، شاعر کاتولیک انگلیسی و توطئه‌گر.
    • کاناکا داسا (زاده ۱۵۰۹)، شاعر، فیلسوف، موسیقیدان و آهنگساز کارناتاکا.

جمع‌بندی

سال ۱۶۰۹ با چاپ سونت‌های شکسپیر و آثار ماندگار دیگر، یکی از غنی‌ترین دوره‌های ادبی عصر الیزابت را رقم زد. از تصنیف‌های حماسی تا ترجمه‌های کلاسیک، این سال گواهی بر پویایی شعر اروپایی است که هنوز هم ادبیات جهان را تحت تأثیر قرار می‌دهد.