عبارت مورد نظر خود را بنویسید
آنزیم VARS2، که توسط ژن VARS2 کدگذاری میشود، نقش حیاتی در اتصال آمینواسید والین به tRNA در میتوکندری ایفا میکند. جهش در این ژن میتواند منجر به اختلالات شدید در تولید انرژی سلولی و بیماریهای عصبی میتوکندریایی شود.
سال ۱۵۷۰ میلادی شاهد رخدادهایی مهم در ستارهشناسی، نقشهنگاری، ریاضیات، پزشکی و فناوری بود؛ از پوشیده شدن مشتری توسط زهره تا انتشار نخستین اطلس مدرن و ترجمه انگلیسی اقلیدس.
«ترجمه آمریکایی» درام بزرگسالانه فرانسوی سال ۲۰۱۱ است که رابطهای آتشین میان کریستف و اورور را دنبال میکند؛ رازی مرگبار، انتخابهای زندگی را زیر سؤال میبرد.
این مقاله فهرستی از بلندترین مجسمههای آزاد در ایالات متحده را بر اساس ارتفاع از پایه تا نوک، شامل معماریهای خاص و خلاقانه، ارائه میدهد. دستهبندیها بر اساس ارتفاع (بیشتر از ۱۲.۲ متر، بین ۶.۱ تا ۱۲.۲ متر، و کمتر از ۶.۱ متر) صورت گرفته است.
جبران خلیل جبران، نویسنده، شاعر و هنرمند لبنانی-آمریکایی، در سال ۱۸۸۳ متولد شد. او بیشتر به خاطر کتاب «پیامبر» شهرت دارد که به بیش از ۱۰۰ زبان ترجمه شده است. جبران در زندگی خود با چالشهای فراوانی روبرو شد، اما آثارش تأثیر عمیقی بر ادبیات و هنر جهان گذاشت.
کیندردایک روستایی تاریخی در هلند است که با ۱۹ آسیاب بادی قدمتدار خود شناخته میشود. این مجموعه که از سال ۱۹۹۷ در فهرست میراث جهانی یونسکو قرار دارد، نمادی از نبرد انسان با آب و مهندسی خلاقانه در قرن هجدهم است.
گوران وویینوویچ، نویسنده، فیلمنامهنویس و کارگردان برجسته اسلوونیایی، در سال ۱۹۸۰ متولد شد. او بیشتر با رمان «وطنم یوگسلاوی» و همچنین رمان «چِفورِف رایس!» که با جنجالهایی همراه بود، شناخته میشود. آثار او به زبانهای متعددی ترجمه شدهاند.
رابرت ایپ، مترجم و پژوهشگر ادبیات ژاپن، با ترجمه شعر و نثر نویسندگانی چون هاگیوارا ساکوتارو، کینوشیتا یوجی و دایساکو ایکدا، نقش مهمی در معرفی ادبیات ژاپن به مخاطب انگلیسیزبان داشته است.
آیلند ۶ (Island6) یک مرکز هنری و پلتفرم خلاقانه در شانگهای چین است که در سال ۲۰۰۶ توسط توماس شَروِریا تأسیس شد. این مرکز با حمایت از هنرمندان اروپایی و چینی، نمایشگاههای گروهی متعددی برگزار کرده و نقش مهمی در صحنه هنر معاصر شانگهای ایفا میکند.
ترجمهای روان از اثر بسو که تاریخ جهان را بهعنوان نبردی معنوی میان خدا و شیطان توضیح میدهد و مشیت الهی را کلید فهم تاریخ میداند.
پی. اس. سوبراهمانیا شاستری، استاد سانسکریت و پژوهشگر برجسته ادبیات تامیل، نخستین کسی بود که تولکاپیام را به انگلیسی برگرداند و با ترجمههای گستردهاش، پلی میان ادبیات هند باستان و پژوهشهای نوین ساخت.
سامانتا جیلز، بازیگر و نویسنده انگلیسی، بیشتر به خاطر نقشآفرینی در نقش برنیس بلکاستاک در سریال امردیل شناخته شده است. او همچنین در سریالهای "Where the Heart Is" و "Hollyoaks" حضور داشته است. جیلز در سال ۲۰۱۹ امردیل را ترک کرد تا بر روی پروژههای خلاقانه خود، از جمله نوشتن اولین رمانش، تمرکز کند.
برهان قطری تکنیکی خلاقانه در ریاضیات است که در اثبات قضایای مهمی چون قضیه کانتور، پارادوکس راسل، لم قطری، قضایای ناتمامیت گودل و مسئله توقف کاربرد دارد.
جی لیدا، فیلمساز و مورخ سینمای آمریکایی، از چهرههای مهم در شناخت سینمای آمریکا، شوروی و چین بود. او با آرشیو، ترجمه و پژوهش درباره هرمان ملویل و امیلی دیکنسون، مسیر تازهای در تاریخنگاری سینما و ادبیات گشود.
آلبوم «بِرد در دست» اثر دونالد بِرد، ترومپتنواز برجسته جاز، در سال ۱۹۵۹ منتشر شد. این اثر که با مهندسی رودى ون گلدر ضبط شده، نمونهای کلاسیک از سبک هارد بوپ است و با نوازندگی خلاقانه و پرشور اعضای گروه، تجربهای شنیدنی را ارائه میدهد.
عبارت House of Elders معمولاً به «مجلس بزرگان» ترجمه میشود و ممکن است به نهادهای سیاسی در افغانستان یا سومالیلند اشاره داشته باشد.
این متن ترجمهای روان از قانون اساسی شهر آزاد و هانسی هامبورگ است که تاریخچه، ساختار نهادها و نکات کلیدی آن را به زبان ساده و حرفهای توضیح میدهد.
نانسی سکستون، متولد ۱۹۶۹ در اوهایو، هنرمندی چندوجهی است که فعالیتهایش در سینما، موسیقی، مدلینگ و تلویزیون گسترده است. او تهیهکننده فیلم، ترانهسرا، مدل و چهره تلویزیونی موفق بوده و در پروژههای خلاقانه متعددی نقش داشته است.
آرمن اوهانیان، هنرمند چندوجهی ارمنی، زندگی پرفراز و نشیبی را پشت سر گذاشت. او که در ابتدا به عنوان رقاص و بازیگر درخشید، بعدها به نویسندگی و ترجمه روی آورد و آثار ماندگاری از خود بر جای گذاشت. اوهانیان در دوران انقلاب مشروطه ایران نیز فعال بود و به ترویج هنر و فرهنگ در میان زنان ایرانی کمک کرد.
پل لگو شاعر و مترجم کانادایی-آمریکایی است که با خلق ترجمههای بدیع انگلیسی به انگلیسی و دیالوگهای ابسوردیستی، مرزهای ادبیات را جابهجا کرده است. او از بنیانگذاران انتشارات تلفن و خالق آثار منحصربهفردی چون «خواننده امیلی دیکنسون» است.
