WLRN-TV: تاریخچه و نقش شبکه تلویزیونی آموزشی در میامی

WLRN-TV: شبکه تلویزیونی عمومی در میامی

WLRN-TV (کانال ۱۷) یکی از ایستگاه‌های تلویزیونی عضو PBS در میامی، فلوریدا است. این شبکه تحت مالکیت منطقه مدارس دولتی میامی-دِید قرار دارد و همراه با ایستگاه رادیویی عضو NPR، WLRN-FM (۹۱.۳)، توسط سازمان Friends of WLRN که بازوی جمع‌آوری کمک‌های مالی این ایستگاه‌هاست، مدیریت می‌شود. استودیوهای هر دو ایستگاه در خیابان پانزدهم شرقی و خیابان اول شرقی در میامی واقع شده‌اند، در حالی که فرستنده WLRN-TV در پارک مک‌تایر در میامی گاردنز قرار دارد.

WLRN-TV تنها ایستگاه تلویزیونی PBS در بازار میامی-فورت لادردیل نیست؛ ایستگاه دیگر WPBT (کانال ۲) متعلق به South Florida PBS است. در ابتدا، WLRN-TV (که با نام WTHS-TV فعالیت می‌کرد) ایستگاه ثانویه کانال ۲ بود، اما با جدایی شبکه عمومی و جامعه در اواخر دهه ۱۹۷۰، کانال ۱۷ به تنها ایستگاه تلویزیونی تحت مدیریت سیستم مدارس تبدیل شد. تولیدات محلی WLRN-TV شامل مستندها و برنامه‌هایی با موضوعات مرتبط با جنوب فلوریدا است و همچنین برنامه‌های اسپانیایی‌زبان تولید شده توسط تهیه‌کنندگان مستقل را در روزهای یکشنبه پخش می‌کند.

تاریخچه

سال‌های اولیه

در سال ۱۹۵۹، هیئت مدیره مدارس دِید، تأسیسات فرستنده‌ای را در هالندیل خریداری کرد که پیشتر متعلق به WITV، یکی از شبکه‌های وابسته به ABC بود. این ایستگاه از سال ۱۹۵۴ تا ۱۹۵۸ فعالیت داشت و با ظهور ایستگاه‌های تلویزیونی VHF، دچار مشکلات اقتصادی شد. پس از این خرید به ارزش ۲۰۰,۰۰۰ دلار، هیئت مدیره مدارس با وجود نزدیکی به ایستگاه کانال ۲ دیتونا بیچ (WESH)، برای جابجایی WTHS-TV، ایستگاه آموزشی خود، از تأسیسات میامی، مجوز دریافت کرد. این پروژه امکان گسترش پوشش ایستگاه را که از زمان راه‌اندازی در سال ۱۹۵۵ به شهرستان دِید محدود بود، به شهرستان‌های براوارد و پام بیچ فراهم کرد. برای پشتیبانی از آنتن سنگین‌تر کانال ۲، ارتفاع برج از [ارتفاع قبلی] به [ارتفاع جدید] کاهش یافت.

از نظر تأسیسات، فعال‌سازی مجدد کانال ۱۷ برای هیئت مدیره مدارس کار ساده‌ای بود؛ WTHS-TV از قبل استودیو داشت و به تازگی تأسیسات قدیمی WITV را خریداری کرده بود. در ژوئن ۱۹۶۰، هیئت مدیره به وکلای خود مجوز پیگیری طرحی برای فعال‌سازی مجدد کانال ۱۷ برای اهداف آموزشی را داد. این درخواست در سال ۱۹۶۱ همراه با تمدید مجوز WITV، برای رسیدگی توسط کمیسیون ارتباطات فدرال (FCC) تعیین شد. یک بازرس FCC با هیئت مدیره مدارس موافقت کرد و کانال از فورت لادردیل به میامی منتقل و برای استفاده غیرتجاری اختصاص داده شد تا هیئت مدیره مدارس بتواند از همان استودیوهای میامی برای هر دو تأسیسات استفاده کند.

عملیات WSEC-TV با تست برنامه‌ها در ۲۶ ژوئن ۱۹۶۲ آغاز شد. چندین دوره دبیرستان از WTHS-TV به این کانال منتقل شدند و دستگاه‌های تبدیل UHF بر روی تلویزیون‌های مدارس نصب گردید. این امر امکان هدف‌گیری برنامه‌های WTHS-TV را برای دانش‌آموزان ابتدایی و راهنمایی فراهم کرد.

در سال ۱۹۷۳، نام ایستگاه به WLRN-TV تغییر یافت، اما کانال ۱۷ همچنان به استفاده مدارس اختصاص داشت و توجه عمومی کمی به آن جلب می‌شد. هزینه عملیاتی سالانه ایستگاه تنها ۶۰,۰۰۰ دلار بود. ستونی در سال ۱۹۷۶ توسط شری وودز، ویراستار رادیو و تلویزیون در The Miami News، از آن به عنوان «کانال چی؟» یاد کرد و اشاره نمود که «چند بیننده خارج از کلاس‌های درس دِید، از وجود آن اطلاع دارند». در همان سال، اولین تلاش برای برنامه‌سازی شبانه با نام Something on Seventeen آغاز شد.

خروج از گمنامی

در حالی که کانال ۱۷ به پخش برنامه‌ها برای مخاطبانی که تقریباً منحصراً دانش‌آموزان بودند، ادامه می‌داد، کانال ۲ به عنوان اصلی‌ترین رسانه پخش عمومی در جنوب فلوریدا ظهور کرده بود. این همکاری که مدتی طولانی بین هیئت مدیره مدارس و بنیاد خصوصی تلویزیون جامعه جنوب فلوریدا (CTF) وجود داشت، در سال ۱۹۷۰ به صورت دو مجوز مجزا FCC که کانال را به اشتراک می‌گذاشتند، رسمی شد. WTHS-TV در طول روزهای هفته برای ارائه برنامه‌های داخل مدرسه به پخش ادامه می‌داد، در حالی که برنامه‌های غیرآموزشی توسط بنیاد با نام جدید WPBT ارائه می‌شد. هدف اعلام شده این بود که WTHS-TV پس از پنج سال تعطیل شود و پخش آن به یک سیستم مدار بسته متصل به مدارس منتقل گردد و کانال ۲ به طور تمام وقت به WPBT واگذار شود.

این توافق در سال ۱۹۷۵ با تلاش CTF برای به دست گرفتن کنترل کامل، دچار مشکل شد. با این حال، هیئت مدیره مدارس مخالفت کرد و اعلام داشت که WLRN-TV و سایر خدمات هنوز برای اکثریت دانش‌آموزان در دسترس نبودند. تأسیسات ناکافی WLRN-TV توسط یکی از اعضای هیئت مدیره مدارس به عنوان جبران ناکافی برای واگذاری نیمی از کانال ۲ ذکر شد. تا سال ۱۹۷۸، ایستگاه با توان تابشی مؤثر ۳۸,۰۰۰ وات کار می‌کرد و از فرستنده‌ای استفاده می‌کرد که در سال ۱۹۶۱ به صورت دست دوم از WHRO-TV در همپتون، ویرجینیا، خریداری شده بود. اما، بهبود در راه بود؛ در اوت ۱۹۷۸، تأسیسات بازسازی شده‌ای فعال شد و توان تابشی مؤثر به ۲.۸۳ میلیون وات افزایش یافت، که پوشش شهری ایستگاه را تا کاتلر ریج در جنوب و بوکا راتون در شمال گسترش داد. علاوه بر Something on Seventeen و دوره‌های آموزشی برای مدارس و عموم مردم، این ایستگاه همچنین جلسات دولت محلی را پخش می‌کرد.

در سال ۱۹۸۳، رادیو و تلویزیون WLRN از ساختمان در حال تخریب دبیرستان لیندزی هاپکینز، که رادیو از سال ۱۹۴۸ در آنجا مستقر بود و عملیات تلویزیونی منطقه در سال ۱۹۵۵ آغاز شده بود، به تأسیساتی جدید در همان محل منتقل شدند. تا سال ۱۹۸۵، این ایستگاه مجموعه گسترده‌ای از برنامه‌های محلی را برای تکمیل تولیدات PBS تولید می‌کرد، از بحث‌های پانلی درباره مسائل عمومی گرفته تا آموزش خیاطی و بازیگری، و همچنین پخش مسابقات ورزشی دبیرستان‌ها. هنگامی که یک حکم دادگاه تجدید نظر در همان سال، مقررات FCC را که حمل اجباری همه ایستگاه‌های تلویزیونی در یک منطقه محلی را الزامی می‌کرد، لغو کرد، دو سیستم کابلی میامی با ۷۰,۰۰۰ مشترک، WLRN را حذف کردند. این ایستگاه در پاسخ به حذف شدن توسط سیستمی در فورت لادردیل، ادعا کرد که تولیدات برنامه‌های محلی آن تنها از WGBH-TV در بوستون کمتر است. پخش مسابقات ورزشی دبیرستان‌ها در سال ۱۹۹۳ متوقف شد، در حالی که پوشش جلسات هیئت مدیره مدارس در تلویزیون نیز محدود شد و حتی اگر جلسه هنوز در حال برگزاری بود، در ساعت ۶ بعد از ظهر پایان می‌یافت.

مدیریت Friends of WLRN

در سال ۲۰۱۷، پیشنهادی برای انتقال برخی از کارکنان خبری از استخدام توسط یک سازمان غیرانتفاعی مستقل به استخدام مستقیم توسط منطقه مدرسه، منجر به جنجال شد. یک کارگروه که توسط هیئت مدیره مدارس برای تعیین آینده ایستگاه‌های WLRN تشکیل شد، چهار گزینه از جمله بازسازی هیئت مشورتی، واگذاری رادیو و تلویزیون WLRN، یا فروش آن‌ها به نهاد دیگری را پیشنهاد داد. منطقه مدرسه تصمیم گرفت پیشنهادات برون‌سپاری مدیریت را در حالی که مالکیت ایستگاه‌ها را حفظ می‌کند، ارائه دهد و دو پیشنهاد دریافت کرد. یکی از آنها از Friends of WLRN بود که در سال ۱۹۷۴ برای حمایت مالی از ایستگاه‌ها تأسیس شده بود. دیگری از South Florida PBS، سازمان مادر WPBT بود. منطقه مدرسه پیشنهاد South Florida PBS را توصیه کرد، اما پس از اینکه Friends of WLRN این تصمیم را در دادگاه به چالش کشید، رأی‌گیری در این مورد به تعویق افتاد.

پس از شیوع همه‌گیری COVID-19، South Florida PBS در آوریل ۲۰۲۰ پیشنهاد خود را پس گرفت. در فوریه ۲۰۲۲، توافق نهایی برای اداره ایستگاه‌ها توسط Friends of WLRN حاصل شد. این توافق همچنین در زمینه خروج آلبرتو ام. کاروالهو، رئیس منطقه، از میامی برای اداره منطقه مدارس وحدت لس آنجلس صورت گرفت.

برنامه‌سازی محلی

علاوه بر پخش برنامه‌های PBS و برنامه‌های روزانه کودکان، WLRN-TV در تولید برنامه‌های مورد علاقه محلی و مستندهایی که برای توزیع ملی ارائه می‌شوند، تخصص دارد و از سال ۲۰۰۵، ۳۰ برنامه از این دست را در اختیار ایستگاه‌های PBS قرار داده است. برای چهار ساعت در بعدازظهرهای یکشنبه، WLRN برنامه‌های اسپانیایی‌زبان را از تهیه‌کنندگان مستقل پخش می‌کند.

اطلاعات فنی

WLRN یک کانال برنامه‌ریزی را پخش می‌کند.

تبدیل آنالوگ به دیجیتال

WLRN-TV سیگنال آنالوگ خود را در کانال UHF ۱۷، در تاریخ ۱۲ ژوئن ۲۰۰۹، به عنوان بخشی از انتقال اجباری فدرال از تلویزیون آنالوگ به دیجیتال، خاتمه داد. سیگنال دیجیتال ایستگاه بر روی کانال UHF ۲۰ باقی ماند؛ سپس یک دهه بعد به کانال ۲۶ منتقل شد.