توماس لگال ییتس در سال ۱۸۲۰ به عنوان نماینده ناحیه پورت رویال در مجلس جامائیکا انتخاب شد. با این حال، هویت دقیق او همچنان نامشخص است. دو شخصیت تاریخی با نام توماس ییتس وجود دارند که ممکن است به یکی از آنها اشاره داشته باشد: تاجر کینگستون (۱۷۸۴–۱۸۳۵) یا عموی او، توماس لگال ییتس (۱۷۵۲–۱۸۳۲).
علاوه بر این، توماس لگال ییتس از سال ۱۷۸۵ تا ۱۷۸۹ به عنوان خزانهدار در کشتی اچاماس گالاتیا (۱۷۷۶) خدمت کرده است.