تولد یک نژاد

The Birth of a Race
📅 26 خرداد 1405 📄 480 کلمه 🔗 منبع اصلی

چکیده

«تولد یک نژاد» فیلم صامت آمریکایی سال ۱۹۱۸ است که در پاسخ به «تولد یک ملت» ساخته شد تا کلیشه‌های نژادی را به چالش بکشد. این اثر با وجود جاه‌طلبی تاریخی، در گیشه و نقد ناکام ماند.

«تولد یک نژاد» فیلمی صامت و درام از سال ۱۹۱۸ به کارگردانی جان دبلیو. نوبل است. این اثر نه صرفاً یک درام تاریخی، بلکه پاسخی مستقیم به فیلم جنجالی «تولد یک ملت» بود؛ فیلمی که کلیشه‌های نژادی منفی درباره سیاه‌پوستان را گسترش می‌داد.

در آغاز قرار بود «تولد یک نژاد» فیلمی کوتاه باشد که بتوان آن را به «تولد یک ملت» ضمیمه کرد، اما کمبود حمایت مالی و بلندپروازی‌های فزاینده سازندگان، تکمیل آن را بیش از دو سال به تأخیر انداخت.

وقتی فیلم در دسامبر ۱۹۱۸، درست پس از پایان جنگ جهانی اول، اکران شد، به اثری دو ساعته درباره دستاوردهای سیاه‌پوستان در طول تاریخ تبدیل شده بود. اکران نخست آن در شیکاگو با سر و صدای تبلیغاتی زیادی همراه بود، اما در نهایت از نظر تجاری و انتقادی موفق نبود. امروز این فیلم در کتابخانه کنگره آمریکا نگهداری می‌شود.

خلاصه داستان

فیلم پس از بخشی با عنوان «تولد نژاد انسان»، مخاطب را به مصر باستان می‌برد؛ جایی که سربازان نوبی دیده می‌شوند و موسای نوزاد از رودخانه نجات داده می‌شود. در ادامه، سیمون قیروانی به عیسی کمک می‌کند صلیبش را در مسیر ویا دولوروسا حمل کند و صحنه‌ای نیز به امضای اعلامیه استقلال آمریکا اختصاص دارد.

داستان سپس به جنگ جهانی اول می‌رسد. دو برادر سفیدپوست از خانواده‌ای آلمانی‌تبار آمریکایی در جبهه غربی در دو سوی جنگ قرار می‌گیرند: جرج برای ایالات متحده می‌جنگد و اسکار برای آلمان. جرج زخمی می‌شود و هنگام دفاع از بیمارستان در برابر حمله آلمان‌ها، ناخواسته اسکار را می‌کشد. او سپس به آمریکا بازمی‌گردد و همسرش را از دست یک جاسوس آلمانی نجات می‌دهد.

بازیگران

  • لویی دین: در نقش قیصر آلمان
  • هری دومونت: در نقش ولیعهد
  • کارتر بی. هارکنس: در نقش آدم
  • دوریس دوشِر: در نقش حوا
  • چارلز گراهام: در نقش نوح
  • بن هندریکس ارشد: در نقش فریتز اشمیت؛ در عنوان‌بندی با نام بن هندریکس
  • آلیس گِیل: در نقش خانم اشمیت
  • جان راینهارت: در نقش پت اوبراین
  • مری کار: در نقش خانم اوبراین؛ در عنوان‌بندی با نام مری کِی. کار
  • جین گری: در نقش جین اوبراین
  • ادوارد الکاس: در نقش آقای فون اچ.
  • آنا لر: نقش نامشخص
  • فیلیپ ون لون: نقش نامشخص
  • جورج لگور: نقش نامشخص؛ در عنوان‌بندی با نام جورج لِه‌گوئر
  • وارن چندلر: نقش نامشخص
  • آنیتا کورتز: نقش نامشخص
  • ادوین بورینگ: نقش نامشخص
  • دیک لی: نقش نامشخص
  • دیوید وال: نقش نامشخص
  • بل سیکامب: نقش نامشخص

تولید

برداشت اصلی تصاویر در شیکاگو و تمپای فلوریدا انجام شد. چند صحنه فضای باز، از جمله صحنه‌های مصر باستان، نجات موسای نوزاد از رودخانه و کمک سیمون قیروانی به عیسی برای حمل صلیب، در ژانویه ۱۹۱۸ در تمپا فیلم‌برداری شد.

نقد و استقبال

منتقدان از نامنسجم بودن فیلم‌نامه گلایه داشتند، به‌ویژه در بخش دو برادر سفیدپوستی که در جنگ جهانی اول در دو جبهه مخالف می‌جنگند. اکران فیلم تنها چند هفته پس از پایان جنگ جهانی اول نیز به ضررش تمام شد؛ تماشاگران دیگر اشتیاق چندانی برای دیدن فیلمی جنگی نداشتند و اثر در گیشه ناکام ماند.

اهمیت «تولد یک نژاد» بیشتر در هدف تاریخی آن است: ساختن تصویری متقابل از سیاه‌پوستان در برابر روایتی که کلیشه‌های نژادی را تقویت می‌کرد.

همچنین ببینید

  • فهرست فیلم‌های آمریکایی سال ۱۹۱۸
  • فیلم‌های نژادی

منابع و پیوندهای بیرونی

  • نسخه کامل فیلم در آرشیو اینترنتی
  • مقاله‌ای درباره افول مبهم پاسخی ناکام به نژادپرستی

جمع‌بندی

«تولد یک نژاد» از آن آثار تاریخی است که شکست تجاری‌اش از اهمیت اجتماعی‌اش نمی‌کاهد. فیلم می‌خواست روایتی جایگزین از دستاوردهای سیاه‌پوستان بسازد و به فیلمی نژادپرستانه پاسخ دهد؛ اما روایت شلوغ و زمان نامناسب اکران، آن را به نمونه‌ای از بلندپروازی ناکام در سینمای صامت تبدیل کرد.