رالف اینتوایستل: شورشگر نوار و قربانی نظام کیفری

Ralph Entwistle
📅 15 تیر 1405 📄 262 کلمه 🔗 منبع اصلی

چکیده

رالف اینتوایستل (۱۸۰۴-۱۸۳۰) کارگر انگلیسی بود که به‌عنوان محکوم به مستعمره کیفری نیو ساوت ولز تبعید شد. عضویت او در «گروه نوار» و فرار از زندان، شورش باثورست در ۱۸۳۰ را رقم زد. او به‌همراه ۹ عضو گروهش دستگیر و اعدام شدند.

رالف اینتوایستل (۱۸۰۴-۲ نوامبر ۱۸۳۰) کارگر انگلیسی بود که در ۱۸۲۷ به‌عنوان محکوم به مستعمره کیفری نیو ساوت ولز تبعید شد. او به‌عنوان عضو «گروه نوار»، با فرار خود جرقه شورش باثورست در ۱۸۳۰ را زد. اینتوایستل و ۹ عضو گروهش توسط پلیس دستگیر و اعدام شدند.

زندگی‌نامه

رالف در ۱۸۰۳ (یا احتمالاً ۱۸۰۵) در بولتون، شهری کوچک نزدیک منچستر، متولد شد. ابتدا شاگرد سنگ‌تراش بود، اما در ۱۸۲۶ به‌همراه همدستی با سرقت لباس از خانه‌ای دستگیر شد. همدستش به‌دلیل کمبود مدرک آزاد شد، اما رالف به حبس ابد محکوم گشت.

او ابتدا در کشتی-زندان خصوصی در رود تیمز محبوس شد و سپس در ژوئیه ۱۸۲۷ سوار کشتی محکومان «جان» شد. پس از رسیدن به سیدنی در نوامبر ۱۸۲۷، با نام «محکوم ۲۷-۲۶۲۶» به مزرعه دورافتاده استوفورد در باثورست فرستاده شد.

تا ۱۸۲۹، رالف تصور می‌کرد واجد شرایط «بلیط آزادی» است، اما این امتیاز برای محکومان حبس ابد غیرمعمول بود. در نوامبر همان سال، صاحب مزرعه، جان لیپسکامب، از او خواست محموله پشم را به سیدنی منتقل کند. در مسیر، رالف و همراهانش در رود ماکواری با گروه استاندار کل، رالف دارلینگ، مواجه شدند. کشف آنها توسط پلیس منجر به محکومیت به ۵۰ ضربه شلاق و لغو بلیط آزادی شد.

ناامید از بی‌عدالتی، رالف در سپتامبر ۱۸۳۰ با چهار نفر دیگر فرار کرد و به «بوش‌رنجر» تبدیل شد. گروه آنها با رهبری مایکل کیرنی به بیش از ۵۰ نفر رسید و در مزرعه لیپسکامب شورش کردند. این شورش در نزدیکی رود آبرکرومبی سرکوب شد و رالف به‌همراه ۹ نفر دیگر به اتهام قتل ناظر مزرعه اعدام شدند.

اعدام آنها بزرگترین اعدام دسته‌جمعی در تاریخ نیو ساوت ولز بود که در مکانی به نام «لین گروه نوار» انجام شد.

جمع‌بندی

اعدام رالف اینتوایستل و یارانش، نقطه عطفی در تاریخ نظام کیفری استرالیا بود. شورش او نه‌تنها نمادی از مقاومت محکومان، بلکه بازتابی از نارسایی‌های ساختاری نظام استعماری بود. میراث او در کتاب‌هایی مانند «استخوان و زیبایی» زنده مانده و یادآور مبارزه برای عدالت در شرایطی ناعادلانه است.