استرالیا در سال ۱۹۱۴: آغاز جنگ جهانی اول و تحولات داخلی

1914 in Australia
📅 10 اسفند 1404 📄 1,366 کلمه 🔗 منبع اصلی

چکیده

سال ۱۹۱۴ در استرالیا با آغاز جنگ جهانی اول گره خورد. تعهد نخست‌وزیر به دفاع از بریتانیا، تلاش برای اعزام نیرو و مشکلات کشاورزی ناشی از خشکسالی، از مهم‌ترین وقایع این سال بودند. در این سال، تحولات سیاسی، نظامی و فرهنگی نیز در استرالیا رخ داد.

استرالیا در سال ۱۹۱۴: آغاز جنگ جهانی اول

سال ۱۹۱۴ برای استرالیا به طور عمده تحت تاثیر آغاز جنگ جهانی اول قرار گرفت. اندرو فیشر، که یک ماه پس از ورود استرالیا به جنگ، نخست‌وزیر شد، عهد کرد که استرالیا «تا آخرین نفر و آخرین شیلینگ در کنار بریتانیا خواهد ایستاد تا به آن کمک کرده و از آن دفاع کند.» تلاش‌های جنگی استرالیا در سال ۱۹۱۴ عمدتاً بر جذب و تجهیز نیرو برای اعزام به خارج از کشور متمرکز بود.

همزمان، منطقه بارندگی زمستانی جنوب قاره دچار بدترین خشکسالی خود تا سال ۱۹۸۲ شد. این موضوع منجر به کاهش بی‌سابقه تولید گندم و تشدید مشکلات ناشی از آغاز جنگ جهانی اول گردید.

مقامات کلیدی در سال ۱۹۱۴

  • پادشاه: جرج پنجم
  • فرماندار کل: توماس دنمن (تا ۱۸ مه)، سپس رونالد مونرو فرگوسن
  • نخست‌وزیر: جوزف کوک (تا ۱۷ سپتامبر)، سپس اندرو فیشر
  • رئیس دیوان عالی: ساموئل گریفیث

نخست‌وزیران ایالتی

  • نیو ساوت ولز: ویلیام هولمن
  • ویکتوریا: ویلیام الکساندر وات (تا ۱۸ ژوئن)، سپس الکساندر پیکاک
  • کوئینزلند: دیگبی دنهم
  • استرالیای جنوبی: آرچیبالد پیک
  • استرالیای غربی: جان اسکادن
  • تاسمانی: آلبرت سولومون (تا ۶ آوریل)، سپس جان ارل

فرمانداران ایالتی

  • نیو ساوت ولز: جرالد استریکلند
  • ویکتوریا: سر جان فولر، بارونت اول (تا ۳۱ ژانویه)، سپس آرتور استنلی (از ۲۳ فوریه)
  • کوئینزلند: ویلیام مک‌گرگور
  • استرالیای جنوبی: دی بوزانکت (تا ۲۲ مارس)، سپس هنری گالوی (از ۱۸ آوریل)
  • استرالیای غربی: هری بارون
  • تاسمانی: ویلیام الیسون-مک‌کارتنی

رویدادهای مهم سال ۱۹۱۴

  • ۲۷ ژانویه: توماس دنمن از سمت فرماندار کل استعفا داد.
  • ۹ فوریه: رونالد مونرو فرگوسن، مالک زمین و رئیس دانشگاه کرکالدی، به عنوان فرماندار کل جدید منصوب شد.
  • ۱۶ فوریه: چارلز هیدن از دادگاه صنعتی نیو ساوت ولز اعلام کرد که «دستمزد کافی» برای خانواده چهار نفره ۴۸ شیلینگ در هفته است، اما دستمزدی بیش از این نیز باید پرداخت شود. وی حداقل دستمزد ۸ شیلینگ و ۶ پنس برای کارگران غیر ماهر و ۹ شیلینگ برای کارهای سنگین را توصیه کرد.
  • ۱ مارس: اولین هواپیمای نظامی در استرالیا به پرواز درآمد.
  • ۱۸ مه: سر رونالد مونرو فرگوسن وظایف خود را به عنوان فرماندار کل آغاز کرد.
  • ۸ ژوئن: جوزف کوک، فرگوسن را متقاعد کرد تا اولین انتخابات انحلال دوگانه استرالیا را پس از آنکه «لایحه اولویت دولت» که اولویت دادن به اعضای اتحادیه در استخدام دولت استرالیا را ممنوع می‌کرد، دو بار توسط سنای استرالیا رد شد، برگزار کند.
  • ۱۶ ژوئیه: موریس گیلو از ملبورن برای پرواز به سیدنی با یک هواپیمای بال ثابت بلریو در اولین تحویل نامه پستی هوایی، عازم شد. وی پس از ۹ ساعت و نیم پرواز در ۱۸ ژوئیه به سیدنی رسید.
  • ۳۱ ژوئیه: با افزایش احتمال درگیری بریتانیا در جنگ اروپا، رهبران هر دو حزب اصلی حمایت خود را اعلام کردند. اندرو فیشر، رهبر اپوزیسیون، در سخنرانی خود در کولاک، ویکتوریا، اعلام کرد که «استرالیایی‌ها تا آخرین نفر و آخرین شیلینگ در کنار او (بریتانیا) خواهند ایستاد تا به او کمک کرده و از او دفاع کنند.» نخست‌وزیر جوزف کوک در هورشام، ویکتوریا، اظهار داشت: «تمام منابع ما در استرالیا... برای حفظ و امنیت امپراتوری است.»
  • ۴ اوت: بریتانیا جنگ با آلمان را اعلام کرد و در نتیجه استرالیا وارد جنگ شد.
  • ۵ اوت: استرالیا اولین گلوله خود را در جنگ جهانی اول در فورت نیپین، ویکتوریا، شلیک کرد. کشتی تجاری آلمانی «پفالتز» در حال خروج از خلیج پورت فیلیپ در ساعت ۱۲:۱۰ صبح بود که خبر درگیری در جنگ به قلعه رسید. توپخانه به سمت دماغه کشتی شلیک کرد و آن را مجبور به تسلیم نمود. این اولین شلیک خصمانه نیروهای امپراتوری بریتانیا در طول جنگ تلقی می‌شود.
  • ۱۰ اوت: جذب نیرو برای نیروی امپراتوری اول استرالیا آغاز شد. استرالیا نیرویی متشکل از ۲۰,۰۰۰ سرباز را پیشنهاد کرده بود.
  • ۱۸ اوت: نیروی اعزامی دریایی و نظامی استرالیا متشکل از ۱۵۰۰ نفر از سیدنی برای تصرف گینه نو آلمان، عازم شد.
  • ۵ سپتامبر: حزب کارگر استرالیا به رهبری اندرو فیشر، در انتخابات فدرال ۱۹۱۴ پیروز شد و ۴۲ کرسی از ۷۵ کرسی مجلس نمایندگان استرالیا و ۳۱ کرسی از ۳۶ کرسی سنای استرالیا را به دست آورد.
  • ۹ سپتامبر: رزمناو سبک «سیدنی» ایستگاه رادیویی آلمان در نائورو را تصرف کرد.
  • ۱۱ سپتامبر: نیروهای استرالیایی در گینه نو آلمان پیاده شدند.
  • ۱۳ سپتامبر: رابائول اشغال شد.
  • ۱۴ سپتامبر: زیردریایی استرالیایی «اِـی‌اِی‌اِـی اِـی‌اِـی اِـی‌اِـی» با تمام ۳۵ خدمه خود در حین گشت‌زنی در جزیره بریتانیای نو، مفقود شد.
  • ۱۷ سپتامبر: فرماندار موقت گینه نو آلمان تسلیم شد.
  • ۲۹ اکتبر: قانون اقدامات جنگی ۱۹۱۴ که به دولت استرالیا اختیارات ویژه‌ای را برای مدت جنگ جهانی اول و شش ماه پس از آن اعطا می‌کرد، توسط پارلمان استرالیا تصویب شد.
  • ۱ نوامبر: اولین کاروان نیروی امپراتوری اول استرالیا به مقصد مصر حرکت کرد.
  • ۶ نوامبر: نیروهای استرالیایی نائورو را اشغال کردند.
  • ۹ نوامبر: اولین پیروزی دریایی استرالیا، زمانی که «سیدنی» در نبرد کوکوس، «اِـی‌اِـی‌اِـی اِـی‌اِـی اِـی‌اِـی» را شکست داد.
  • ۳۰ نوامبر: اولین واحد هوایی که برای خدمت فعال اعزام شد، به گینه نو فرستاده شد.
  • ۲۱ دسامبر: سپهبد سر ویلیام بیردوود برای فرماندهی سپاه ارتش استرالیا و نیوزیلند وارد مصر شد.

هنر و ادبیات

  • ۴ سپتامبر: ویلیام هنری استراهان «The Bugle Call» را منتشر کرد.

ورزش

  • ۶ آوریل: باشگاه فوتبال هاوثورن به انجمن فوتبال ویکتوریا پیوست.
  • در طول تور تیم «بریتانیا شیرها» در استرالیا و نیوزیلند در سال ۱۹۱۴، بریتانیا سومین و تعیین‌کننده مسابقه خاکستر (Ashes Test) را برد.
  • قهرمانی لیگ برتر فوتبال نیو ساوت ولز (NSWRFL) در سال ۱۹۱۴ به تیم ساوت سیدنی رسید.
  • ۳ اکتبر: باشگاه فوتبال پورت آدلاید با شکست دادن کارلتون، برای چهارمین بار رکورددار قهرمانی استرالیا شد و تنها باشگاه لیگ در فوتبال استرالیا لقب گرفت که تمام فصل خود را بدون شکست به پایان رسانده است.
  • ۳ نوامبر: جام ملبورن VRC توسط «کینگزبرگ» (که توسط آیزاک «آیک» فولشام آموزش دیده و توسط جورج مدیک سوارکاری می‌شد و متعلق به ال‌کی‌اس مک‌کینیون بود) برنده شد. جام این مسابقه آخرین جامی بود که در انگلستان ساخته شد.

تولدها

  • ۲ ژانویه: جک بیتون (درگذشت ۱۹۹۶)، بازیکن لیگ راگبی
  • ۱۱ فوریه: کلاید کامرون (درگذشت ۲۰۰۸)، سیاستمدار
  • ۱۴ فوریه: نورمن فنیدا (درگذشت ۲۰۰۷)، گلف‌باز
  • ۱۴ مارس: رابرت رویس (درگذشت ۲۰۰۸)، گیاه‌شناس
  • ۲۰ مارس: تام دریک (درگذشت ۱۹۴۵)، سرباز و دریافت‌کننده صلیب ویکتوریا
  • ۲۶ مارس: ری رابینسون (درگذشت ۱۹۶۵)، کریکت‌باز
  • ۲۸ مارس: کنت ریچارد نوریس (درگذشت ۱۹۸۳)، حشره‌شناس
  • ۲۴ آوریل: مو-یو میلر، دستیار شعبده‌باز دانته (درگذشت ۲۰۱۸)
  • ۴ آوریل: دیوید دبلیو. گودال، گیاه‌شناس و بوم‌شناس (درگذشت ۲۰۱۸)
  • ۶ آوریل: گوردون استون (درگذشت ۲۰۱۵)، بازیکن راگبی ۱۵ نفره
  • ۱۰ آوریل: جک بدکاک (درگذشت ۱۹۸۲)، کریکت‌باز
  • ۷ مه: اسکوبی برزلی (درگذشت ۲۰۰۶)، سوارکار
  • ۲۱ مه: رودز فیربریج (درگذشت ۲۰۰۶)، زمین‌شناس
  • ۳ ژوئن: سیدنی ادوارد رایت (درگذشت ۱۹۶۶)، دانشگاهی، صلح‌طلب، داروساز، رئیس دانشکده داروسازی و معلم
  • ۳۰ ژوئن: بیل مونتی (درگذشت ۱۹۷۷)، بازیکن راگبی ۱۵ نفره
  • ۹ ژوئیه: مک ویلسون (درگذشت ۲۰۱۷)، فوتبالیست استرالیایی
  • ۱ اوت: هیوجی ادواردز (درگذشت ۱۹۸۲)، خلبان، دریافت‌کننده صلیب ویکتوریا و فرماندار استرالیای غربی
  • ۳ اوت: گوردون برایانت (درگذشت ۱۹۹۱)، سیاستمدار
  • ۶ اوت: گوردون فریت (درگذشت ۱۹۹۴)، سیاستمدار
  • ۱۸ اوت: آرتور تانژ (درگذشت ۲۰۰۱)، کارمند دولتی
  • ۹ سپتامبر: جان پاسمور (درگذشت ۲۰۰۴)، فیلسوف
  • ۲۴ سپتامبر: جان کر (درگذشت ۱۹۹۱)، ۱۸مین فرماندار کل استرالیا
  • ۲۵ سپتامبر: تد هومفریس (درگذشت ۱۹۹۴)، سیاستمدار نیو ساوت ولز
  • ۴ اکتبر: جیم کرنز (درگذشت ۲۰۰۳)، سیاستمدار
  • ۲۰ اکتبر: فرد چنی (درگذشت ۲۰۰۱)، سیاستمدار
  • ۷ نوامبر: جفری بلک‌برن (درگذشت ۲۰۱۴)، وزیر باپتیست
  • ۸ دسامبر: ارنی توشاک (درگذشت ۲۰۰۳)، کریکت‌باز
  • ۱۶ دسامبر: جو گالت (درگذشت ۱۹۹۹)، سرباز و سیاستمدار
  • ۲۱ دسامبر: فرانک فنر (درگذشت ۲۰۱۰)، ویروس‌شناس
  • ۲۹ دسامبر: آلبرت تاکر (درگذشت ۱۹۹۹)، هنرمند

درگذشتگان

  • ۱۱ مارس: جان مک‌کی، کاشف، دریانورد و رئیس بندر (متولد در انگلستان) (متولد ۱۸۳۹)
  • ۲۳ آوریل: الکساندر رابرت ادگار، مبلّغ مذهبی متدیست (متولد ایرلند) (متولد ۱۸۵۰)
  • ۲۳ ژوئن: سر جان استوکل دودز، پنجمین رئیس دیوان عالی تاسمانی (متولد انگلستان) (متولد ۱۸۴۸)
  • ۱۷ ژوئیه: ویلیام پیگنییت، هنرمند (متولد ۱۸۳۶)
  • ۷ اوت: برنزبی کوپر، کریکت‌باز (متولد هند) (متولد ۱۸۴۴)
  • ۹ اوت: فارز فیلیپس، سیاستمدار ویکتوریا (درگذشته در انگلستان) (متولد ۱۸۵۵)
  • ۱۳ اوت: گرگور مک‌گرگور، سیاستمدار استرالیای جنوبی و رهبر اتحادیه کارگری (متولد انگلستان) (متولد ۱۸۴۸)
  • ۲۴ اوت: نورمند مک‌لورین، سیاستمدار نیو ساوت ولز، پزشک و مدیر دانشگاه (متولد انگلستان) (متولد ۱۸۳۵)
  • ۴ سپتامبر: ویلیام رمزی، تولیدکننده واکس کفش (متولد انگلستان) (متولد ۱۸۶۸)
  • ۵ اکتبر: آلبرت سولومون، ۲۳مین نخست‌وزیر تاسمانی (متولد ۱۸۷۶)
  • ۱۳ اکتبر: والتر ویتِرز، هنرمند (متولد انگلستان) (متولد ۱۸۵۴)
  • ۲۵ اکتبر: جیم مارتین، سرباز و جوان‌ترین تلفات نظامی استرالیا در جنگ جهانی اول (درگذشته در امپراتوری عثمانی) (متولد ۱۹۰۱)
  • ۲۴ نوامبر: جیمز مک‌فارلن، سیاستمدار تاسمانی (متولد انگلستان) (متولد ۱۸۴۴)
  • ۹ دسامبر: جان آرتور، سیاستمدار ویکتوریا (متولد ۱۸۷۵)

جستارهای وابسته

  • فهرست فیلم‌های استرالیایی دهه ۱۹۱۰

منابع

  • برش روزنامه نامشخص، ۱۹۱۴، از «برش‌های مطبوعاتی جنگ جهانی اول» در مقالات اتلی هانت، کتابخانه ملی استرالیا، NLA MS 1100 که در ABC Online «مکانی در جهان» نقل شده است. «استرالیایی‌ها: یک رکورد تاریخی» از عبارت «او خودش» به جای «ما خودمان» استفاده می‌کند.

استرالیا

سال‌های قرن بیستم در استرالیا

جمع‌بندی

سال ۱۹۱۴ نقطه عطفی در تاریخ استرالیا بود که با ورود به جنگ جهانی اول، تعهدات ملی و چالش‌های اقتصادی همراه شد. در کنار این وقایع، رویدادهای فرهنگی، ورزشی و تولد و مرگ شخصیت‌های برجسته، این سال را در حافظه تاریخی استرالیا ماندگار کرد.