لوتر کالوین تیبِتس (۲۶ ژوئن ۱۸۲۰ تا ۲۱ ژوئیه ۱۹۰۲) بازرگان و کشاورزی اهل مین بود که در جریان جنگ داخلی آمریکا، از نیویورک برای دولت فدرال کالا تأمین میکرد. او پس از جنگ مدتی در ویرجینیا مغازه داشت و در سال ۱۸۷۰ به ریورساید کالیفرنیا رفت؛ جایی که یکی از پیشگامان نخستین آن به شمار میآمد.
تیبِتس در کنار همسرش، الیزا تیبِتس، بهخاطر پرورش نخستین دو درخت پرتقال واشینگتن نافدار در ریورساید، در حدود سال ۱۸۷۵، شناخته شد. کیفیت میوه و موفقیت این تجربه باعث شد باغهای مرکبات به این رقم روی بیاورند و صنعت مرکبات کالیفرنیا با سرعت گسترش پیدا کند.
زندگی اولیه و آموزش
لوتر سی. تیبِتس در ساوت بریک، شهرستان یورک، ایالت مین، در خانوادهای کشاورز به دنیا آمد. او در کودکی با بسیاری از کارهای کشاورزی آشنا شد و در مدرسههای محلی تا حدی آموزش دید. نخستین تجربه کاریاش فروشندگی و دفترداری در مغازههای محلی بود.
فعالیت شغلی
تیبِتس کار خود را در تجارت خردهفروشی مواد غذایی آغاز کرد. در دوران جنگ داخلی آمریکا، وقتی در نیویورک مستقر بود، در معاملات عمده غله و فرآوردههای غلات با دولت فدرال موفق عمل کرد. او بعدها گفت از کارهای فاسد و ناسالم دوری کرده، اما نتوانسته با رقبایی رقابت کند که بخش عمده تجارتش را از دست او بیرون میکشیدند.
تیبِتس خود را دور از عملیات فسادآمیز میدانست؛ با این حال، فضای تجاری آن سالها برای او پرچالش و گاه خصمانه بود.
در سال ۱۸۶۳، او با الیزا لاول ریول رابطهای را آغاز کرد، اما چند سال بعد با هم ازدواج کردند. پس از پایان جنگ داخلی و یک اقامت کوتاه در تنسی، این زوج در سال ۱۸۶۷ به فردریکزبرگ، ویرجینیا، رفتند؛ جایی که تیبِتس در آنجا یک مغازه داشت.
تیبِتس خود را جمهوریخواه رادیکال میدانست و در شهادتنامههای کتبی که به دولت نظامی بازسازی تقدیم کرد، از رفتار بازرگانان محلی و دادگاهها شکایت داشت. سفیدپوستان جنوب نسبت به کسانی که آنها را تازهواردان فرصتطلب شمالی میدانستند، دشمنی نشان میدادند و این زوج با آزار و فشار روبهرو شدند.
در سالهای فعالیت در ایالتهای جنوبی پس از جنگ داخلی، تیبِتس بارها به پیگیریهای حقوقی و شکایت متوسل شد. او از تهدیدهایی گفت که به گفتهاش از سوی اعضای کوکلوسکلان دریافت میکرد و حتی نامههایی را به مقامهای اجرای قانون داد که در آنها هشدار داده شده بود اگر از شهر نرود، با اقدامات کوکلوسکلان روبهرو خواهد شد.
در سال ۱۸۶۷، تیبِتس طرحی برای ایجاد مجموعهای مسکونی و کشاورزی در نزدیکی فردریکزبرگ ارائه کرد؛ منطقهای با حدود ۳۰٬۰۰۰ اِیکر. او میخواست مزارع بزرگ و املاک دیگر به قطعات گوناگون تقسیم شوند؛ از جمله ۱۰۰ مزرعه ۱۰۰ اِیکری و مزرعههای کوچکتر در نزدیکی روستا، همراه با قطعات مسکونی. او همچنین قصد داشت کلبههایی برای سیاهپوستان، انبار، آغل و ساختمانهای فرعی فراهم کند، زمین را فارغ از نژاد خریدار به فروش برساند و در این پروژه، نقش نماینده یا دلال زمین را بر عهده داشته باشد.
تیبِتس این پیشنهاد را در فیلادلفیا، نیویورک و بوستون مطرح کرد و با آیزاک ال. پلات، بازرگانی از نیویورک، گفتوگوهای اولیهای داشت. پلات به ویرجینیا رفت تا او را ملاقات کند و املاک را ببیند. اما پروژه در هالهای از ابهام و پروندههای حقوقی فرو رفت؛ پسران پلات مدعی شدند پدرشان اهلیت انجام آن معامله را ندارد و برای بازپسگیری ۳٬۵۰۰ دلاری که با چک به تیبِتس پرداخته بود، شکایت کردند. سرانجام معامله لغو شد و تیبِتس همراه خانواده گستردهاش، در سپتامبر ۱۸۶۸ و با افزایش فشارها، فردریکزبرگ را ترک کرد.
تیبِتس و الیزا سپس چند سال با خانوادهشان در واشینگتن دی.سی. زندگی کردند. تیبِتس در سال ۱۸۷۰ راهی کالیفرنیا شد و در ریورساید، در زمره پیشگامان نخستین این منطقه قرار گرفت.
لوتر تیبِتس در سال ۱۹۰۲ درگذشت و در کنار همسرش الیزا در پارک و آرامگاه یادبود اِوِرگرین ریورساید به خاک سپرده شد.
معرفی پرتقال واشینگتن نافدار
در سال ۱۸۷۳، الیزا تیبِتس دو نهال پیوندی پرتقال را برای کاشت و آزمایش دریافت کرد. این نهالها از سوی ویلیام ساندرز، گیاهشناس و مسئول بخش تازهتأسیس وزارت کشاورزی ایالات متحده در واشینگتن دی.سی.، فرستاده شده بود. ساندرز قلمههای اصلی را از باهیا در برزیل سفارش داده بود.
پرتقالهای واشینگتن نافدار بیدانه بهسرعت محبوب شدند و کشاورزان برای دریافت پایه و جوانه پیوندی به خانواده تیبِتس مراجعه کردند. چون این رقم بیدانه بود، پیوند تنها راه مطمئن برای تکثیر آن به شمار میرفت. تیبِتسها جوانههای پیوندی را با قیمتی منصفانه به کشاورزان همکار میفروختند، زیرا نمیخواستند از هدیهای که دولت داده بود سود شخصی ببرند.
میراث اصلی تیبِتس همین انتقال دانش و نهالها بود: دو درختی که در ریورساید ریشه گرفتند، به نمادی از آغاز رونق صنعت مرکبات کالیفرنیا تبدیل شدند.
ازدواج و خانواده
تیبِتس پیش از ازدواج با الیزا دو بار ازدواج کرده بود و در مجموع پنج فرزند داشت: هریت، فرانسیس جی.، جوآنا اف.، لوتر کالوین جونیور و مینی تیبِتس. هریت با جیمز بی. سامنز، پسر الیزا از ازدواج نخست او، ازدواج کرد.
دو زوج و برخی از فرزندان لوتر، از جمله فرانسیس، پس از جنگ داخلی برای چند سال به فردریکزبرگ ویرجینیا رفتند. تیبِتس در آنجا با سامنز مغازهای را اداره میکرد. در کالیفرنیا، آنها نوهای را بزرگ کردند؛ فرزند هریت و جیمز سامنز که در سال ۱۸۷۸ در حادثه غرقشدگی جان باخت. همان سال، لوتر و الیزا ناچار به اعلام ورشکستگی شدند.
بیشتر بخوانید
- درخت مادر پرتقال
- پارک ایالتی تاریخی مرکبات کالیفرنیا
پیوندهای بیرونی و یادداشتها
- زندگینامه در کتاب تاریخ مصور کالیفرنیای جنوبی
- بایگانی نیویورک تایمز: گزارش ویژه
- تصویر رئیسجمهور روزولت هنگام کاشتن دوباره یکی از درختان اصلی پرتقال در ریورساید
- سنگ مزار نام خانوادگی را L. C. Tibbetts نشان میدهد؛ با دو حرف t در پایان.