کتابفروشی لاندروژین؛ پناهگاه کلمات و هویت
کتابفروشی لاندروژین (Librairie L'Androgyne) یک کتابفروشی ویژه همجنسگرایان مرد، همجنسگرایان زن و فمینیستها در شهر مونترال استان کبک کانادا بود که از سال ۱۹۷۳ تا ۲۰۰۲ به فعالیت پرداخت.
تأسیس و روزهای آغازین
این مجموعه در پاییز ۱۹۷۳ توسط ویل آیتکن و بروس گارساید (شرکای فعال) و با سرمایهگذاری جان ساوثین (که مشارکت عملی در مدیریت نداشت) پایهگذاری شد. باربارا اسکیلز نیز نقش کلیدی در راهاندازی بخش فمینیستی فروشگاه ایفا کرد. فروشگاه در ابتدا در خیابان کرسنت مستقر بود؛ زمانی که روستای همجولسبازان شهر هنوز حول خیابان استنلی مجاور آن شکل گرفته بود. این مجموعه عمدتاً بر ادبیات کوییر (LGBT)، ادبیات فمینیستی و کتابهای کودکانه بدون تبعیض جنسیتی تمرکز داشت و در ابتدا تنها عناوین انگلیسیزبان و سپس عناوین فرانسوی و انگلیسی را عرضه میکرد.
مرکز تجمع و مقاومت فرهنگی
لاندروژین به عنوان یکی از معدود مکانهای غیربارها که افراد دگرباش میتوانستند در آن دور هم جمع شوند، به کانونی برای فعالیتهای فرهنگی و سیاسی بدل شد. نصب پوستر رویدادها، فروش بلیت کنسرتها و برگزاری جلسات، تنها بخشی از فعالیتهای این مکان بود؛ بهویژه زمانی که مدیریت آن در سالهای بعد به صورت داوطلبانه درآمد. پژوهشگران و علاقهمندان نیز به دلیل مجموعه بینظیر کتابها، پیوسته به این فروشگاه سر میزدند.
دوران گذار و مدیریت داوطلبانه
در بهار ۱۹۷۵، آیتکن و گارساید قصد کنارهگیری از مدیریت فعال فروشگاه را داشتند. فرانک بریتون و کرک کلی این مجموعه را به عهده گرفتند، اما مدت زیادی نماندند و ترکش کردند.
تا سال ۱۹۷۶، فروشگاه کاملاً توسط گروهی از داوطلبان اداره میشد که هیچیک مالک آن نبودند یا حقوقی دریافت نمیکردند؛ از جمله مارک ویلسون که امور مالی و بودجهبندی را بر عهده داشت. با وجود تغییرات مداوم در ترکیب این گروه، هسته مرکزی آنها فروشگاه را از ۱۹۷۶ تا ۱۹۸۲ باز نگه داشت. در نخستین محل استقرار، این کتابفروشی فضا خود را با کتابفروشی آنارشیست «رز سیاه» (Black Rose) شریک میشد تا اینکه در سال ۱۹۷۸ از آنجا نقل مکان کردند.
تغییر مکان و اوج شکوفایی
در سال ۱۹۸۲، فروشگاه به مکانی کوچک در طبقه بالای خیابان سن لوران منتقل شد. سال بعد، دو تن از داوطلبان به نامهای لارنس بوایل و فیلیپ راپاپورت آن را خریداری کردند. در ۱۹۸۶، بوایل مالکیت انحصاری فروشگاه را به دست گرفت و همان سال آن را به طبقه همکف و فضای بزرگتری منتقل کرد؛ جایی که بیشترین شهرت را به دست آورد. در پانزده سال بعد، لاندروژین سنگ بنای ادبیات همجنسگرایان در کبک، کانادا و سراسر جهان بود و بخشی جداییناپذیر از جنبش رو به رشد نشر کوییر به شمار میرفت.
در دهه ۱۹۸۰، این فروشگاه همانند کتابفروشیهای «گلِد دی» و «لیتل سیسترز»، با مشکلات گمرک کانادا مواجه شد؛ مقامات گمرک بارها محمولههای کتاب فروشگاه را با تأخیر یا مسدودسازی مواجه میکردند.
سالهای پایانی و تعطیلی
بوایل فروشگاه را در سال ۱۹۹۵ به فرانس دزیلت فروخت. دزیلت نیز در ۲۰۰۱ آن را به برنار روسو، مالک زنجیره فروشگاههای پریاپ، واگذار کرد؛ هرچند او همچنان مدیر فروشگاه باقی ماند. در همان سال، فروشگاه به آخرین مکان خود در خیابان امهرست (که اکنون به خیابان آتاتکن تغییر نام یافته) در روستای همجولسبازان جابهجا شده نقل مکان کرد. با این حال، به دلیل افول فروشگاههای مستقل دگرباشان در سراسر آمریکای شمالی در اوایل قرن بیست و یکم، این مجموعه در سال ۲۰۰۲ تعطیل شد.
برخلاف فروشگاه گلِد دی که با افزودن کالاهای مرتبط با سکس مانند پورنوگرافی همجولسبازان به فهرست محصولات خود از این دوران جان سالم به در برد، روسو ترجیح داد چنین نکند؛ زیرا این کار عملاً فروش محصولات زنجیره فروشگاههای خودش در پریاپ را کاهش میداد.
میراث فرهنگی
امروزه در مونترال، کتابفروشی فمینیستی و کوییر «لئوگلیون» (L’Euguelionne) فعالیت میکند که کتابفروشی لاندروژین را به عنوان پیشگام و پیشینیان خود به رسمیت میشناسد.