مجموعه گورهای باستانی کانون‌دایرا-تنجین‌دو: پنجره‌ای به دوره کوفون ژاپن

Kannondaira-Tenjindō Kofun Group
📅 7 اسفند 1404 📄 498 کلمه 🔗 منبع اصلی

چکیده

مجموعه گورهای باستانی کانون‌دایرا-تنجین‌دو در نیگاتا ژاپن، شامل دو گروه مجزا از تپه‌های تدفین دوره کوفون است. این سایت باستانی که در سال ۱۹۷۸ به عنوان میراث ملی ژاپن ثبت شد، اطلاعات ارزشمندی از گذار از دوره یایویی به کوفون و سبک زندگی مردمان آن دوران ارائه می‌دهد. بقایای سفال، آینه، شمشیر و زیورآلات در این منطقه کشف شده است.

مجموعه گورهای باستانی کانون‌دایرا-تنجین‌دو (Kannondaira-Tenjindō Kofun Group)، مجموعه‌ای باستان‌شناختی شامل دو گروه مجزا از تپه‌های تدفین (کوفون) متعلق به دوره‌های اولیه تا میانی کوفون است. این مکان تاریخی در شهر امروزی میوکو، استان نیگاتا، در منطقه هوکوریکو ژاپن واقع شده است. این مجموعه در سال ۱۹۷۸ به عنوان یکی از میراث ملی تاریخی ژاپن (National Historic Site of Japan) تعیین شد.

مروری بر مجموعه

مجموعه گورهای کانون‌دایرا-تنجین‌دو از دو گروه مجزا از کوفون‌ها تشکیل شده است که تقریباً ۱ کیلومتر از یکدیگر فاصله دارند. این مجموعه با خودرو حدود ۱۰ دقیقه از ایستگاه آرای در خط اصلی شینئتسو JR East فاصله دارد.

سایت کانون‌دایرا

سایت کانون‌دایرا شامل سه گروه است که مجموعاً حدود ۵۳ تپه تدفین را در بر می‌گیرد. یکی از این تپه‌ها، مقبره‌ای به شکل قفل کلید (keyhole-shaped tomb) است که قدمت آن به قرن سوم میلادی بازمی‌گردد. بیشتر این گورها به شکل گنبدی (dome-shaped) هستند، اگرچه یکی از آن‌ها به شکل قفل کلید و برخی دیگر به شکل استوانه‌ای (cylindrical) هستند که نشان‌دهنده دوره گذار بین دوران یایویی و کوفون است. سفال‌های هانیوا (Haniwa) و سنگ‌ریزه‌های پوششی (fukiishi) از این منطقه کشف شده‌اند. مقبره کلیدشکل که با شماره ۴ در این گروه مشخص شده، طولی کلی برابر با ۳۶ متر دارد. بخش گنبدی آن اندازه‌ای به قطر ۱۸ متر و بخش ذوزنقه‌ای آن طولی برابر با ۱۸ متر و عرضی برابر با ۱۰ متر دارد که در «گردن» متصل به گنبد به ۶ متر می‌رسد. هیچ گونه شیء تدفینی (grave goods) در این مقبره یافت نشد.

سایت تنجین‌دو

سایت تنجین‌دو نیز شامل سه گروه از تپه‌های تدفین است که تاکنون ۱۸۸ مورد از آن‌ها فهرست‌برداری شده و این امر آن را به یکی از بزرگترین سایت‌ها در استان نیگاتا تبدیل کرده است. تقریباً تمام این تپه‌ها کوچک و گنبدی شکل با قطری بین ۵ تا ۱۰ متر هستند. این سایت بارها توسط دانشگاه توکیو مورد کاوش قرار گرفته است. اشیاء تدفینی کشف شده شامل سفال‌های سوئه (Sue ware)، آینه‌های برنزی، شمشیرهای آهنی صاف، قطعاتی از زره، یراق‌آلات اسب و جواهرات است. بر اساس این اشیاء، تخمین زده می‌شود که این تپه‌ها از اواخر قرن پنجم تا اواخر قرن ششم میلادی ساخته شده‌اند.

ارتباط با سکونتگاه هیدا

این دو سایت در دو سوی یک سکونتگاه بزرگ مربوط به اواخر دوره یایویی تا اوایل دوره کوفون، به نام سایت هیدا (Hida Site)، قرار گرفته‌اند که خود دارای نشان میراث ملی تاریخی مجزایی است. مجموعه کانون‌دایرا در شمال و مجموعه تنجین‌دو در جنوب قرار دارد و این مناطق احتمالاً محل تدفین ساکنان این سکونتگاه بوده‌اند. از آنجایی که منطقه عمدتاً پوشیده از جنگل بوده، وضعیت نگهداری نسبتاً خوبی داشته است، اگرچه حتی در سال ۱۹۷۶ گزارش شده بود که تعدادی از کوفون‌های شناخته شده به دلیل تجاوز شهری، ساخت جاده، رانش زمین و غارت از بین رفته‌اند. پس از تعیین به عنوان میراث ملی تاریخی، منطقه پاکسازی شده و به عنوان یک پارک باستان‌شناسی با موزه‌ای کوچک برای نمایش برخی از آثار کشف شده، به روی عموم بازگشایی شده است.

نکته جالب: حتی در سال ۱۹۷۶، گزارش‌هایی مبنی بر تخریب برخی از کوفون‌های شناخته شده به دلیل توسعه شهری، ساخت‌وساز و غارت منتشر شده بود.

جمع‌بندی

مجموعه گورهای کانون‌دایرا-تنجین‌دو، شاهدی بر تاریخ غنی ژاپن و گذار فرهنگی در دوره کوفون است. حفاری‌ها و مرمت‌های انجام شده، این سایت را به مکانی دیدنی برای علاقه‌مندان به تاریخ و باستان‌شناسی تبدیل کرده است. این مجموعه، دریچه‌ای به سوی درک بهتر تمدن باستانی ژاپن می‌گشاید.