ترانه‌ی «عاشق تو شدم»؛ داستانی از جورج و ایرای گرشوین

ترانه‌ی «عاشق تو شدم» (I've Got a Crush on You) اثری است که با موسیقی جورج گرشوین و ترانه‌سرایی ایرای گرشوین خلق شده است. این قطعه در میان آثار گرشوین از این جهت منحصربه‌فرد است که در دو تولید مختلف برادوی به کار گرفته شد:

• Treasure Girl (۱۹۲۸): که در آن کلیفورد وب و ماری هی آن را معرفی کردند.
• Strike Up the Band (۱۹۳۰): که دوریس کارسون و گوردون اسمیت آن را خواندند.

این ترانه بعدها در موزیکال ادای احترام Nice Work If You Can Get It (۲۰۱۲) نیز گنجانده شد و جنیفر لورا تامپسون آن را اجرا کرد. زمانی که فرانک سیناترا این اثر را بازخوانی کرد، عضوی از Columbia Records بود.

«عاشق تو شدم» به لطف اجراهای خوانندگانی چون فرانک سیناترا، سارا وان و اِلا فیتزجرالد، به عنوان یکی از استانداردهای موسیقی جاز، به‌ویژه در بخش آواز، شناخته می‌شود. همچنین نسخه‌های بی‌کلام آن توسط هنرمندانی چون نَت اَدِلی، آیک کوئِک و دیگران ضبط شده است.

اجراهای برجسته

• لی وایلی: در ۱۵ نوامبر ۱۹۳۹ برای Liberty Music Shop Records ضبط شد. او در سال ۱۹۵۰ دوباره این قطعه را اجرا کرد و در آلبوم Night in Manhattan گنجانده شد.
• ارکستر کافه سوسایتی جو سالیوان (با صدای هلن وارد): این اجرا در اکتبر ۱۹۴۰ به طور مختصر در رتبه ۲۴ جدول قرار گرفت.
• سارا وان: در ۱۸ ژوئیه ۱۹۴۶ برای Musicraft Records (کاتالوگ شماره ۵۰۵) ضبط شد. او دوباره در سال ۱۹۵۷ برای آلبوم Sarah Vaughan Sings George Gershwin و در سال ۱۹۸۲ همراه با مایکل تیلسون توماس برای Gershwin Live! این ترانه را اجرا کرد.
• فرانک سیناترا: در ۵ نوامبر ۱۹۴۷ همراه با بابی هکت روی ترومپت برای Columbia Records ضبط شد. این اجرا در سال ۱۹۴۸ به طور مختصر در جدول قرار گرفت. او دوباره در سال ۱۹۶۰ این ترانه را اجرا کرد و در آلبوم Nice 'n' Easy گنجانده شد.
• اِلا فیتزجرالد: در آلبوم‌های Ella Sings Gershwin (۱۹۵۰)، Ella Fitzgerald Sings the George and Ira Gershwin Songbook (۱۹۵۹) و Nice Work If You Can Get It (۱۹۸۳).
• گین کلی: یک اجرای خارج از فیلم An American in Paris (۱۹۵۱).
• بینگ کرازبی: این ترانه را در سال ۱۹۵۶ برای برنامه رادیویی خود ضبط کرد و متعاقباً در مجموعه جعبه‌ای The Bing Crosby CBS Radio Recordings (1954-56) که در سال ۲۰۰۹ توسط Mosaic Records منتشر شد، گنجانده شد.
• دینا واشینگتن: در آلبوم In the Land of Hi-Fi (۱۹۵۶).
• نَت اَدِلی: در آلبوم Work Song (۱۹۶۰).
• آنا ماریا آلبرگتی: برای آلبوم I Can't Resist You (۱۹۵۷).
• سَمی دیویس جونیور: برای آلبوم Mood to Be Wooed (۱۹۵۸).
• جولی لندن: در آلبوم Nice Girls Don't Stay for Breakfast (۱۹۶۷) گنجانده شد.
• رز ماری کلونی: در آلبوم‌های Everything's Coming Up Rosie (۱۹۷۷) و Gershwin 100 (۱۹۹۸).
• کِلئو لِین: برای آلبوم That Old Feeling (۱۹۸۷).
• لیندا رانستاد: در آلبوم What's New (۱۹۸۳). رانستاد پیشتر این ترانه را در برنامه «The Muppet Show» اجرا کرده بود.
• کارول اسلون: در آلبوم But Not For Me (۱۹۸۶).
• فرانک سیناترا و باربرا استرایسند: در آلبوم Duets (۱۹۹۳).
• کارلی سایمون: در آلبوم The Glory of Gershwin (۱۹۹۴).
• کیلی اسمیت: برای آلبوم Keely Sings Sinatra (۲۰۰۱).
• راد استوارت و دایانا راس (دوئت): از آلبوم استوارت Thanks for the Memory: The Great American Songbook, Volume IV (۲۰۰۵).
• استیو تایرِل: در آلبوم This Guy's in Love (۲۰۰۳) گنجانده شد.
• کریس کانر: برای آلبوم Chris Connor Sings the George Gershwin Almanac of Song (۱۹۵۷).
• جون کریستی: در A Friendly Session, Vol. 1 (۱۹۹۸) همراه با کوئینتت جانی گواینری.
• استیسی کنت: در آلبوم Dreamsville (۲۰۰۰).
• مایکل بوبله: در ای‌پی With Love (۲۰۰۶).
• برایان ویلسون: در آلبوم Brian Wilson Reimagines Gershwin (۲۰۱۰).
• لوسیوس جکسون: در Red Hot + Rhapsody (۱۹۹۸).
• مایکل فاینستاین: در آلبوم The Sinatra Project (۲۰۰۸) گنجانده شد.
• داریوش دِ هاس و استیون بلیر: در آلبوم Quiet Please (۲۰۱۰).
• جنیفر انیستون: این ترانه را در برنامه الن دی‌جنرس اجرا کرد.
• اوری کِین: در آلبوم Rhapsody in Blue (۲۰۱۳).
• کریستین چنووث: این ترانه را در آلبوم خود The Art of Elegance (۲۰۱۶) خواند.
• اِما هدریک: در Urban Vines در سال ۲۰۱۹.

حضور در فیلم‌ها

• Meet Danny Wilson (۱۹۵۱): اجرا توسط فرانک سیناترا.
• An American in Paris (۱۹۵۱): به عنوان موسیقی پس‌زمینه پخش شد. اگرچه گین کلی آن را برای فیلم ضبط کرده بود، اما از نسخه نهایی حذف شد.
• Three for the Show (۱۹۵۵): اجرا توسط بتی گریبل و جک لمون.
• The Helen Morgan Story (۱۹۵۷).
• Alice Doesn't Live Here Anymore (۱۹۷۴): اجرا توسط الن برستین.
• The Choirboys (۱۹۷۷): اجرا توسط ویک تیل‌بک.
• Manhattan (۱۹۷۹): اثر وودی آلن که موسیقی متن آن منحصراً با آثار گرشوین ساخته شده بود. اجرا توسط فیلارمونیک نیویورک.
• Bulaklak sa City Jail (۱۹۸۴): اجرا توسط نورا اونور.
• Mona Lisa Smile (۲۰۰۳): اجرا توسط سیل.
• Something's Gotta Give (۲۰۰۳): اجرا توسط استیو تایرِل.
• Definitely, Maybe (۲۰۰۸): این ترانه توسط بازیگر، ریچل وایز به عنوان آهنگ مورد علاقه شخصیتش اجرا شد.