هیلدا کرین: داستانی از عشق، استقلال و سرنوشت

Hilda Crane
📅 10 اسفند 1404 📄 956 کلمه 🔗 منبع اصلی

چکیده

«هیلدا کرین» (۱۹۵۶) فیلمی درام از فاکس قرن بیستم است که داستان زنی را روایت می‌کند که پس از دو طلاق و شهرتی نه چندان خوش‌نام، به زادگاهش بازمی‌گردد. او بین خواسته‌های جامعه، عشق‌های گذشته و آینده‌ای نامعلوم در نوسان است. فیلم به بررسی چالش‌های استقلال زنانه و فشارهای اجتماعی در دهه پنجاه میلادی می‌پردازد.

هیلدا کرین: داستانی از عشق، استقلال و سرنوشت

«هیلدا کرین» (با نام دیگر «عشق‌های بسیار هیلدا کرین») فیلمی درام محصول سال ۱۹۵۶ شرکت فاکس قرن بیستم است. این اثر به کارگردانی فیلیپ دان و تهیه‌کنندگی هربرت بی. سووپ جونیور، بر اساس نمایشنامه‌ای از سامسون رافسون ساخته شده است. موسیقی متن فیلم را دیوید راکسین و فیلمبرداری آن را جوزف مک‌دونالد بر عهده داشته‌اند. این فیلم با تکنیک‌های تکنیکالر و سینمااسکوپ فیلمبرداری شده است.

بازیگران اصلی این فیلم شامل جین سیمونز در نقش هیلدا کرین، گای مدیسون در نقش راسل برنز و ژان-پیر اومون در نقش ژاک دلایسل هستند. همچنین اولین واردن و پگی نودسن نیز در این فیلم ایفای نقش کرده‌اند.

خلاصه داستان

پنج سال پس از ترک زادگاهش، وینونا، هیلدا کرین دو بار طلاق گرفته و شهرتی نه چندان مطلوب کسب کرده است. او از نیویورک به نزد مادر سخت‌گیرش بازمی‌گردد، مادری که امیدوار است هیلدا عقل خود را به کار گیرد و با راسل برنز، سازنده موفق، ازدواج کند تا سر و سامانی بگیرد.

ژاک دلایسل، استاد سابق و معشوق هیلدا، هنوز کینه‌ای قدیمی در دل دارد زیرا هیلدا او را به خاطر یک ورزشکار رها کرده است. با وجود اینکه هیلدا به راسل علاقه‌ای ندارد، در برابر پیشروی‌های عاشقانه پرخاشگرانه ژاک مقاومت می‌کند و از آن‌ها بیزار است. در نهایت، او پیشنهاد ازدواج راسل را می‌پذیرد که قصد دارد خانه‌ای جدید برای او بسازد.

هیلدا با هشدار یکی از دوستانش درباره مادر اهل سوءاستفاده راسل، که به بهانه بیماری قلبی خود را به لَختی می‌زند، پیشنهاد ۵۰ هزار دلاری خانم برنز برای ترک شهر را رد می‌کند. او زن سالخورده را در حالی که بی‌حال در صندلی افتاده، رها کرده و به سمت کلیسا برای مراسم عروسی می‌رود. اما خانم برنز این بار واقعاً بیمار شده و درگذشته است.

چند ماه بعد، هیلدا همچنان در خانه مادرشوهرش زندگی می‌کند و به الکل پناه آورده است، در حالی که راسل نسبت به او بی‌تفاوت و افسرده شده است. روزی فرا می‌رسد که مادر هیلدا دوباره او را سرزنش می‌کند و هیلدا دیگر طاقت نمی‌آورد. او یک بطری قرص خواب‌آور می‌بلعد و قصد خودکشی دارد. اما زنده می‌ماند و با قول راسل برای احیای عشقشان و شروع ساخت خانه جدیدشان، دلگرم می‌شود.

بازیگران

  • جین سیمونز در نقش هیلدا کرین
  • گای مدیسون در نقش راسل برنز
  • جودیت ایولین در نقش خانم کرین
  • اولین واردن در نقش خانم برنز
  • گرگ پالمر در نقش دینک
  • ریچارد گاریک در نقش دکتر فرانسیس
  • جیم هیوارد در نقش آقای اسمال
  • دان شلتون در نقش پذیرایی‌کننده
  • هلن مایون در نقش خدمتکار
  • جی ینستین در نقش کشیش
  • پگی نودسن در نقش نل براملی
  • ژان-پیر اومون در نقش ژاک دلایسل
  • ماری بلیک در نقش کلارا

نمایشنامه اصلی

این فیلم بر اساس نمایشنامه‌ای از سامسون رافسون ساخته شده است. این نمایشنامه خود بر اساس هفت داستان نوشته شده توسط رافسون بنا شده بود که در مجله Good Housekeeping منتشر شده بودند.

رافسون گفته است که نمایشنامه «مطالعه‌ای بر تعامل تراژیک بین مادر و دختر» بود. او می‌خواست اثری خلق کند که زنی را که بین تمایل به استقلال و نقش مادری و همسری در نوسان است، به تصویر بکشد. او ده سال برای نوشتن آن تلاش کرد تا اینکه با زنی شبیه به شخصیت مورد نظرش روبرو شد و نمایشنامه را بر اساس او بنا نهاد. او نوشت که نمایشنامه «داستانی از چگونگی ازدواج، عشق و مرگ شد، که حداقل در این مورد، ریشه در تلاش‌های دست‌وپاگیر و دردناک زنی و مادرش برای درک یکدیگر و خودشان داشت.»

قرار بود این نمایشنامه در سال ۱۹۴۹ توسط Theatre Guild ارائه شود. جون فونتن برای ایفای نقش اصلی در نظر گرفته شده بود و قرار بود پس از بازی در فیلم September Affair در آن حضور یابد. اما او انصراف داد و دلیلش را عدم تمایل به جدایی از همسرش، ویلیام دوزیر، عنوان کرد. مارگارت سولیوان نیز مورد بررسی قرار گرفت اما آن را رد کرد و گفت نمایشنامه «نیاز به کار زیادی دارد». او نظرش را تغییر داد اما دوباره انصراف داد. اینگرید برگمن نیز آن را رد کرد و جون هاوک در نظر گرفته شد. هرمان شوملین و پیتر گلنویل برای کارگردانی مورد بررسی قرار گرفتند.

در نهایت، پس از یک سال تلاش بی‌نتیجه برای یافتن ستاره مناسب، Theatre Guild کنار کشید و آرتور شوارتز، آهنگساز، تصمیم به اجرای آن گرفت. جسیکا تندی نقش اصلی را بر عهده گرفت؛ این اولین حضور او در برادوی پس از A Streetcar Named Desire بود. رافسون در گذشته نمایشنامه‌های کمدی خود را کارگردانی کرده بود، اما این نمایشنامه یک درام بود، بنابراین او به دنبال کارگردانی خارجی گشت که «بیشتر از من در مورد آن [درام] بداند». هوم کرونین، همسر تندی، برای این سمت استخدام شد.

اولین اجرای نمایشنامه در برادوی در تاریخ ۱ نوامبر ۱۹۵۰ در تئاتر Coronet به کارگردانی هوم کرونین و طراحی هاوارد بی صورت گرفت. در این اجرا همچنین جان الکساندر، بئولا بوندی، فرانک ساندستروم، اولین واردن و آیلین هکارت حضور داشتند. از بازیگران صحنه، تنها اولین واردن در فیلم حضور دارد.

روزنامه The New York Times این نمایشنامه را «خوش‌ساخت… و به طرز تحسین‌برانگیزی بازی شده… اما نمی‌توان از این واقعیت گذشت که قهرمان زنی خودشیفته، خسته‌کننده و آزاردهنده است» توصیف کرد.

تولید

در سپتامبر ۱۹۵۵، این نمایشنامه در میان شش اثر نمایشی بود که شرکت 20th Century Fox از گروه چارلز فلدمن خریداری کرد (دیگر آثار شامل The Wayward Bus، Lonely Steeple، Tender Mercy، Bernadine و Heaven Knows, Mr Allison بودند).

در نوامبر ۱۹۵۵، 20th Century Fox اعلام کرد که حقوق فیلم را خریداری کرده و فیلیپ دان نویسندگی و کارگردانی فیلم را بر عهده خواهد داشت. این فیلم توسط هربرت سووپ، اولین فیلم او پس از بازگشت از تلویزیون، تهیه‌کنندگی شد.

در ابتدا قرار بود سوزان هیوارد نقش اصلی را بازی کند. در دسامبر، این نقش به جین سیمونز رسید. دان در سه فیلم حماسی قبلی 20th Century Fox که سیمونز در آن‌ها بازی کرده بود، نویسنده فیلمنامه بود: The Robe (۱۹۵۳)، Demetrius and the Gladiators (۱۹۵۴) و The Egyptian (۱۹۵۴).

فیلمبرداری در تاریخ ۴ ژانویه ۱۹۵۶ آغاز شد.

بازخورد

به گفته دان، این فیلم نه از نظر منتقدان و نه از نظر تجاری موفقیت‌آمیز نبود.

جمع‌بندی

«هیلدا کرین» با وجود نقدهای اولیه درباره شخصیت اصلی، تصویری تأثیرگذار از زنانی ارائه می‌دهد که در پی یافتن جایگاه خود در جامعه‌ای سنتی هستند. این فیلم با الهام از نمایشنامه‌ای قدرتمند، به موضوعاتی چون عشق، ازدواج، استقلال فردی و پیچیدگی‌های روابط خانوادگی می‌پردازد و همچنان بینشی قابل تأمل در مورد چالش‌های زنان در طول تاریخ ارائه می‌دهد.