ارنست اونترمن: از دریانوردی تا سوسیالیسم و هنر

Ernest Untermann
📅 11 تیر 1405 📄 166 کلمه 🔗 منبع اصلی

چکیده

ارنست اونترمن (۱۸۶۴-۱۹۵۶)، دریانورد آلمانی-آمریکایی، نویسنده سوسیالیست، مترجم و سردبیر روزنامه بود. او در اواخر زندگی خود به عنوان مدیر باغ‌وحش واشینگتن پارک در میلواکی، زمین‌شناس، شکارچی فسیل و هنرمند فعالیت کرد. اونترمن با ترجمه آثار مارکسیستی مانند «سرمایه» کارل مارکس و نگارش کتاب‌هایی در زمینه اقتصاد و تاریخ طبیعی، نقش مهمی در ترویج سوسیالیسم در آمریکا ایفا کرد.

زندگی‌نامه

ارنست اونترمن در ۶ نوامبر ۱۸۶۴ در براندنبورگ، پادشاهی پروس متولد شد. او در دانشگاه برلین زمین‌شناسی و دیرینه‌شناسی خواند. پس از فارغ‌التحصیلی، به دلیل بیکاری گسترده، به عنوان ملوان در کشتی‌های آلمانی، اسپانیایی و آمریکایی مشغول به کار شد. در این دوران، سه بار کشتی او غرق شد و او را با زندگی در فیلیپین و چین آشنا کرد.

اونترمن پس از بازگشت به آلمان، به دلیل تجربه‌های تلخ در ارتش، به رادیکالیزم سیاسی گروید. او با مهاجرت به آمریکا، به حزب سوسیالیست کارگری پیوست و به عنوان نویسنده و مترجم فعال شد. او اولین مترجم آمریکایی «سرمایه» کارل مارکس بود و آثار دیگری از انگلس و لیبکنشت را نیز ترجمه کرد.

فعالیت‌های سیاسی

اونترمن عضو کمیته اجرایی حزب سوسیالیست آمریکا بود و به عنوان نامزد این حزب در انتخابات ایالتی و سنای آمریکا شرکت کرد. او از اتحادیه‌های کارگری AF of L حمایت می‌کرد و با رویکرد رادیکال‌تر IWW مخالف بود.

فعالیت‌های هنری و علمی

اونترمن همچنین به عنوان نقاش مناظر طبیعی و فسیل‌ها شناخته می‌شد. او آثار هنری خود را به موزه‌های طبیعی اهدا کرد و در اواخر زندگی در ورναλ، یوتا ساکن شد.

جمع‌بندی

ارنست اونترمن زندگی پرفراز و نشیبی داشت که از دریانوردی و مبارزه سیاسی تا هنر و علم امتداد یافت. او نه تنها به عنوان یک سوسیالیست فعال و مترجم آثار مارکسیستی شناخته می‌شود، بلکه به عنوان یک هنرمند و زمین‌شناس نیز میراث ارزشمندی بر جای گذاشت. آثار و فعالیت‌های او همچنان در آرشیوها و موزه‌ها حفظ شده و یاد او را زنده نگه داشته‌اند.