دکترین مسیحی: نخستین کتاب چاپی فیلیپین

دکترین مسیحی: نخستین کتاب چاپی فیلیپین

دکترین مسیحی، دو کتاب اولیه در مورد تعالیم کلیسای کاتولیک، در سال ۱۵۹۳ در مانیل فیلیپین چاپ شدند. این آثار به زبان‌های اسپانیایی، تاگالوگ و چینی نوشته شده و از نخستین کتاب‌های چاپی در فیلیپین به شمار می‌روند.

نسخه‌های مختلف

نسخه‌های مختلف این کتاب شامل دکترین مسیحی به زبان و خط چینی اثر فرای خوان کوبو و دکترین مسیحی به زبان اسپانیایی و تاگالوگ اثر فرای خوان ده پلاسنسیا هستند.

تاریخچه

جدال‌هایی در مورد اینکه کدام نسخه نخستین کتاب چاپی در فیلیپین اسپانیایی است وجود دارد. برخی معتقدند نسخه چینی پیش از نسخه‌های اسپانیایی و تاگالوگ چاپ شده است.

مبلغان مذهبی، دکترین مسیحی را جزو کتاب‌های ضروری برای چاپ در سرزمین‌های خارجی می‌دانستند.

محتوا

این کتاب شامل ۳۸ برگ و ۷۴ صفحه است که به زبان‌های اسپانیایی، تاگالوگ با حروف لاتین و خط بایباین نوشته شده است. محتوا شامل دعاهای اساسی، اصول ایمان، ده فرمان و ... است.

ویژگی‌های چاپ

کتاب بر روی کاغذ توت چاپ شده و از تکنیک چاپ چوبی (xylographic) استفاده شده است. اندازه کتاب ۹.۱۲۵ × ۷ اینچ است.