برتس کرنر؛ جامعه‌ای روستایی در نیوبرانزویک کانادا

Burtts Corner
📅 22 خرداد 1405 📄 552 کلمه 🔗 منبع اصلی

چکیده

برتس کرنر، جامعه‌ای روستایی در شهرستان یورکِ نیوبرانزویک کانادا، از تقاطع جاده‌های ۱۰۴ و ۶۱۷ تا نقش خانواده بورت در شکل‌گیری نام، فروشگاه، کارخانه چوب‌بری و اداره پست آن را روایت می‌کند.

درباره برتس کرنر

برتس کرنر جامعه‌ای روستایی در کانادا است که در پریش داگلاس، شهرستان یورک، استان نیوبرانزویک قرار دارد. این منطقه کنار رود کسویک، از شاخه‌های رود سنت جان، و میان دو جامعه محلی کسویک و زیلند واقع شده است. برتس کرنر در محل تلاقی جاده ۱۰۴ و جاده ۶۱۷ قرار گرفته و از همین رو از گذشته نقشی ارتباطی در شبکه جوامع اطراف داشته است.

تاریخچه

برتس کرنر در آغاز با نام اسمیتس کرنر شناخته می‌شد؛ نامی که از جی. ای. اسمیت گرفته شده بود و در آن محل فروشگاه داشت.

در سال ۱۸۱۹، بنجامین بورت با الیزابت کراوز، دختر فیلیپ کراوز از وفاداران به تاج بریتانیا، ازدواج کرد و آن‌ها در اسمیتس کرنر، در فاصله‌ای حدود شش کیلومتر از دهانه رود کسویک، ساکن شدند.

پسر آن‌ها، بنجامین آر. بورت، بین سال‌های ۱۸۶۱ و ۱۸۷۱ نخستین فروشگاه بورت را در این جامعه محلی افتتاح کرد. در سال‌های نخست، مشتریان گاهی به‌جای پول، در ازای مایحتاج روزانه تخم‌مرغ می‌آوردند. او بعدها فروشگاه را گسترش داد و بخشی از آن را به اداره پست اختصاص داد.

در دهه ۱۸۸۰، خط راه‌آهن نزدیک منطقه از ریل باریک به ریل استاندارد تغییر یافت. این تغییر هزینه حمل‌ونقل را کاهش داد و فروش فرآورده‌های چوبی محلی را رونق بخشید. ایستگاه‌های راه‌آهن به‌تدریج به دروازه‌های ورودی جوامع محلی تبدیل شدند؛ با این حال، برخی از این ایستگاه‌ها از مرکز اصلی آبادی فاصله زیادی داشتند. ایستگاه کاردیگن در اسمیتس کرنر ایجاد شد؛ انتخابی که بیشتر از نفوذ سکونتگاه کاردیگن، در حدود ۱۶ کیلومتری آن، اثر گرفته بود.

در دهه ۱۸۹۰، الوود بورت، نوه بنجامین و الیزابت کراوز بورت، اداره فروشگاه بورت را بر عهده گرفت و مغازه‌ای مستقل در روستا گشود. او همچنین مالک کارخانه چوب‌بری بورت بود؛ کسب‌وکاری که به بزرگ‌ترین کارفرمای منطقه تبدیل شد و تا شصت نفر را به کار می‌گرفت.

با واگذاری مدیریت فروشگاه بورت به الوود، مسئولیت اداره پست محلی نیز عملاً به او منتقل شد. اداره پست برای او سودآور بود، زیرا رفت‌وآمد مردم را به فروشگاهش بیشتر می‌کرد. در سال ۱۸۹۳، زمانی که دولت کانادا سامانه پستی سراسری را به‌صورت رسمی سامان می‌داد، الوود بورت کاری کرد که فروشگاه بورت به‌عنوان دفتر پست رسمی جامعه محلی انتخاب شود و مهم‌تر از آن، خودش رئیس اداره پست آن منطقه گردد.

در آن زمان، جامعه‌ای که به‌سرعت در حال رشد بود معمولاً ایستگاه کاردیگن نامیده می‌شد؛ اما این نام باعث سردرگمی در مرسوله‌هایی می‌شد که مقصدشان جامعه کاردیگن بود. این منطقه به نامی متمایزتر نیاز داشت و الوود بورت، به‌عنوان رئیس اداره پست، در موقعیتی مناسب برای اثرگذاری بر این انتخاب قرار داشت. فروشگاه بورت بیش از ۳۰ سال و کارخانه چوب‌بری بورت بیش از ۲۰ سال در منطقه فعال بودند. با وجود پیشنهادهای دیگر، نام برتس کرنر با پیگیری الوود و از جایگاه رئیس اداره پست، به رسمیت شناخته شد.

تا سال ۱۸۹۸، این جامعه دو فروشگاه دیگر، یک هتل، یک کارخانه چوب‌بری و جمعیتی حدود ۲۵۰ نفر داشت. آخرین تغییر نام، که چندان هم محبوب نبود، حدود سال ۱۹۸۵ از سوی دولت انجام شد. در این اصلاح، نشانه مالکیت از نام انگلیسی حذف شد و Burtt's Corner به Burtts Corner تبدیل گردید.

افراد سرشناس

در منابع در دسترس، بخش افراد سرشناس نامی از شخص خاصی را ذکر نکرده است.

بیشتر بخوانید

فهرست جوامع نیوبرانزویک.

منابع

  • کراوز، آر. تاریخ خانواده کراوز، چاپ دوم. روگ پابلیشینگ، ۲۰۰۰.
  • لاول. فهرست نیوبرانزویک برای سال ۱۸۷۱. آرشیو استانی نیوبرانزویک، ۱۸۷۱.
  • بروئر، آرلاس. در مسیر خاطره‌ها. خاطرات منتشرنشده، ۲۰۰۴.
  • منابع طبیعی کانادا. نام‌های جغرافیایی کانادا، ۲۰۰۶.

جوامع شهرستان یورک، نیوبرانزویک

این عنوان به دسته‌بندی جغرافیایی منطقه اشاره دارد و معمولاً در فهرست‌های محلی نیوبرانزویک دیده می‌شود.

جمع‌بندی

برتس کرنر نمونه‌ای روشن از شکل‌گیری یک جامعه روستایی کانادایی است؛ جایی که فروشگاه خانوادگی، راه‌آهن، کارخانه چوب‌بری و اداره پست در کنار هم، مسیر رشد و حتی نام رسمی آن را تعیین کردند. حذف نشانه مالکیت در نام انگلیسی نیز بخشی از تحول اداری این منطقه به شمار می‌رود.