بورخا اوبینیا ملندز (متولد ۱۷ مه ۱۹۸۲) بازیکن بازنشسته فوتبال اسپانیایی است که در پست هافبک دفاعی بازی میکرد.
اوبینیا دوران حرفهای خود را در تیم محلی سلتاویگو آغاز کرد. او در سال ۲۰۰۷ برای مدت کوتاهی در لیگ برتر انگلیس برای بیرمنگام سیتی بازی کرد، اما دوران حضورش در این تیم با یک مصدومیت شدید زانو که در سالهای بعد نیز تکرار شد، به سرعت پایان یافت. او در مجموع ۲۳۶ بازی رسمی برای باشگاه اصلی خود، سلتاویگو، انجام داد و پنج فصل در لالیگا برای این تیم به میدان رفت.
دوران باشگاهی
اوبینیا، هافبکی توپربا که از تیمهای پایه باشگاه زادگاهش، RC Celta de Vigo، رشد کرده بود، در شهر ویگو متولد شد. او برای اولین بار در فصل ۲۰۰۳-۲۰۰۴ با هدایت میگل آنخل لاتینا، در یک بازی خارج از خانه مقابل والنسیا که با تساوی ۲-۲ به پایان رسید، برای تیم اصلی به میدان رفت. سلتاویگو در آن فصل، که در لیگ قهرمانان اروپا نیز حضور داشت، در نهایت در رده دوم از پایین جدول لالیگا قرار گرفت. اوبینیا در فصلهای بعدی تحت نظر فرناندو واسکز، به مهرهای کلیدی برای تیم تبدیل شد.
پس از سقوط سلتاویگو از دسته اول در فصل ۲۰۰۶-۲۰۰۷، اوبینیا اعلام کرد که با وجود داشتن قرارداد، تمایل به جدایی دارد. در ماه اوت، به نظر میرسید که باشگاه بنفیکا پرتغال به رهبری خوزه آنتونیو کاماچو، بیشترین شانس را برای جذب او دارد، اما توافق بر سر مبلغ انتقال که گفته میشد ۱۰ میلیون یورو بوده، حاصل نشد.
در ۳۱ آگوست ۲۰۰۷، قرارداد قرضی یک ساله با باشگاه بیرمنگام سیتی در لیگ برتر انگلیس به توافق رسید. اوبینیا اولین بازی رسمی خود را در ۱۵ سپتامبر به عنوان تعویضی در اواخر بازی مقابل بولتون واندررز انجام داد. در ۱۳ دقیقه از بازی بعدی، مقابل لیورپول، او در برخورد با دیرک کویت دچار مصدومیت از ناحیه رباط صلیبی قدامی زانوی چپ شد و انتظار میرفت حداقل شش ماه از میادین دور باشد.
در ۹ فوریه ۲۰۰۸، قرارداد قرضی اوبینیا با بیرمنگام با توافق دوجانبه فسخ شد و او برای آغاز دوران ریکاوری به ویگو بازگشت. در ۶ دسامبر، بیش از یک سال پس از آخرین حضورش، او چهار دقیقه در شکست ۲-۰ مقابل UD لاس پالماس بازی کرد و ۱۴ بازی دیگر در آن فصل انجام داد. او در اواسط سپتامبر ۲۰۰۹ دچار عود مصدومیت شد و در اکتبر تحت عمل جراحی قرار گرفت تا برای بازسازی رباط صلیبی در اوایل سال ۲۰۱۰ آماده شود، پس از آن او بقیه فصل ۲۰۰۹-۲۰۱۰ را از دست داد.
اوبینیا در فصل ۲۰۱۱-۲۰۱۲ به آمادگی کامل بازگشت و ۲۸ بازی (۲۴ بازی فیکس، ۲۱۲۱ دقیقه) انجام داد و سلتا پس از پنج سال دوری به دسته اول بازگشت. با این حال، در فصل ۲۰۱۴-۲۰۱۵، او دوباره به دلیل مصدومیت نتوانست هیچ بازی انجام دهد.
در ۲۲ مه ۲۰۱۵، پنج روز پس از تولد ۳۳ سالگیاش، اوبینیا اعلام بازنشستگی کرد.
دوران ملی
اوبینیا دو بازی ملی برای تیم ملی اسپانیا انجام داد. اولین بازی او در ۲ سپتامبر ۲۰۰۶ مقابل لیختناشتاین در باداخوس (برد ۴-۰) بود. او در نیمه دوم به عنوان تعویضی برای داوید آلبلدا در مرحله مقدماتی جام ملتهای اروپا ۲۰۰۸ به میدان آمد.