اشبرتون، دِوون

Ashburton, Devon
📅 5 اسفند 1404 📄 735 کلمه 🔗 منبع اصلی

چکیده

اشبرتون شهری تاریخی در لبه جنوبی-جنوبشرقی پارک ملی دارتمور در دِوون، انگلستان است. این شهر که زمانی به عنوان یک شهر استانی (مرکز مدیریت معدن قیر) مهم بود، بزرگترین شهر داخل پارک ملی است و با کلیسای قرن ۱۵ام، کارناوال قدیمی و جاذبه‌های فرهنگی متعدد شناخته می‌شود.

اشبرتون، دِوون

اشبرتون شهری در لبه جنوبی-جنوبشرقی پارک ملی دارتمور در دِوون، انگلستان، مجاور جاده A38 است. این شهر ۲۰ مایل (۳۲ کیلومتر) شمال شرق پلیموث و ۱۷ مایل (۲۷ کیلومتر) جنوب غرب اگزیتر قرار دارد.

شهر سابقاً به عنوان یک شهر استانی (مرکز مدیریت معدن قیر) اهمیت داشت و بزرگترین شهر داخل پارک ملی باقی مانده است. اشبرpton پنج میخانه در مرکز شهر و پنج رستوران/کافه دارد. این شهر همچنین بخشی از حوزه انتخاباتی به نام اشبرتون و باکفستلی است که طبق سرشماری ۲۰۱۱، جمعیت آن ۷٬۷۱۸ نفر بود.

تاریخ

نام این شهر ریشه در انگلیسی باستان دارد: æsc-burna-tun به معنای 'مزرعه/تأسیسات با جویبار که درختان زیتون‌دری (اش) در اطرافش فراوان است'.

نام در کتاب دوم‌دای (۱۰۸۶) به صورت Essebretone ثبت شده است. اشبرتون سپس اصلی‌ترین شهر پارشش (پارISH) اشبرتون در Hundred تین‌بریج بود. در جنگ داخلی انگلستان، اشبرتون پناهگاه موقتی برای نیروهای سلطانی بود که پس از شکستشان توسط جنرال فرکس در بووی ترِسی نزدیک، فرار کرده بودند.

این شهر پایانی خط ریلی باکفستلی، تاتنز و جنوب دِوون بود که در ۱ مه ۱۸۷۲ افتتاح شد. ایستگاه ریلی اشبرتون در نوامبر ۱۹۵۸ برای مسافران بسته شد، اگرچه ترافیک کالا تا ۷ سپتامبر ۱۹۶۲ ادامه یافت.

اشبرpton سابقاً به یک نوشیدنی به نام Ashburton Pop (احتمالاً نوعی شامپاین) معروف بود که دستور تهیه آن همراه با سازنده‌اش در ۱۷۶۵ گم شد.

کارناوال اشبرتون یکی از قدیمی‌ترین، و احتمالاً قدیمی‌ترین، کارناوال‌های باقی‌مانده در دِوون است. اسناد مکتوب آن را به ۱۸۹۱ برمی‌گردانند، اما اعتقاد بر این است که در اواسط دهه ۱۸۸۰ برای جمع‌آوری کمک‌های مالی برای یک بیمارستان جدید تأسیس شده است.

گلف کلاب اشبرتون (اکنون منحل) در ۱۹۱۰ تأسیس شد. کلاب تا دهه ۱۹۲۰ ادامه یافت.

باشگاه هاکی اشمور در ۲۰۰۳ تشکیل شد و در کالج جامعه جنوبی دارتمور بازی می‌کند.

سیاست

اشبرتون اولین مکانی بود که یک کاندیدای حزب رسمی هیاهوهای وحشی عجیب (Official Monster Raving Loony Party) را به مقام عمومی انتخاب کرد. کاندیدا، آلن هُپ، صاحب میخانه محلی، در ۱۹۸۹ بدون رقیب به شورای شهر اشبرتون انتخاب شد. او پس از آن معاون شهردار و بعداً شهردار اشبرتون شد.

این شهر یکی از معدود شهرهایی است که همچنان سالانه یک پورت‌ریو یا 'نگهبان بندر' منصوب می‌کند. دیگر این شهرها لافِرن، بکلز، کالینگتون (جایی که این نام به رئیس شورا داده می‌شود)، چِیول و یوویل هستند.

جاذبه‌های دیدنی

  • کلیسای پارشش سنت اندرو: یک ساختمان درجه یک و بناهای باشکوه قرن ۱۵ با برج بلند و دو راهرو. برج قرن ۱۵ام کلیسا شامل مجسمه‌هایی از هربارت ادموند رید (۱۸۸۵–۱۹۵۱) است که او همچنین رِردوس (پشت‌تخت) چوبی را حکاکی کرده است. این هنرمند، مورخ هنر مشهور هربرت رید نیست. یکی از پنجره‌ها دارای stained glass طراحی شده توسط سی. ای. کمپ است. رواق به طور جزئی نورمانی است.
  • کاپل سنت لورانس: یک ساختمان درجه II* در Lane سنت لورانس در مرکز شهر. ابتدا یک کاپل چانتری و سپس یک مدرسه دستی برای بیش از ۶۰۰ سال، اکنون یک مرکز مهم میراث، فرهنگی و جامعه‌ای است که توسط گیلد سنت لورانس مدیریت می‌شود.
  • کلیسای قدیمی متودیست (درجه II) در شماره ۱۵ خیابان وست که در ۱۸۳۵ ساخته شد. در ۲۰۱۵ جمعیت متودیست به سالن کلیسای سنت اندرو نزدیک نقل مکان کرد. ساختمان پیشین آنها در ۱۹ ژوئیه ۲۰۱۷ با حراج عمومی فروخته شد و توسط اشبرتون آرتز لیمیتد (شرکت غیرانتفاعی) با کمک‌های مالی اعضای جامعه خریداری شد. اکنون این ساختمان مرکز هنرهای اشبرتون را می‌پذیرد.
  • چشمه و صلیب سنت گودولای در Road قدیمی تاتنز احتمالاً به نام سنت گولوال نامگذاری شده است که او نیز در روستای گولوال در کُرنوال احترام می‌شود.
  • تالار شهر اشبرتون که ابتدا به عنوان یک سالن بازار در ۱۸۵۰ ساخته شد.

افراد برجسته

از بین افراد مهم متولد یا مرتبط با اشبرتون می‌توان به این افراد اشاره کرد: ویلیام هاوارد آلن (افسر دریایی آمریکا)، الکساندر بارینگ، بارون اول اشبرتون (سیاستمدار و بانکدار)، ویلیام بیکفورد (مخترع فیوز ایمن معدن)، سر هنری کِرو (نماینده پارلمان)، ریچارد کارلایل (تحریک‌گر سیاسی)، اتل کورنیش-بودن (بیوشیمیست)، ادوارد داونسون (بازیکن کریکت)، جان دانینگ، بارون اول اشبرتون (وکیل و سیاستمدار)، هری ایو (وکیل، قاضی و سیاستمدار)، سِسل مَlebای فیرث (مصرشناس)، ویلیام گیفورد (منتقد، ویراستار و شاعر)، کریستوفر هاتون (سرباز، خلبان، روزنامه‌نگار و مخترع)، جان ایرلند (کشیش Anglician)، چارلز ایمِر کمپ (طراح پنجره‌های stained glass)، باری ماتیوز (بازیکن کریکت)، جیم مک‌نیکول (بازیکن فوتبال حرفه‌ای)، سر رابرت پالک، بارونت اول (نماینده پارلمان)، ریچارد پریستون (نویسنده حقوقی و سیاستمدار)، استیوی اسمیت (شاعر و رمان‌نویس)، لورانس سولیوان (نماینده پارلمان)، جان سوِیت (کشیش، مالک زمین، هنرمند، عتیقه‌شناس، مورخ و جغرافی‌دان)، توماس گلنویل تیلور (ستاره‌شناس)، رابرت ریچارد تورنس (نماینده پارلمان، نویسنده و اصلاح‌طلب زمینی)، چارلز تاکر (افسر ارتش بریتانیا)، الی واتکینز (بازیکن فوتبال بین‌الملل) و ویلیام جان ویلز (کاوشگر).

منابع

منابع و لینک‌های خارجی شامل وب‌سایت رسمی شهر و صفحه جامعه اشبرتون در Devon Local Studies می‌باشند.

دسته‌بندی‌ها: شهرهای دِوون، دارتمور، شهرهای بازار در دِوون، تین‌بریج.

جمع‌بندی

اشبرتون با تلفیق تاریخ غنی از دوران استانی تا جنگ‌های داخلی انگلستان، میراث معماری ارزشمند از کلیسا تا کلیسای قدیمی، و سنت‌های منحصربه‌فرد مانند کارناوال و انتخاب یک کاندیدای حزب طنزآمیز به شورا، هویت متمایزی خلق کرده است. این شهر نه تنها به عنوان بزرگترین شهر داخل پارک ملی دارتمور، بلکه به عنوان مرکز فرهنگی و تاریخی در منطقه دِوون نیز اهمیت دارد و با حفظ میراث خود در قالب مراکز هنری مانند مرکز هنرهای اشبرتون، آینده‌ای پویا را رقم می‌زند.