معرفی آلرتون مالورر
آلرتون مالورر (Allerton Mauleverer) روستایی است در یورکشایر شمالی انگلستان. این روستا بخشی از محله کلیسایی آلرتون مالورر با هاپرتون محسوب میشود. این محله در منطقه هاروگیت قرار دارد و درست در شرق شهر نازبروگ واقع شده است. از سال ۱۹۴۷ تا ۱۹۹۸، آلرتون مالورر بخشی از ناحیه ثبت کلارو بود که پس از آن منحل شد. بزرگراه A1(M) از این منطقه عبور کرده و لندن را به ادینبورگ متصل میکند.
در دهه ۱۸۷۰، «جان ماریوس ویلسون» در کتاب راهنمای جغرافیایی انگلستان و ولز، آلرتون مالورر را اینگونه توصیف کرد:
یک محله و کلیسای کوچک در ناحیه نازبروگ، یورکشایر غربی. این محله شامل هاپرتون است و بر سر شاخهای از رودخانه نید، نزدیک ایستگاه قطار آلرتون و در شمال شرقی نازبروگ قرار دارد.
نام آلرتون مالورر در اصل به معنای «مزرعه یا سکونتگاه الفوارد» بوده و به مزرعهای اشاره دارد که خاندان مالورر در قرن دوازدهم در اختیار داشتند.
تاریخچه
آلرتون نام متمایزکننده خود را از خاندان مالورر و شخصی به نام ریچارد گرفت. هرچند این خاندان ادعا داشت که همراه ویلیام فاتح به انگلستان آمدهاند، اما اکنون باور بر این است که این ادعا بر پایه شجرهنامه جعلی سال ۱۵۹۱ استوار است. در دهه ۱۸۴۰، آلرتون مالورر اینگونه توصیف شد: «این محله کاملاً متعلق به لرد استورتون است و شامل ۲۱۷۰ جریب زمین میشود که از این مقدار، ۱۱۸۰ جریب زمین زراعی، ۸۲۰ جریب مرتع و چمنزار و ۱۷۰ جریب جنگل و کاشتگاه است.»
در سال ۱۰۸۶، پادشاه ویلیام فرمانروای آلرتون مالورر بود. در آن زمان، ارزش این منطقه برای ارباب ۰.۵ پوند و ارزش مالیاتی آن ۱.۵ واحد مالیاتی بود. پادشاه ویلیام خود نیز مالک اصلی این منطقه به شمار میرفت. حدود سال ۱۱۰۵، ریچارد مالورر، کلیسا و بخشی از زمینهای آلرتون را به کلیسای تثلیث مقدس یورک واگذار کرد.
در طول جنگ جهانی دوم، قلعه آلرتون که در آن زمان خانه لرد موبری بود، به مقر فرماندهی گروه ششم فرماندهی بمبافکنهای نیروی هوایی سلطنتی (بخشی از نیروی هوایی سلطنتی کانادا) تبدیل شد.
کلیسای سنت مارتین
نخستین کلیسای اختصاصیافته به سنت مارتین در اواخر قرن دوازدهم یا اوایل قرن سیزدهم توسط یکی از اعضای خاندان مالورر در این مکان ساخته شد. کلیسای فعلی در سالهای ۱۷۴۵ تا ۱۷۴۶ توسط ریچارد آروندل (وارث خاندان مالورر و نماینده پارلمان از نازبروگ) با سبک نئونورمن بازسازی شد. کلیسای سنت مارتین در ۱ دسامبر ۱۹۷۱ غیرضروری اعلام شد و در ۲۷ ژوئیه ۱۹۷۳ تحت مالکیت تراست قرار گرفت.
در سال ۱۸۴۸، کلیسای سنت مارتین به عنوان «ساختمانی باستانی با ساختار صلیبیشکل» توصیف شد. دوک یورک در سالهای ۱۷۸۶، ۱۷۸۷ و ۱۷۸۹ در این مکان اقامت داشت.
همچنین در سال ۱۹۸۵، دیوار حیاط کلیسا و ستونهای ورودی آن به عنوان ساختمانهای فهرستشده درجه دو شناخته شدند و در حال حاضر تحت مراقبت تراست حفظ کلیساها قرار دارند.
دو قبرستان در کنار کلیسا وجود دارد. یکی از آنها که تنها از طریق انتهای غربی سایت در کنار جاده قابل دسترسی است، مختص دفن کاتولیکهای رومی است.
جمعیت
همانطور که نمودارها نشان میدهند، در سال ۱۸۸۱ جمعیت محله آلرتون مالورر با هاپرتون بیش از ۲۵۰ نفر بود. اما از آن زمان تا ۱۹۱۱، تعداد ساکنان بهطور مداوم کاهش یافت. این روند در طول زمان نوسان داشته و بزرگترین افت آن در دهه ۱۹۵۰ رخ داد. دلیل این کاهش جمعیت در اواسط قرن نوزدهم، رشد مناطق صنعتی در لنکاشایر و شمال شرق انگلستان (مرکز تولید منسوجات پنبهای) بود. این امر باعث شد اکثر محلههای کوچک یورکشایر شمالی شاهد کاهش ساکنان باشند، زیرا مردم برای یافتن زندگی بهتر به مناطق صنعتی مهاجرت کردند. تغییر مرزهای محله در دهه ۱۹۵۰ نیز باعث کاهش چشمگیر ساکنان از ۱۶۰ نفر در ۱۹۵۱ به ۱۰۰ نفر در ۱۹۶۱ شد.
ساختار شغلی و سنی
نمودار دایرهای ساختار شغلی آلرتون مالورر در سال ۱۸۸۱ نشان میدهد که بیشتر مشاغل در حوزه خدمات خانگی، اداری و کشاورزی بودهاند. همچنین بخش بزرگی از مشاغل ناشناخته بودهاند.
جمعیت این روستا رو به پیری است؛ ۴۹.۳ درصد افراد ۴۵ سال یا بیشتر دارند و تنها ۱۶ درصد ۱۵ سال یا کمتر هستند. به دلیل جمعیت کم جوانان، ساکنان باید برای رسیدن به نزدیکترین مدارس مسافت زیادی را طی کنند: کالج کوئین اثلبرگا (۳.۱ مایل)، مدرسه کینگ جیمز (۳.۹ مایل) و دبیرستان بوروبریج (۴.۸ مایل). بر اساس سرشماری سال ۲۰۰۱، میانگین مسافت طیشده تا محل کار برای ساکنان ۳۹.۸ کیلومتر است که نشان میدهد امروزه مردم باید برای کار به شهرهایی چون هاروگیت یا یورک رفتوآمد کنند.
زمینشناسی
این منطقه عمدتاً از رسوبات سطحی مانند دیامیکتیون تشکیل شده است. سنگ بستر غالباً شامل ماسهسنگی است که در دورههای تریاس و پرمین شکل گرفته؛ زمانی که رودخانهها بر محیط محلی تسلط داشتند.
خدمات
آلرتون مالورر در مجاورت خود اداره پستی ندارد و نزدیکترین اداره پست در گرین همرتون قرار دارد. همچنین روستا ایستگاه قطار ندارد و نزدیکترین ایستگاه، ایستگاه قطار کاتال (۲.۳ مایل جنوب شرقی) است که در خط هاروگیت و در ۱۰.۵ مایلی غرب یورک قرار دارد.
مکانهای دیدنی
در نزدیکی روستا یک زمین گلف (۲.۶ مایل) به نام تفریحگاه گلف و کشور فلکسبی وجود دارد که دارای یک دور ۱۸ حفرهای با پار ۷۲ و طول تقریبی ۷۰۰۰ یارد است. درون باشگاه گلف، یک هتل چهار ستاره و اسپا امکانات درجهای را برای اعضا و بازدیدکنندگان فراهم میکنند (این مجموعه در سال ۲۰۱۷ تعطیل شد).
در خود آلرتون مالورر، قلعه آلرتون قرار دارد که به عنوان «باشکوهترین و زیباترین خانه اشرافی سبک احیای گوتیک انگلستان» توصیف شده است. این قلعه توسط لرد موبری (نخستین بارون انگلستان) به عنوان نمادی از جایگاه والای او در اشرافیت انگلستان ساخته شد. از دهه ۱۹۹۰، قلعه آلرتون لوکیشن فیلمها و تولیدات تلویزیونی متعددی از جمله «باغ مخفی» و «شرلوک هولمز - نشانه چهار» بوده است.