نگاهی کلی
سال ۱۹۵۰ در ایرلند، سالی پر از رویدادهای سیاسی، فرهنگی و ورزشی بود. در این سال، برخی نهادهای مهم کشور فعالیت خود را ادامه دادند، چند پروژه زیرساختی افتتاح شد و چهرههایی در عرصه هنر، سیاست و ورزش پا به عرصه گذاشتند که بعدها در تاریخ معاصر ایرلند نامآور شدند.
مسئولان کشور
- رئیسجمهور: شون تی. اُکلی
- تایسیخ، نخستوزیر ایرلند: جان ای. کاستلو از حزب فاین گیل
- تانیست، معاون نخستوزیر: ویلیام نورتون از حزب کارگر
- وزیر دارایی: پاتریک مکگیلیگان از حزب فاین گیل
- رئیس دیوان عالی: کانر مگوایر
- دال ایرن: دوره سیزدهم
- سیناد ایرن: دوره ششم
رویدادهای مهم
- مارس: نیروگاه پیتسوز شرکت برق ایرلند، ESB، در پورتارلینگتون بهطور رسمی افتتاح شد.
- ۱۲ مارس: فاجعه هوایی لاندو رخ داد؛ هواپیمایی که هواداران راگبی ولزی را از بلفاست به خانه بازمیگرداند، در جنوب ولز سقوط کرد و ۸۳ نفر جان باختند.
- ۱۲ مه: سناتورهای ملیگرا و اعضای پارلمان ایرلند شمالی از دولت ایرلند خواستند به نمایندگان منتخب ایرلند شمالی، کرسیهایی در دال ایرن و سیناد ایرن اختصاص داده شود.
- ۱ ژوئیه: سر گیلبرت لیتویت، که تا آن زمان نماینده بریتانیا در ایرلند بود، نخستین سفیر بریتانیا در ایرلند شد. در همان زمان، فردریک بولند نخستین سفیر ایرلند در بریتانیا بود.
- اوت: ژاکلین بوویه، پیش از آنکه همسر جان اف. کندی شود، پس از تحصیل در سوربن برای نخستین بار به ایرلند سفر کرد. او به همراه برادر ناتنیاش، هیو دی. آکینکلاس، در نمایشگاه اسب دوبلین شرکت کرد، به تئاتر ابی رفت و با جان ای. کاستلو، نخستوزیر ایرلند، دیدار کرد. آن دو همچنین از شهرستان کورک دیدن کردند، سنگ بلارنی را بوسیدند و سپس به گالوی، کیلدر، کیلارنی و تیپرری سفر کردند. بوویه در سالهای ۱۹۵۵ و ۱۹۶۷ نیز دوباره به ایرلند بازگشت.
- ۱۱ اوت: در نشست مجمع مشورتی اروپا در استراسبورگ، نمایندگان ایرلندی به طرح وینستون چرچیل برای تشکیل ارتش اروپایی رأی منفی دادند.
هنر و ادبیات
- ۱۳ ژانویه: شیوان مکنا در نمایش سان شیوان، برگردان خودش از نمایشنامه سنت جون اثر جورج برنارد شاو به زبان ایرلندی، نقشآفرینی کرد.
- ۲ نوامبر: جورج برنارد شاو، نمایشنامهنویس و منتقد مشهور، در سن ۹۴ سالگی در انگلستان درگذشت.
- هلن هوکر، هنرمند آمریکاییتبار با نام متأهلی اومالی، نخستین نمایش انفرادی خود را با محوریت مجسمهسازی در نگارخانه سنت استفنز گرین دوبلین برگزار کرد.
- جیمز لوژون، نقاش کاناداییتبار، در ایرلند ساکن شد.
- کتابخانه چستر بیتی در دوبلین تأسیس شد.
ورزش
فوتبال انجمنی
لیگ ایرلند
قهرمان: کورک اتلتیک
جام اتحادیه فوتبال ایرلند
قهرمان: ترانسپورت؛ پس از سه بازی برابر کورک اتلتیک با نتایج ۲–۲، ۲–۲ و ۳–۱.
بازیهای گالیک
مایو قهرمان فوتبال گالیک سراسر ایرلند شد.
گلف
آسی پیکورث از استرالیا برنده مسابقات آزاد ایرلند شد.
زادگان
- ۳۰ ژانویه: پدی کینن، نوازنده یولین پایپس.
- ۲۵ فوریه: نیل جردن، کارگردان، تهیهکننده و نویسنده داستان.
- ۵ مارس: پاتریک کاکبرن، روزنامهنگار.
- ۱۲ مارس: ویلی داگان، بازیکن راگبی اتحادیه؛ درگذشته ۲۰۱۷.
- ۱۸ مارس: پت مکدانل، بازیکن هرلینگ اهل کورک؛ و بابی میلر، فوتبالیست گالیک و مربی؛ درگذشته ۲۰۰۶.
- ۲۹ مارس: میا دنهی، بازیکن فوتبال.
- ۲۱ آوریل: پادریگ هوران، بازیکن هرلینگ اهل افلی.
- ۱۲ مه: گابریل بایرن، بازیگر.
- ۱۷ مه: مایکل پی. کیت، نماینده فیانا فایل از گالوی شرقی.
- ۲۱ مه: ماریان فینیوکان، مجری رادیو و تلویزیون؛ درگذشته ۲۰۲۰.
- ۲۲ مه: بیل ویلان، آهنگساز ریوردنس.
- ۲۵ مه: جان هورگان، بازیکن هرلینگ اهل کورک.
- ۱ ژوئن: جما کریون، بازیگر.
- ۲۳ ژوئن: ایمون او کووی، نماینده فیانا فایل از گالوی غربی و وزیر امور جامعه، مناطق روستایی و مناطق گلتاخت.
- ۲۴ ژوئن: باب کارلوس کلارک، عکاس؛ درگذشته ۲۰۰۶.
- ۲۹ ژوئن: ویر وین-جونز، روزنامهنگار و گوینده ورزشی؛ درگذشته ۲۰۰۶.
- ۱۷ ژوئیه: مایکل کالگان، کارگردان تئاتر گیت.
- ۱ اوت: مارتین کولمن، بازیکن هرلینگ اهل کورک؛ سیریل فارل، مربی هرلینگ گالوی؛ و فرانسیس فیتزجرالد، بیستوچهارمین تانیست ایرلند.
- ۳ اوت: میک فلاوین، خواننده موسیقی کانتری.
- ۱۲ اوت: جان کارتی، نماینده فیانا فایل و سناتور؛ و پاتریک پارفری، نفرولوژیست و اپیدمیولوژیست بالینی در کانادا.
- ۱۴ اوت: درموت دزموند، تاجر و کارآفرین.
- ۲۳ اوت: دیوید مولونی، وکیل، نماینده فاین گیل و سناتور؛ درگذشته ۲۰۰۲.
- ۲۶ اوت: دان بیکر، خواننده و ترانهسرا.
- ۲۹ اوت: دیک اسپرینگ، تانیست، رهبر حزب کارگر و وزیر کابینه.
- ۵ سپتامبر: برندن کامینز، بازیکن هرلینگ اهل کورک؛ و مایره گیوگن-کوئین، عضو دیوان حسابرسی اروپا، نماینده فیانا فایل و وزیر کابینه.
- ۵ اکتبر: مایکل گافان، اعتصابکننده گرسنه در ارتش موقت جمهوریخواه ایرلند؛ درگذشته ۱۹۷۴ در زندان پارکهرست.
- ۳۰ اکتبر: گارود دنویر، گایلیویر، نویسنده، دانشگاهی و شهردار کاموس در شهرستان گالوی.
- ۶ دسامبر: جان اوسولیوان، نماینده حزب کارگر از لیمریک شرقی.
- ۱۰ دسامبر: دزموند هوگان، نویسنده.
- ۱۶ دسامبر: دولورز پرایس، فعال سیاسی و عضو ارتش موقت جمهوریخواه ایرلند؛ درگذشته ۲۰۱۳.
- دسامبر: میخیال او سویلیوان، موسیقیدان؛ درگذشته ۲۰۱۸.
زادگان با تاریخ دقیق نامشخص
- پت هارتیگان، بازیکن هرلینگ اهل لیمریک.
- ادموند لنیهان، نویسنده، قصهگو، سخنران و گوینده.
- شیاموس لونی، فوتبالیست گالیک و بازیکن هرلینگ اهل کورک.
- میک مالون، بازیکن هرلینگ اهل کورک.
- مایکل وارن، مجسمهساز.
درگذشتگان
- ۲۴ مارس: رابرت جانستون، نظامی و نشانگرفته ویکتوریا کراس برای شجاعت در نبرد ایلندسلاخت در آفریقای جنوبی در سال ۱۸۹۹؛ زاده ۱۸۷۲.
- ۲۲ آوریل: جان تی. مکنیکولاس، اسقف اعظم آرکدیوسز کاتولیک سینسیناتی و بنیانگذار لژیون کاتولیک عفت؛ زاده ۱۸۷۷.
- ۲۶ آوریل: آر. ای. استوارت مکآلیستر، باستانشناس؛ زاده ۱۸۷۰.
- ۱۰ مه: آرت اوکانر، نماینده شین فین، عضو نخستین دال، وزیر کابینه، وکیل و قاضی؛ زاده ۱۸۸۸.
- ۱۱ ژوئن: استفن گوین، روزنامهنگار، نویسنده، شاعر و سیاستمدار ملیگرا؛ زاده ۱۸۶۴.
- ۲۵ ژوئن: مویریس او سویلیوان، نویسنده؛ زاده ۱۹۰۴.
- ۲ ژوئیه: جورج ادوارد پیوجین ملدون، بازیکن کریکت؛ زاده ۱۸۷۵.
- ۲۰ ژوئیه: هربرت دیکسون، نخستین بارون گلنتوران و سیاستمدار اتحادگرا؛ زاده ۱۸۸۰.
- ۱۳ سپتامبر: سارا آلگود، بازیگر؛ زاده ۱۸۷۹.
- ۱۳ اکتبر: هیو گادلی، دومین بارون کیلبرکن و وکیل دادگستری؛ زاده ۱۸۷۷.
- ۲ نوامبر: جورج برنارد شاو، نمایشنامهنویس و برنده جایزه نوبل ادبیات در سال ۱۹۲۵؛ زاده ۱۸۵۶.
- ۹ نوامبر: دیارموید لینچ، عضو نخستین دال از کورک جنوب شرقی.
- ۱ دسامبر: ای. جی. موران، آهنگساز؛ زاده ۱۸۹۴.
- ۲۶ دسامبر: جیمز استفنز، رماننویس و شاعر؛ زاده ۱۸۸۲.
درگذشتگان با تاریخ دقیق نامشخص
- پاتریک کئوهن، افسر نیروی دریایی و عضو سفر اکتشافی ترا نووا به قطب جنوب به رهبری رابرت فالکون اسکات؛ زاده ۱۸۷۹.
- جیمز اسلیتر، نقاش؛ زاده ۱۸۸۹.