ادبیات کهن

6 مقاله

کتاب مقدس قافیه‌دار راینلندی

کتاب مقدس قافیه‌دار راینلندی، ترجمه‌ای منظوم از داستان‌های کتاب مقدس است که تنها در تعدادی قطعه باقی‌مانده از قرن دوازدهم میلادی یافت شده است. این اثر احتمالاً در شمال‌غربی آلمان و در مرز زبان‌های کهن آلمانی، ساکسونی پایین و هلندی کهن نگاشته شده است.

14 تیر 1405

نیوان کندا: سرودی باستانی در ستایش مکان‌های مقدس جین

نیوان کندا، سروده‌ای کهن به زبان پراکریت جین، مکان‌های مقدس را توصیف می‌کند که در آن‌ها حکمای جین به نیوان (رهایی نهایی) دست یافته‌اند. این متن با نام نیوان بکتی نیز شناخته می‌شود و در قرن سیزدهم میلادی به زبان سانسکریت نیز ترجمه شده است.

11 تیر 1405

شعر قافیه‌دار با حرف اول مشترک

شعر قافیه‌دار با حرف اول مشترک (Alliterative verse) سبکی از شعر است که در آن از تکرار حرف اول کلمات به‌عنوان ابزاری تزئینی برای مشخص کردن ساختار وزنی استفاده می‌شود. این سبک در ادبیات کهن زبان‌های ژرمنی، از جمله انگلیسی باستان، نورس باستان و آلمانی باستان، بسیار رایج بوده است.

11 تیر 1405

رختگال اوا سیادایل: شاعر ایرلندی سده‌های هشتم و نهم میلادی

رختگال اوا سیادایل، شاعر ایرلندی دوره گالیک، در سده‌های هشتم و نهم میلادی می‌زیسته است. اگرچه نام او در وقایع‌نامه‌های ایرلندی ذکر نشده، اما قطعاتی از سروده‌هایش در گردآوری‌های ادبی دوره ایرلندی میانی به کرات استناد شده است. او برای پادشاهان قدرتمند زمان خود سروده‌هایی ستایش‌آمیز خلق کرده است.

5 تیر 1405

هِث‌سین: شاهزاده‌ای در حماسه بیوولف

هِث‌سین، پسر پادشاه گئاتی به نام هِرِتل، در حماسه انگلیسی باستان بیوولف نقش دارد. او به طور تصادفی برادر بزرگترش هِرِبالد را در حین شکار می‌کشد که باعث مرگ پدرش از غم می‌شود. پس از آن، هِث‌سین به پادشاهی گئاتلند می‌رسد. در جنگ‌های سوئدی-گئاتی، او ملکه سوئد را می‌رباید و در نبرد با پادشاه سوئدی اُنگِن‌تِئو کشته می‌شود.

5 تیر 1405

اِلیحو: منتقد ایوب و یارانش

اِلیحو، شخصیتی در کتاب ایوب عهد عتیق، منتقد ایوب و سه دوست اوست. سخنان او که بین باب ۳۲ تا ۳۷ قرار دارد، بر حکمت و رحمت الهی تأکید می‌کند و دیدگاهی متفاوت با دیگران ارائه می‌دهد.

8 اسفند 1404