سالهای تولد و مرگ جان «رد راکس» فارل با قطعیت ثبت نشده است؛ اما او در نیمه دوم سده نوزدهم بهعنوان تبهکار، دزد و عضو باند خیابانی وایوز در نیویورک شناخته میشد. در اوج قدرت این باند، فارل یکی از چهرههای نامآشنا و جنجالی آن بود و تقریباً نیمی از عمرش را در زندان و مراکز اصلاحی گذراند.
در یک نگاه
- لقب: «رد راکس»
- فعالیت: تبهکاری و سرقت در نیویورک
- همدستان شناختهشده: اعضای باند وایوز
- زندان مشهور: سینگسینگ
عضویت در باند وایوز
وایوز یکی از باندهای خیابانی پرآوازه نیویورک در نیمه تا اواخر سده نوزدهم بود. اعضای این باند بیشتر در محلههایی مانند بوئری فعالیت میکردند و نامشان با سرقت، خشونت و پروندههای متعدد کیفری گره خورده بود. فارل نیز در همین فضا رشد کرد و به یکی از چهرههای شناختهشدهتر این گروه تبدیل شد.
محکومیت در سینگسینگ
در اواخر سال ۱۸۹۱، فارل به جرم مخدر کردن مردی و سپس سرقت از او محکوم شد. دادگاه او را به دو سال حبس در زندان سینگسینگ محکوم کرد. او در نوامبر ۱۸۹۳ آزاد شد و دوباره به محله بوئری بازگشت؛ جایی که پیش از آن نیز با دنیای جنایت پیوند خورده بود.
ماجرا با جیمز مکگیل
تنها دو ماه پس از آزادی، در شب ۹ ژانویه ۱۸۹۴، فارل به سرقت از جیمز مکگیل، افسر سابق پلیس ۶۵ ساله، متهم شد. مکگیل ادعا کرد که فارل را ملاقات کرده و از او دعوت شده تا با هم نوشیدنی بنوشند. پس از دو نوشیدنی، هوشیاری خود را از دست داد و صبح روز بعد در سلول کلانتری الدریج استریت بیدار شد.
بر اساس گفتههای مکگیل، در جریان این رویداد ۱۴۰ دلار پول نقد و همچنین ساعت و زنجیری به ارزش حدود ۱۵۰ دلار دیگر از او ربوده شده بود. فارل چند روز بعد دستگیر شد و در دادگاه پلیس «تامز» محاکمه شد. اتهام پیشروی او میتوانست تا پنج سال حبس برای او به همراه داشته باشد.
بازتاب در فرهنگ عامه
سالها بعد، نام فارل در کنار چند عضو دیگر وایوز در رمان تاریخی «دریملند» اثر کوین بیکر، منتشرشده در سال ۲۰۰۳، بازتاب پیدا کرد. این حضور ادبی نشان میدهد که حتی چهرههای فرعی دنیای جنایت نیویورک قدیم نیز توانستهاند در روایتهای تاریخی و داستانی جای بگیرند.
فارل بیشتر از آنکه با نام خانوادگیاش شناخته شود، با لقب «رد راکس» در تاریخ زیرزمینی نیویورک ثبت شده است.