مارگارت برنت: پیشگام حقوق زنان در پروس و پناهجوی ناگزیر
مارگارت برنت (۹ ژوئیه ۱۸۸۷، برلین – ۲۳ ژوئن ۱۹۶۵، نیویورک)، که در ایالات متحده با نامهای مارگارت برنت یا گِرِته برنت نیز شناخته میشد، اولین زن وکیل در پروس بود. او همچنین یکی از بنیانگذاران انجمن حقوقدانان زن و انجمن زنان دانشگاهی آلمان به شمار میرفت. برنت که یهودی بود، به دلیل آزار و اذیت رژیم نازی، مجبور به فرار شد و پس از عبور از سوئیس، ایتالیا و شیلی، در نهایت در سال ۱۹۴۰ به ایالات متحده رسید. او پس از مطالعه حقوق آمریکا، در سال ۱۹۵۱ دومین دفتر حقوقی خود را این بار در آمریکا تأسیس کرد.
زندگینامه
دوران اولیه زندگی و تحصیل
مارگارت برنت دختر ماکس و ناتالی برنت (با نام خانوادگی گابریل) بود؛ خانوادهای با پیشینه بورژوایی که برای فرهنگ و تحصیل اهمیت ویژهای قائل بودند. علاوه بر تحصیل در مدرسه، مارگارت کلاسهای زبان و موسیقی خصوصی نیز داشت. پس از اتمام تحصیلات مقدماتی، او از سال ۱۹۰۳ تا ۱۹۰۶ به تحصیل در رشته معلمی پرداخت، که یکی از معدود مشاغل مناسب برای زنان در آن دوران محسوب میشد. سپس برای آمادگی آزمون «آبیتر» (Abitur) که برای ورود به دانشگاههای آلمان لازم بود، تلاش کرد و همزمان به عنوان معلم در مدرسه سابق خود در برلین مشغول به کار بود. او در این دوره در کلاسهای هلنه لانگه، از فمینیستهای همعصر خود، شرکت میکرد. در دهه ۱۸۹۰ میلادی، قبولی در آزمون آبیتر و تحصیل در دانشگاه برای زنان هنوز امری رایج نبود.
در اکتبر ۱۹۱۰، مارگارت در آزمون موفق شد و اجازه تحصیل در رشته حقوق در دانشگاه برلین را یافت. در آن زمان، تنها حدود ۰.۲ درصد از دانشجویان حقوق در دانشکده او زن بودند. اگرچه زنان در پروس (که برلین بخشی از آن بود) اجازه تحصیل و اخذ دکترا داشتند، اما حق شرکت در آزمون وکالت و فعالیت حرفهای به عنوان وکیل به آنها داده نمیشد. به همین دلیل، مارگارت برنت در سال ۱۹۱۲ به ارلانگن در ایالت بایرن نقل مکان کرد و تحصیلات خود را در سال ۱۹۱۳ با پایاننامهای درباره «مالکیت مشترک زوجین» (Die Zugewinngemeinschaft der Ehegatten) به اتمام رساند؛ موضوعی که بعدها در اصلاحات قوانین ارث آلمان در سال ۱۹۵۸ نیز مورد توجه قرار گرفت.
فعالیت حرفهای در آلمان
برای کسب تجربه عملی بیشتر پس از تحصیل، او از سال ۱۹۱۴ به عنوان دستیار در چندین دفتر حقوقی در برلین مشغول به کار شد. علاوه بر این، به راهنمایی زنان در خصوص حقوقشان میپرداخت و در بخش حقوقی شرکت AEG فعالیت میکرد. جنگ جهانی اول به پیشرفت شغلی او کمک کرد، زیرا بسیاری از همکاران مردش به جبهه فراخوانده شدند و زنان توانستند جایگاههای شغلی جدید و خالی را پر کنند. با این حال، تا سال ۱۹۲۲ طول کشید تا زنان رسماً اجازه ورود به کانون وکلا را پیدا کنند و در سال ۱۹۲۵، پس از قبولی در آزمونهایی که اکنون برای زنان باز بود، مارگارت برنت رسماً وکیل شد. در این سالها، او در کنار ماری مونگ، در سیاستگذاریهای حقوقی و اصلاح قوانین ازدواج، اموال زوجین و خانواده در دوران جمهوری وایمار مشارکت داشت. هر دوی آنها از کارشناسان برجسته حقوقی در تغییر قوانین تبعیضآمیز علیه زنان در جنبش فمینیسم بودند. مارگارت برنت به ویژه در تغییر قوانین تبعیضآمیز علیه زنان فعال بود و عضو فعال چندین انجمن مانند فدراسیون انجمنهای زنان آلمان، اتحادیه وکلای زن آلمان و سازمان بینالمللی وکلای زن بود. او همچنین عضو اتحادیه زنان دانشگاهی آلمان و باشگاه حرفهای زنان «سوروپتیمیست» بود. او در سال ۱۹۲۵ اولین دفتر حقوقی خود را به عنوان اولین وکیل زن در برلین تأسیس کرد. علیرغم وجود شک و تردیدها و تبعیض علیه زنان در حرفه وکالت، دفتر او به سرعت موفق شد.
سالهای حکومت نازی
در ۷ آوریل ۱۹۳۳، دولت نازی قانونی جدید را مبنی بر ممنوعیت فعالیت وکلای یهودی (Gesetz über die Zulassung zur Rechtsanwaltschaft) تصویب کرد. اگرچه مارگارت برنت پیش از این نیز در فعالیتهای داوطلبانه و خیریه مشارکت داشت، اما پس از مصادره دفتر وکالتش، مجبور شد فعالیتهای حرفهای خود را به شدت تغییر دهد. پیش از سال ۱۹۳۳، او عمدتاً در سازمانهای سکولار و فمینیستی فعال بود؛ اما با آغاز سیاست «همسانسازی» (Gleichschaltung) نازیها در سال ۱۹۳۳، بسیاری از این سازمانها برای جلوگیری از کنترل و انحلال، شروع به متلاشی شدن کردند. با توجه به علاقه شدید او به حقوق زنان و تخصص حقوقیاش، مارگارت برنت برای سازمانهای یهودی اهمیت بسزایی یافت. بنابراین، در تابستان ۱۹۳۳، او ابتدا شروع به همکاری با کمیته مرکزی کمک اقتصادی به یهودیان (Zentralstelle für jüdische Wirtschaftshilfe) در برلین کرد و سپس در اکتبر ۱۹۳۳، ریاست انجمن رفاه یهودیان در استان راین را بر عهده گرفت. تا سال ۱۹۳۸، او هم در کلن و هم در برلین فعالیت داشت و به ویژه مسئول هماهنگی کمک به جوامع کوچک یهودی بود. در سال ۱۹۳۹، هنگامی که انجمن ملی یهودیان آلمان به عنوان ابزاری برای کنترل و تبعیض علیه یهودیان (و کسانی که از سوی دولت نازی یهودی تلقی میشدند) تأسیس شد، مارگارت برنت ریاست منطقه راین در این انجمن جدید را نیز بر عهده گرفت.
گریز از آلمان و آغازهای نو در آمریکا
در سال ۱۹۳۹، با تشدید آزار و اذیت شهروندان یهودی در آلمان نازی، مارگارت برنت تصمیم به فرار گرفت. اما درخواست روادید او برای ایالات متحده پذیرفته نشد. پس از دریافت ویزای موقت برای شیلی، او از طریق سوئیس و ایتالیا آلمان را ترک کرد. پس از ورود به شیلی، مجبور شد چهار ماه منتظر بماند تا در سال ۱۹۴۰ اجازه سفر به نیویورک را دریافت کند. آغاز زندگی برای زن ۵۳ سالهاش در شهر نیویورک بسیار دشوار بود. او اجازه کار به عنوان وکیل را نداشت و مجبور بود با مشاغل کمدرآمد مانند خانهداری امرار معاش کند. تا سال ۱۹۴۹، او روزها کار میکرد و شبها در دانشگاه نیویورک حقوق میخواند. سرانجام در سال ۱۹۴۹، تحصیلاتش را به پایان رساند و اجازه وکالت دریافت کرد. او دفتر حقوقی خود را تأسیس کرد و چندین سال در دپارتمان حقوقی نیویورک فعالیت کرد. او سالها به صورت داوطلبانه به سایر مهاجران مشاوره حقوقی میداد. او تنها یک بار در سال ۱۹۵۹ برای یک بازدید کوتاه ده روزه به برلین بازگشت. این واقعیت که برادرش هانس و خانوادهاش در جریان هولوکاست جان باختند، به عنوان یکی از دلایل این سفر ذکر شده است. او تا زمان ابتلا به یک بیماری کوتاهمدت و شدید که در نهایت منجر به مرگش در سن ۷۸ سالگی شد، به عنوان وکیل به کار خود ادامه داد. او عضو «کونگرگیشن هابونیم» بود.
منابع
- وکلای قرن بیستم آلمان
- وکلای زن آلمانی
- متولدین ۱۸۸۷
- متوفیان ۱۹۶۵
- حقوقدانان اهل برلین
- پژوهشگران حقوقی آلمانی
- پژوهشگران حقوق زن
- مهاجران یهودی از آلمان نازی به ایالات متحده
- وکلای زن آمریکایی قرن بیستم
- زنان آلمانی قرن بیستم