آلبوم «جالی وات!» که در سال ۱۹۶۴ توسط وی-جی رکوردز منتشر شد، شامل قطعاتی از گروه افسانهای بیتلز و خواننده استرالیایی-انگلیسی فرانک ایفیلد است. این آلبوم، چهار ترانه استودیویی بیتلز و هشت قطعه از ایفیلد را دربرمیگیرد.
طراحی جلد اصلی آلبوم، تصویری از یک پیرمرد چاق با سبیل و کلاه گیس بیتلها را نشان میدهد که امروزه بسیار نادر است. نسخهای که درست قبل از انقضای حقوق نشر در اکتبر ۱۹۶۴ منتشر شد، با جلد جدیدی از بیتلز جایگزین شد و تنها کمتر از صد نسخه از آن تولید شد. این نسخه به یکی از نادرترین آلبومهای بیتلز تبدیل شده است.
یکی از نکات جالب آلبوم، اشتباه تایپی در یادداشتها است که به جای «compilation» (مجموعه)، کلمه «copulation» (آمیزش) نوشته شده است. این اشتباه بهطور طنزآمیزی با هدف آلبوم برای سودجویی از طرفداران هماهنگ بود.
لیست ترانهها
- روی اول:
- «Please Please Me» – بیتلز
- «Anytime» – فرانک ایفیلد
- «Lovesick Blues» – فرانک ایفیلد
- «I'm Smiling Now» – فرانک ایفیلد
- «Nobody's Darling» – فرانک ایفیلد
- «From Me to You» – بیتلز
- روی دوم:
- «I Remember You» – فرانک ایفیلد
- «Ask Me Why» – بیتلز
- «Thank You Girl» – بیتلز
- «The Wayward Wind» – فرانک ایفیلد
- «Unchained Melody» – فرانک ایفیلد
- «I Listen to My Heart» – فرانک ایفیلد